アプリをダウンロードする
educalingo
Geheimratsecken

"Geheimratsecken"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEHEIMRATSECKENの発音

Gehe̲i̲mratsecken


ドイツ語でGEHEIMRATSECKENはどんな意味ですか?

後退ヘアライン

「分泌の分泌」という用語は、寺院のある男性に起こるアンドロジェネティックな脱毛を意味する。 しかし、分泌された嚢は、初期の年齢関連の脱毛症のまれな適応症ではありません。 この用語は、タイトル所有者Secret Councilの名誉と年齢を指します。 それは今日も使用されていますが、ドイツの君主制の時代にのみ、「秘密理事会」というタイトルは実績のある役人に授与されました。 同じ現象のためのオーストリア地域でのもう一つの共通の表現はHofratseckeです。 この表現は、上級国の従業員に与えられたタイトルHofratに基づいています。 特にスイスでは、「Ratsherrenecken」という用語も使用されています。

ドイツ語辞典でのGeheimratseckenの定義

寺院の上の脱毛によって引き起こされる男性のヘアラインの深いくぼみ。

GEHEIMRATSECKENと韻を踏むドイツ語の単語

Becken · Schrecken · Waschbecken · abdecken · abschmecken · auschecken · checken · decken · ecken · entdecken · flecken · lecken · reinstecken · schmecken · schrecken · stecken · strecken · verstecken · zudecken · zwecken

GEHEIMRATSECKENのように始まるドイツ語の単語

Geheimnisverrat · geheimnisvoll · Geheimnummer · Geheimorganisation · Geheimpolizei · Geheimpolizist · Geheimpolizistin · Geheimrat · Geheimrätin · Geheimratskäse · Geheimratstitel · Geheimrezept · Geheimritus · Geheimsache · Geheimschrift · Geheimsekte · Geheimsender · Geheimsitzung · Geheimsprache

GEHEIMRATSECKENのように終わるドイツ語の単語

Handwaschbecken · Kinderbecken · Planschbecken · Schwimmbecken · Spülbecken · Wasserbecken · Wecken · anstecken · aufdecken · aufstecken · bezwecken · eindecken · einstecken · erstrecken · erwecken · hecken · verdecken · wecken · zecken · überdecken

ドイツ語の同義語辞典にあるGeheimratseckenの類義語と反意語

同義語

«Geheimratsecken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEHEIMRATSECKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geheimratseckenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeheimratseckenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geheimratsecken»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发线后退
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rayita del retroceso
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Receding hairline
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यह कम हो रहा सिर के मध्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تراجع الشعر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

залысины
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

calvície
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

receding লোমরদ্বারা অংকিত রেখা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dégarni
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

surut garis rambut
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Geheimratsecken
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

後退ヘアライン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

머리결
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

receding hairline
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rút xuống chân tóc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விலகுகின்றது மயிரிழையான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

receding अत्यंत सूक्ष्म
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

basık saç çizgisi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stempiato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łysiny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

залисини
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

indepartezi linia parului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποχωρώντας hairline
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afneem is haar lyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vikande hårfäste
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vikene
5百万人のスピーカー

Geheimratseckenの使用傾向

傾向

用語«GEHEIMRATSECKEN»の使用傾向

Geheimratseckenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geheimratsecken»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Geheimratseckenに関するニュースでの使用例

例え

«GEHEIMRATSECKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeheimratseckenの使いかたを見つけましょう。Geheimratseckenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haar: Schamhaarentfernung, Epilation, Trichotillomanie, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 64. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
So!kia: Die vergangene Zukunft
Einejunge Bodenstewardessblicktenurkurz auf, alseingut gekleideter älterer Herr mit Geheimratsecken und rauchiger Stimme sagte: „Meine beiden Freundehaben zwei Kofferundeine Reisetasche, sind Nichtraucher und die jungeDame ...
Harald Kittner, 101
3
Spezielle plastische Chirurgie
Das alleinige Hochziehen der Augenbrauen bei Unverschieblichkeit der Kopfhaut im Bereich der sog. „Geheimratsecken“ allein genügt nicht, auch wenn sich rein äußerlich die deutliche Faltenbildung auf der Stirn abzeichnet und gleichzeitig ...
Erwin Gohrbrandt, 1973
4
Vom Ende des Punks in Helsinki: Roman
Ringe unter den Augen, Stirnfalten, Geheimratsecken. Alles hängt mit allem zusammen. Wetten, du kannst nicht einschlafen.« »Geheimratsecken? So was hab ichnie gehabt.« Olefährt sichmit den Fingern durchdie HaareundstarrtFranks  ...
Jaroslav Rudis, 2014
5
Differenzialdiagnosen in der Kinder- und Jugendmedizin
Adipositas Q biparietale Alopezie beim Gomez-Lopez-HernandezSyndrom („ zerebellotrigeminale dermale Dysplasie“) Q androgenetische Alopezie (Beginn schon imjugendalter möglich, bisher 2 Genloci bekannt, „Geheimratsecken“, z.
Robert Ploier, 2012
6
Fürchte nicht das tiefe blaue Meer
Luke hatte einen ziemlich spitzen Haaransatz und machte sich jetzt schon Sorgen, er könne einmal Geheimratsecken bekommen. Ich ertappte ihn oft dabei, wie er sich im Spiegel oder in Schaufensterscheiben betrachtete und dabei leicht  ...
April Genevieve Tucholke, 2013
7
Medizin für Heilpraktiker
Man unterscheidet die Alopecia androgenetica (androge— nen Haarausfall), die ungefähr 90 % der Fälle ausmacht und > Abb.24.34 Die 4 Stadien des androgenen Haaraus— falls von den Geheimratsecken bis hin zurfast vollstän— digen ...
Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012
8
Haarerkrankungen in Der Dermatologischen Praxis
7.2 Stadieneinteilung der androgenetischen Alopezie bei Mann und Frau Stadium Mann 0 Normales Behaarungsmuster I Geheimratsecken an der Stirn- Schläfen-Grenze II Haarlichtung auf Scheitelhöhe III Konfluenz von Tonsurund ...
Wolfgang Raab, 2012
9
Das Derma-Kurs-Buch: Fallbezogenes Lernbuch zur ...
11.1 Androgenetische Alopezie 11.1.1 Die androgenetische Alopezie ist die häufigste Ursache von Haarausfall ein 25-jähriger Mann berichtet über eine Haarlichtung in den Geheimratsecken seit 2 bis 3 Jahren. Das Haar sei in den letzten ...
Thomas Wiesner, Josef Smolle, Isabella Fried, 2012
10
So wahr mir Geld helfe: Roman
Geheimratsecken. Das Foto war mindestens zwanzig Jahre alt, aber ich erkannte ihn sofort, zweifellos. Wir hatten sozusagen hautnah Bekanntschaft miteinander gemacht, und ich würde noch eine Weile brauchen, bisichdenMann in Berts ...
Scott Turow, 2014

用語«GEHEIMRATSECKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeheimratseckenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kippen in der Unterhose - Roller in Flammen - Langfinger mit ...
Auffällig: Der Verdächtige hat wohl kurze Haare mit sehr ausgeprägten Geheimratsecken. Wer weiter Hinweise auf den "Selbstbediener" geben kann, meldet ... «Osthessen News, 9月 16»
2
Kahle Stellen, Geheimratsecken und Co.: Das können Sie bei ...
Es sind die Geheimratsecken, oder eben die Tonsur, die runde freie Stelle auf dem Kopf, die schleichend größer wird. Und weil es mit den Genen zu tun hat und ... «CityNEWS - Das Stadt- und Lifestyle-Magazin für Köln, 8月 16»
3
Stilkritik - Geheimratsecken
Sondern sondiert lieber seine Möglichkeiten, sobald sich das Haar auf dem Kopf lichtet und die Geheimratsecken sich allmählich von vorne nach hinten fräsen: ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
4
help.ORF.at
Jedem zweiten Mann fallen laut Forschung bis zum 50. Geburtstag die Haare aus. Ob Geheimratsecken oder Glatze: Viele Betroffene leiden unter ihrem ... «ORF.at, 4月 16»
5
Hoffnung bei Haarausfall: Neues Wundermittel?
Ein Mann Ende dreißig, Geheimratsecken und eine kahle Stelle am Hinterkopf: So wie Stefan Nobel vom NDR geht es fast jedem dritten Mann in Europa. «NDR.de, 1月 16»
6
Haarausfall bei Männern: Diese Ernährungstipps helfen
Die Bezeichnung Geheimratsecken umschreibt umgangssprachlich den bei einigen Männern an den Schläfen auftretenden androgenetischen Haarausfall ... «DIE WELT, 9月 15»
7
Die Chef-Beraterin: Bei Geheimratsecken hört der Spaß auf
... oder die unmögliche Krawatte, die sie tragen. Aber wenn es um eine beginnende Glatze geht, Geheimratsecken, dann ist Schluss mit lustig. Facebook. Twitter. «Handelsblatt, 6月 15»
8
Hilft Koffein-Shampoo bei Haarausfall: Mythos oder Medizin
Schon mit 30 hat jeder dritte Mann Geheimratsecken. Koffein-Shampoos und -Tinkturen versprechen schnelle Hilfe. Können sie die Haarpracht retten? «SPIEGEL ONLINE, 6月 15»
9
Radiolexikon Gesundheit Geheimratsecken
Beileibe kein seltenes Problem, Geheimratsecken sind bei Männern der häufigste Haarausfall überhaupt. Beginnt er jung, nagt er schon mal am Ego. Also hin in ... «Deutschlandfunk, 4月 15»
10
Haarausfall: Was Männern hilft
Wenn die Geheimratsecken auftauchen, lassen sich Männer auf allerlei zweifelhafte Mittelchen ein. Nachweislich wirksam sind aber nur drei Methoden. «Apotheken Umschau, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Geheimratsecken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geheimratsecken>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA