アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gästezimmer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGÄSTEZIMMERの発音

Gästezimmer  [Gạ̈stezimmer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÄSTEZIMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGÄSTEZIMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gästezimmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGästezimmerの定義

1名以上のゲストを収容する部屋。 Zimmer zum Beherbergen eines oder mehrerer Gäste Gaststube.

ドイツ語辞典で«Gästezimmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÄSTEZIMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

GÄSTEZIMMERのように始まるドイツ語の単語

Gäste-WC
Gästebett
Gästebuch
Gastechnik
Gastechniker
Gastechnikerin
Gästehandtuch
Gästehaus
Gästeheim
Gästekreis
Gästeliste
gasten
Gasterei
Gästetoilette
Gastfamilie
gastfrei
Gastfreiheit
Gastfreund
Gastfreundin

GÄSTEZIMMERのように終わるドイツ語の単語

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer
Zweibettzimmer

ドイツ語の同義語辞典にあるGästezimmerの類義語と反意語

同義語

«Gästezimmer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÄSTEZIMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gästezimmerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGästezimmerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gästezimmer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

客房
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cuarto de huéspedes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Guest room
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अतिथियों का कमरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غرفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

комната для гостей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quarto de hóspedes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অতিথি কক্ষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chambre d´amis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bilik tetamu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gästezimmer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

客室
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

객실
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kamar tamu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phòng khách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விருந்தினர் அறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अतिथी खोली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Misafir odası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

camera per gli ospiti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pokój
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кімната для гостей
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cameră de oaspeți
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξενώνας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gastekamer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjeste~~POS=TRUNC rommet~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Gästezimmerの使用傾向

傾向

用語«GÄSTEZIMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Gästezimmer»の使用頻度を示しています。
Gästezimmerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gästezimmer»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÄSTEZIMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gästezimmer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gästezimmer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gästezimmerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GÄSTEZIMMER»の引用

Gästezimmerという言葉で有名な引用文や文章
1
Francis Bacon
Ein gesunder Körper ist ein Gästezimmer für die Seele; ein kranker ein Gefängnis.

«GÄSTEZIMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGästezimmerの使いかたを見つけましょう。Gästezimmerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kanada - Westen mit Südalaska
sucht vermietet 645 Gästezimmer und Suiten. Restaurant Swimmingpool, Minibar und Sauna gehören zur Anlage. • Holiday Inn & Suites Vancouver Downtown $$ $ (2): II 10 Howe St, Vancouver, B.C., V6Z IR2, Tel.: (604)684-2151, Fax: 4736, ...
Karl-Wilhelm Berger, 2009
2
Ordnung halten für Dummies
Ein Gästezimmer ist einerseits ein Luxus (den nicht jeder hat), andererseits eine freundliche Geste für Besuch. Ein Gästezimmer kann aber auch eine pure Platzverschwendung sein, wenn man es nicht mehrfach nutzt. Richtig ausgestattet ...
Eileen Roth, 2012
3
Anfeindungen
„Wir haben eine Aussage, dass in Ihrem Gästezimmer Drogen deponiert waren.“ „Ich habe ausgesagt, dass ich Enver das Gästezimmer zur Verfügung gestellt habe, damit er sich dort mit seiner Freundin vergnügen kann. Ich weiß nicht, was  ...
Michael Kiesen, 2011
4
300 Fragen zum Feng Shui
GÄSTEZIMMER ? Unser Gästezimmer wird ausschließlich als solches genutzt. Wie sollen wir es am besten einrichten? Nutzen Sie das Gästezimmer auch dann nicht als Rumpelkammer, wenn Sie gerade keine Gäste haben. Richten Sie es ...
Elke Weßling, Petra Kunze, 2007
5
Der rote Himmel und das Tor: Wahre Jenseits-Botschaften
Das. Gästezimmer. Ich weiß, das Folgende, was ich jetzt schildern werde, klingt wie aus einem schlechten Film oder von jemandem mit Aufmerksamkeitsdefizit, aber es scheint wirklich so, als würde es in einem Zimmer unseres Hauses nicht  ...
Vera Grabosch, 2014
6
Verhaltenstherapie der Katze
Das Gästezimmer, in dem Trockenfutter und Wasser für den Kater stehen, ist mit Folie ausgelegt. Sind die Besitzer anwesend, dürfen die Katzen alle Räume benutzen. Nachts und wenn die Katzen allein sind, muss »Gypsi« ins Gästezimmer, ...
Wolf-Dieter Schmidt, 2003
7
AuPair Stories Band II: Unglaubliches und Peinliches, ...
Und nun zeigt Frau R. mir das Gästezimmer: Ein schmaler Schlauch von vielleicht zwei Metern mal drei Meter achtzig. Auf einer Seite gibt es durchgehend eine Kleiderschrankwand, in der Mitte ein schmales Bett, rechts und links vom Bett ...
Ara Arnold
8
Sommerträume
Kerstins altes Zimmer gleich hier nebenan ist frei, dann haben wir ein großes Gästezimmer, das könnte er benutzen, und sowohl Ben als auch Dominik haben oben jeweils ein Gästezimmer frei. Natürlich sind sie nur provisorisch eingerichtet, ...
Korf Tanja, 2013
9
Feigen in Detroit: Roman
»Vielleicht sollte ichmitihrreden.« ZumGlück schien Amirkein so großesOpfer vonihr zu erwarten. »Also dann, Mom«, sagte er. »Und meine Kristallkugel?«, fragte Soraya. »Ach ja«, sagte Amir. »Ich habe sie ins Gästezimmer gelegt,weil sie das ...
Alia Yunis, 2010
10
Zielgruppe Senioren: Betrachtung eines Marktsegments aus ...
... bis 69jährige)............111 2.1.3 Gebäudebereich und Außenanl. (über 70jährige )............... 112 2.1.4 Gebäudebereich und Außenanl. (ges. Stichprobe)............... 112 2.2 Das Gästezimmer 2.2.1 Das Gästezimmer (Antworten 50- bis 59jährige).
André Heeren, 2002

用語«GÄSTEZIMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGästezimmerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Gästezimmer als Kunstprojekt
Schüler der Ciervisti-Schule haben in der Essenzenfabrik ein Gästezimmer eingerichtet: ein Kunstprojekt von Bestand. Von. Sebastian Siebert ›. Sebastian ... «Volksstimme, 9月 16»
2
PLZ 3: Raum Hannover - Springe am Deister Gästezimmer für Frauen
Ein Einzel- und ein Doppelzimmer. Ein Garten mit gemütlicher Sitzecke lädt zum Entspannen und Genießen ein. Die Unterkunft eignet sich sehr gut für Frauen, ... «www.lesben.org, 8月 16»
3
Gasthof „Sonne“ soll Biergarten und 22 zusätzliche Gästezimmer ...
Die Umbau- und Renovierungsarbeiten am Gasthof „Sonne“ sind bereits voll im Gange. Im hinteren Gebäudeteil sollen neue Gästezimmer entstehen, links vom ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
4
Gästezimmer und Arztpraxen
Auf dem Lehniner Klostergelände bleibt die Zeit nicht stehen. In einem leerstehenden Gebäude werden gerade Gästezimmer eingerichtet. Erste Investitionen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
5
AfD-Vize beleidigt Boateng | »Ich würde Boateng mein Gästezimmer ...
Frage: Das heißt, sie würden Boateng jederzeit ihr Gästezimmer anbieten? Schmidt: „Jederzeit, ganz klar!“ ▻Roger Reiser (52): „Ich kann es nicht verstehen. «BILD, 5月 16»
6
Mozarts mutmaßliches Gästezimmer restauriert
Wo wohnte der geniale Komponist, als er anno 1789 dem preußischen König seine Aufwartung machte? Ein mögliches Domizil befand sich am heutigen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 4月 16»
7
Eine Pfütze im Gästezimmer in Gelsenkirchen
Der in Gelsenkirchen-Bulmke geborene Medienkünstler Sven Piayda eröffnet am Kunstmuseum in Buer die neue Ausstellungsreihe im „Gästezimmer“ mit dem ... «Derwesten.de, 4月 16»
8
Seewirtschaft in Aidenried: Keine Gästezimmer, dafür Wohnungen
Pähl/Aidenried - Der Gemeinderat Pähl stimmte einem Neubau der Seewirtschaft in Aidenried zu. Die Arbeiten sollen im Herbst beginnen. +. Ein Provisorium ... «Merkur.de, 3月 16»
9
Sänger suchen Gästezimmer
Werben um Gastgeber: Frank Dittmer (v. l.), Verena Fink von Rabenhorst, Hans-Martin Petersen und Hans-Jürgen Wulf. Quelle: Bambenek. Werben um ... «Lübecker Nachrichten, 3月 16»
10
Terror zerreißt Idylle im „Gästezimmer der Türkei“
Eine Explosion in der Istanbuler Altstadt, dann ist nichts mehr wie vorher: Ein Selbstmordattentäter sprengt sich in die Luft - in einer deutschen Reisegruppe. «Nordwest-Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gästezimmer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gastezimmer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z