アプリをダウンロードする
educalingo
Gefährlichkeit

"Gefährlichkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEFÄHRLICHKEITの発音

Gefä̲hrlichkeit 


GEFÄHRLICHKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEFÄHRLICHKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGefährlichkeitの定義

危険です。 危険な種類。


GEFÄHRLICHKEITと韻を踏むドイツ語の単語

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

GEFÄHRLICHKEITのように始まるドイツ語の単語

Gefahrensymbol · gefahrenträchtig · Gefahrenzone · Gefahrenzulage · Gefahrgut · Gefahrguttransport · Gefahrgutverordnung · gefährlich · gefahrlos · Gefahrlosigkeit · Gefahrstelle · Gefahrstoff · Gefährt · Gefährte · Gefährtin · gefahrverkündend · gefahrvoll · Gefahrzeichen · Gefälle · Gefällemesser

GEFÄHRLICHKEITのように終わるドイツ語の単語

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Menschlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるGefährlichkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEFÄHRLICHKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gefährlichkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Gefährlichkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEFÄHRLICHKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gefährlichkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGefährlichkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gefährlichkeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

危险性
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

peligrosidad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

dangerousness
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

dangerousness
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خطورة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Опасность
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

periculosidade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

dangerousness
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dangerosité
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dangerousness
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gefährlichkeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

危険性
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

위험성
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dangerousness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

độ nguy hiểm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

dangerousness
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

dangerousness
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tehlikelilik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pericolosità
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niebezpieczeństwa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

небезпека
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

periculozității
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επικινδυνότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gevaarlikheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

farlighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dangerousness
5百万人のスピーカー

Gefährlichkeitの使用傾向

傾向

用語«GEFÄHRLICHKEIT»の使用傾向

Gefährlichkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gefährlichkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gefährlichkeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEFÄHRLICHKEIT»の引用

Gefährlichkeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Casimir
Vier der besten Mütter gebären vier der bösesten Töchter. Die Wahrheit gebiert den Haß, die Glückseligkeit Hochmut, die Sicherheit Gefährlichkeit und die Gemeinschaft Verachtung
2
Otto von Bismarck
Wenn ich mir ein Urteil über die Gefährlichkeit eines Gegners bilden will, so subtrahiere ich zunächst von dessen Fähigkeiten seine Eitelkeit.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Das gefährlichste aller Bücher in weltgeschichtlicher Hinsicht, wenn durchaus einmal von Gefährlichkeit die Rede sein sollte, ist doch wohl unstreitig die Bibel, weil wohl kein anderes Buch so viel Gutes und Böses im Menschengeschlecht zur Entwicklung gebracht hat.

«GEFÄHRLICHKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGefährlichkeitの使いかたを見つけましょう。Gefährlichkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kafka: Das Schloss, Die Verwandlung, Der Prozess. Über die ...
Über Kafka ist vermutlich schon alles gesagt und geschrieben worden.
Martin Stepanek, 2003
2
Textkompetenz: eine Schlüsselkompetenz und ihre Vermittlung
Hans-Jürgen. Krumm. Von. der. Gefährlichkeit. der. Schlangen. oder: Textkompetenz. im. Bildungsgang. von. Migrantinnen1. 1 Zum Verständnis von Sprach- und Textkompetenz im Zusammenhang mit dem Sprachunterricht für Migrantinnen ...
Sabine Schmölzer-Eibinger, Georg Weidacher, 2007
3
Über die Gefährlichkeit der Stichwunden
Bernhard Letz. Bernhard Letz Über die Gefährlichkeit der Stichwunden DOGMA Bernhard Letz Über die Gefährlichkeit der Stichwunden ISBN/EAN: 9783955808051 Auflage:
Bernhard Letz, 2013
4
Des Standes der Prediger Würdigkeit, Gefährlichkeit und ...
Leichpredigt auf M. Jo. Gerdessen, Pastor Primarius an der Teutschen Kirchen in Stockholm Christoph Bezel . ihm *“THXT/ von: dem feel. mem.. "ele beliebt *auf dem x' ill. Cap. desinangel. Maritim. '. e3- x4.xz. 2o. 1;'. - .- . fc. As Himmelreich ift  ...
Christoph Bezel, 1673
5
Rückfälligkeit und kriminelle Karrieren von Gewalttätern: ...
Diese beiden Maßregeln knüpfen allerdings auch an eine sehr spezifische, nämlich berufs- bzw. straßenverkehrsbezogene Gefährlichkeit des Täters an, die im Zusammenhang mit normalen Gewaltdelikten eher nicht gegeben sein wird.
Stefan Harrendorf, 2007
6
Cannabis: Biologie, Konsum und Wirkung
Im folgenden Abschnitt soll Cannabis unter dem Gesichtspunkt der Gefährlichkeit behandelt werden, ein Aspekt, der immer wieder zu kontroversen Vorstellungen in der Öffentlichkeit Anlass gegeben hat und bei dem vielfach die vorurteilsfreie ...
Karl-Ludwig Täschner, 2005
7
Abfall-Entsorgungs-Trainer: Grundlagen für die Schulung
Gefährlichkeit. ASN Bezeichnung 01 ABFÄLLE, DIE BEIM AUFSUCHEN, AUSBEUTEN UND GEWINNEN SOWIE BEI DER PHYSIKALISCHEN UND CHEMISCHEN BEHANDLUNG VON BODENSCHÄTZEN ENTSTEHEN 01 01 Abfälle aus ...
Thorsten Piehl, Gerhard Süselbeck, 2011
8
Wahrnehmung von Risiken aus Naturkatastrophen: Eine ...
7.18: Signifikante Unterschiede in der Einschätzung der Gefährlichkeit zwischen risikoscheuen und risikofreudigen Befragten Die Gruppe der Risikofreudigen und Risikoscheuen zeigen keine statistisch signifikanten Unterschiede in der ...
Tina Plapp, 2004
9
Entwurf eines strafgesetzbuchs für das grossherzogthum ...
342 aufgeführten Arten der Gefährlichkeit bei einer und derselben Diebshandlung eine Straferhöhung innerhalb der gesetzlichen Grenzen des Strafmaßes begründe. 2) Ferner hält die Kommission einen Zusatzartikel, durch welchen ...
Baden (Germany), 1840
10
Christ-Catholische Hauß-Postill Oder Auslegung Deren Sonn- ...
Ich bin offt gereiset, nichc verlange den Tod des Jch bin in Gefährlichkeit gewesen Sünders /sondern daß er lebe, des Wassers, in Gefährlichkeit L2e.cK. z z. unter den Mördern,«, Gefährlich, «^.«S:^««^/i ^^v^ keit von meinem Geschlecht , ...
Johann K. Geyer, 1736

用語«GEFÄHRLICHKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGefährlichkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urteil in Schleswig: Gericht entscheidet: Höhere Hundesteuer bei ...
Im Detail: Eine höhere Hundesteuer darf nur bei Gefährlichkeit verlangen, nicht allein wegen Größe und Gewicht des Tieres. Laut dem Urteil müssen für einen ... «shz.de, 9月 16»
2
Höhere Hundesteuer nur bei abstrakter Gefährlichkeit
Eine höhere Hundesteuer darf eine Gemeinde nur bei Gefährlichkeit verlangen, nicht allein wegen Größe und Gewicht des Tieres. Nach einem am Donnerstag ... «Wetter.de, 9月 16»
3
Autofahrer begreifen Gefährlichkeit von Smartphones nicht
Konsequente Kontrollen und eine noch breitere Aufklärungskampagne über die Gefährlichkeit der Smartphone-Nutzung am Steuer fordern der Automobil-Club ... «taxi heute, 8月 16»
4
Gefährlichkeit bei Würfen wird kommen“
Aber die Pässe an den Kreis und auf die Außen sind wieder da. Und die alte Gefährlichkeit bei den Würfen wird auch noch kommen. Das erste Mal in der Pflicht ... «Gießener Anzeiger, 8月 16»
5
El Salvador will Häftlinge nach ihrer Gefährlichkeit einkleiden
Unter anderem sollen die Häftlinge künftig je nach Gefährlichkeit unterschiedlich farbige Uniformen erhalten, wie Vizepräsident Oscar Ortiz am Montag ... «nachrichten.at, 8月 16»
6
POL-VIE: Viersen: Polizei weist auf Gefährlichkeit aggressiver ...
Viersen (ots) - Mit Erschrecken nahmen mehrere Zeugen am Dienstagvormittag einen Beinaheunfall aufgrund aggressiven Fahrverhaltens wahr. Ein 20jähriger ... «Presseportal.de, 7月 16»
7
Würzburg-Attentat: Die Gefährlichkeit der offenen Fragen
Würzburg-Attentat: Die Gefährlichkeit der offenen Fragen. Home | EU-Innenpolitik | Nachrichten. Von: Marc Etzold | WirtschaftsWoche. 21-07-2016. Von: Marc ... «EurActiv.de, 7月 16»
8
Gefährlichkeit von Bergmarathons oder UltraTrails im Gelände
Es ist leider traurige Gewissheit, der 24-jährige Teilnehmer des 28. Bergmarathons rund um den Traunsee konnte nur noch tot geborgen werden, nachdem er ... «MaxFun Sports, 7月 16»
9
Die Gefährlichkeit der Tunnelnische
Auf der Umfahrungsstrasse Wattwil/Lichtensteig sind seit Anfang Jahr schon zwei Autos frontal gegen die Wand am Ende einer Tunnelnische geprallt. «St. Galler Tagblatt, 7月 16»
10
Entführter Paul: Das sagt der Kinderschutzexperte über die ...
Entführter Paul: Das sagt der Kinderschutzexperte über die Gefährlichkeit von Minecraft. von Jürg Krebs — Nordwestschweiz. Zuletzt aktualisiert am 27.6.2016 ... «az Solothurner Zeitung, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Gefährlichkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gefahrlichkeit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA