アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ertasten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERTASTENの発音

ertasten  [ertạsten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERTASTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERTASTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ertasten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのertastenの定義

例えば、暗闇の中で障害物を認識し、認識することによって、認識することができる。 durch Tasten wahrnehmen, erkennenBeispielim Dunkeln ein Hindernis ertasten.

ドイツ語辞典で«ertasten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ERTASTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ertaste
du ertastest
er/sie/es ertastet
wir ertasten
ihr ertastet
sie/Sie ertasten
Präteritum
ich ertastete
du ertastetest
er/sie/es ertastete
wir ertasteten
ihr ertastetet
sie/Sie ertasteten
Futur I
ich werde ertasten
du wirst ertasten
er/sie/es wird ertasten
wir werden ertasten
ihr werdet ertasten
sie/Sie werden ertasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ertastet
du hast ertastet
er/sie/es hat ertastet
wir haben ertastet
ihr habt ertastet
sie/Sie haben ertastet
Plusquamperfekt
ich hatte ertastet
du hattest ertastet
er/sie/es hatte ertastet
wir hatten ertastet
ihr hattet ertastet
sie/Sie hatten ertastet
conjugation
Futur II
ich werde ertastet haben
du wirst ertastet haben
er/sie/es wird ertastet haben
wir werden ertastet haben
ihr werdet ertastet haben
sie/Sie werden ertastet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ertaste
du ertastest
er/sie/es ertaste
wir ertasten
ihr ertastet
sie/Sie ertasten
conjugation
Futur I
ich werde ertasten
du werdest ertasten
er/sie/es werde ertasten
wir werden ertasten
ihr werdet ertasten
sie/Sie werden ertasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ertastet
du habest ertastet
er/sie/es habe ertastet
wir haben ertastet
ihr habet ertastet
sie/Sie haben ertastet
conjugation
Futur II
ich werde ertastet haben
du werdest ertastet haben
er/sie/es werde ertastet haben
wir werden ertastet haben
ihr werdet ertastet haben
sie/Sie werden ertastet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ertastete
du ertastetest
er/sie/es ertastete
wir ertasteten
ihr ertastetet
sie/Sie ertasteten
conjugation
Futur I
ich würde ertasten
du würdest ertasten
er/sie/es würde ertasten
wir würden ertasten
ihr würdet ertasten
sie/Sie würden ertasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ertastet
du hättest ertastet
er/sie/es hätte ertastet
wir hätten ertastet
ihr hättet ertastet
sie/Sie hätten ertastet
conjugation
Futur II
ich würde ertastet haben
du würdest ertastet haben
er/sie/es würde ertastet haben
wir würden ertastet haben
ihr würdet ertastet haben
sie/Sie würden ertastet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ertasten
Infinitiv Perfekt
ertastet haben
Partizip Präsens
ertastend
Partizip Perfekt
ertastet

ERTASTENと韻を踏むドイツ語の単語


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Holzkasten
Họlzkasten [ˈhɔlt͜skastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

ERTASTENのように始まるドイツ語の単語

ertanzen
ertappen
ertauben
Ertaubung
erteilen
Erteilung
ertönen
ertöten
Ertötung
Ertrag
ertragbar
ertragen
ertragfähig
Ertragfähigkeit
erträglich
Erträglichkeit
ertraglos
Erträgnis
Erträgnisaufstellung
erträgnisreich

ERTASTENのように終わるドイツ語の単語

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Setzkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

ドイツ語の同義語辞典にあるertastenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERTASTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«ertasten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ertastenのドイツ語での同義語

«ertasten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERTASTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ertastenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのertastenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ertasten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

感觉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sentir por
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

feel for
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

के लिए लग रहा है
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يشعر ل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сочувствовать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sinto por
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মনে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pour se sentir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rasa untuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ertasten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

同情
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에 대한 느낌
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aran kanggo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cảm cho
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஐந்து உணர
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाटत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

için üzülüyorum
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sentire per
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Współczuję
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

співчувати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

simt pentru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αισθάνονται για
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voel vir
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

känsla för
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

føler for
5百万人のスピーカー

ertastenの使用傾向

傾向

用語«ERTASTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«ertasten»の使用頻度を示しています。
ertastenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ertasten»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERTASTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ertasten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ertasten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ertastenに関するニュースでの使用例

例え

«ERTASTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からertastenの使いかたを見つけましょう。ertastenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Äußere Untersuchung ' Bei weicher Bauchdecke lässt sich evtl. das zum Nacken hin gestreckte runde Hinterhaupt seitlich oberhalb des Leistenbandes ertasten. Innere Untersuchung ' Zunächst fällt der unregelmäßige, etwas eckige ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
2
Der Mensch als Thema des Kunstunterrichts
Einzelne Schüler/innen führen verschiedene Technik: Ertasten Mimiken vor der Klasse vor. Es wird erörtert, wie die Mimik im Gesicht entsteht. Altersstufe: ab der 7. Klasse 2. Betrachten des Infoblattes. 3. Besprechen des Infoblattes und ...
Peter Sommer, 2001
3
Praxis der sensorischen Integrationstherapie
Die Fähigkeit, ein Objekt nur durch Tasten mit beiden Händen zu erkennen und festzustellen, ob beide Hände das gleiche ertasten. Manuelle Formperzeption. Die Fähigkeit, eine mehrdimensionale Form oder einen Gegenstand zu ertasten  ...
Rega Schaefgen, 2007
4
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
Interkostalraum zu ertasten. Bewegungen des ganzen Herzens spürt man mit beidseitig flach angelegten Händen. Schon Aufregung kann zu einer Vergrößerung des Schlagvolumens und zu deutlich spürbar stärkeren Herzaktionen führen.
Marian C. Horzinek, 2005
5
Lehrbuch Osteopathie
0 Flexion über den Kopf des Patienten einleiten, bis die Flexion am Wirbel oder alternativ im Interspinalraum C3 / C4 zu ertasten ist 0 Lateralflexion nach rechts über den Kopf des Patienten einleiten, bis die Lateralflexion im Interspinalraum ...
Eric Hebgen, Werner Langer, 2012
6
Standards für Einrichtungen der Tagespflege: Betreuung und ...
Betreuung und Beschäftigung Judith Teufel. ist das für ein Gegenstand, den Sie gerade ertasten?« - »Welche Form hat der Gegenstand?« - »Fühlt er sich warm oder kalt an ?« - »Ist er angenehm oder unangenehm zu tasten?« - »Aus ...
Judith Teufel, 2001
7
Kinästhetik - kommunikatives Bewegungslernen: mit CD-ROM
Bewegungslernen: Körperteile und Bewegungsräume Um Körperteile und Bewegungsräume zu unterscheiden, führen Sie folgende Übung durch: ▫ Ertasten Sie Ihren Kopf mit beiden Händen. Achten Sie auf Form und Festigkeit ( Abb. 7.3 a).
Ina Citron, 2011
8
Ganzheitliche Entspannungstechniken für Kinder: Bewegungs- ...
Die Kinder legen eine Hand auf die Stirn und ziehen die Augenbrauen zusammen. Dabei ertasten sie die große Falte, die sie von der Nasenwurzel bis fastzur Stirn erfühlen können. Sie stellen sich vor, über etwas angestrengt nachzudenken.
Ursula Salbert, 2006
9
Lehrbuch der craniosacralen Therapie
Lernen, unseren Händen zu vertrauen, ist keine einfache Aufgabe. Während wir kleine Veränderungen im Körper, den wir untersuchen, zu ertasten versuchen, müssen wir lernen, unsere bewuss- te, kritische Denkweise auszuschalten.
‎2003
10
Energie-Vampire: erkennen - meiden - abwehren
Mit dieser ersten Übung können Sie lernen, Ihre eigene Aura zu ertasten, herausfinden, wie sie sich anfühlt und wie weit sie sich über Ihren Körper hinaus ausdehnt. Dabei werden Sie zuerst nur die unteren Schichten der Aura wahrnehmen ...
Maryan Stone, 2009

用語«ERTASTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からertastenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barfuß die Welt ertasten
Die Großtagespflege Waldwichtel an der Pieperstraße ermöglichte ihren kleinen Zöglingen, die Welt mit allen Sinnen zu erleben. Sie haben für die neun Jungen ... «halloherne, 7月 16»
2
Blinde Frauen ertasten Brustkrebs - Mülheimer Projekt macht Schule
Eine Tastuntersuchung: Die Klebestreifen wurden von „discovering hands“ entwickelt und dienen dazu, die Brust systematisch abzutasten. Medizinischen ... «Derwesten.de, 7月 16»
3
Blinde Frauen ertasten kleinste Knoten
Die Idee hatte Dr. Frank Hoffmann schon vor Jahren: Er überlegte, ob man in der Brustkrebsvorsorge nicht blinde und sehbehinderte Frauen einsetzen könne. «Derwesten.de, 7月 16»
4
Bitburgs Kernstadt ertasten und begreifen
(Bitburg/Soest) Jetzt gibt es die Bierstadt auch zum Anfassen: Wenn sie das Bronzemodell der Kernstadt mit den Händen ertasten, können sich seit dieser ... «Trierischer Volksfreund, 7月 16»
5
Popmusik-Konferenz in Berlin Finger ertasten, wie sich Leben anfühlt
Wenn Finger Keyboardtasten streifen, versuchen sie sich zu finden, ertasten dabei immer auch, wie sich Leben anfühlt. Will Straw (Montréal) ging dagegen auf ... «taz.de, 6月 16»
6
Blaubeuren: Blinden-Modell der Stadt zum Ertasten vorgestellt
„Sehbehinderte können hier ihre Stadt ertasten, erfahren, begreifen. Es ist nicht nur ein künstlerischer, sondern auch ein menschlicher Beitrag zur Integration ... «Südwest Presse, 6月 16»
7
Die goldene Pracht ertasten
... beschrieben hat, lädt ein Museumswächter die Blinden spontan ein, einige vergoldete Schnitzereien und die typischen portugiesischen Kacheln zu ertasten. «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
8
Blinde ertasten sich die Anatomie des Körpers
Wissen Sie wie ein Herz aussieht? Vermutlich ja, weil sie irgendwann einmal – im Schulunterricht oder im Fernsehen – ein Bild von einem Herzen gesehen ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
9
Goch: Graefenthal ertasten
Durch Ertasten von Steinen, Mauerwerk, Kehlgesims und Skulpturen aus Holz und Stein wurde der persönliche Bezug zum Vorgetragenen bekräftigt und die ... «RP ONLINE, 6月 16»
10
Lego Disney Minifigures (71012): Wie sich die Minifiguren ertasten ...
Im Lego Store Hamburg haben wir die Lego Disney Minifiguren (71012) ausfindig gemacht – und drauf los getastet: Wie sich Micky Maus, Aladdin und Co. «zusammengebaut.com, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. ertasten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ertasten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z