アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Uhrzeiger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUHRZEIGERの発音

Uhrzeiger  U̲hrzeiger [ˈuːɐ̯t͜sa͜iɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UHRZEIGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUHRZEIGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Uhrzeiger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Uhrzeiger

クロック

Uhrzeiger

時計とは、アナログ時計のダイヤルに時間、分、時には秒を表示するバーです。 手は、タワー、ウォール、スティック、ブレスレット、ポケットウォッチなどの特定のアナログ時計に使用されています。 Ein Uhrzeiger ist ein Stab, der auf dem Zifferblatt einer Analoguhr die Stunden, Minuten und gelegentlich auch die Sekunden anzeigt. Zeiger finden Verwendung an bestimmten Analoguhren wie Turm-, Wand-, Stock-, Armband- oder Taschenuhren.

ドイツ語辞典でのUhrzeigerの定義

ダイヤルの中央に、時間または分を示す時計の回転ポインタの周りに表示されます。 in der Mitte des Zifferblatts angebrachter und um dieses sich drehender Zeiger einer Uhr, der die Stunden bzw. Minuten anzeigt.
ドイツ語辞典で«Uhrzeiger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UHRZEIGERと韻を踏むドイツ語の単語


Absteiger
Ạbsteiger
Anzeiger
Ạnzeiger
Aufsteiger
A̲u̲fsteiger
Aussteiger
A̲u̲ssteiger [ˈa͜usʃta͜iɡɐ]
Bergsteiger
Bẹrgsteiger [ˈbɛrkʃta͜iɡɐ]
Berufseinsteiger
Beru̲fseinsteiger
Braunschweiger
Bra̲u̲nschweiger
Bundesanzeiger
Bụndesanzeiger
Einsteiger
E̲i̲nsteiger
Geiger
Ge̲i̲ger
Mauszeiger
Ma̲u̲szeiger
Neueinsteiger
Neueinsteiger
Quereinsteiger
Que̲reinsteiger
Schweiger
Schwe̲i̲ger
Sekundenzeiger
Sekụndenzeiger [zeˈkʊndn̩t͜sa͜iɡɐ]
Steiger
Ste̲i̲ger
Umsteiger
Ụmsteiger
Wiedereinsteiger
Wi̲e̲dereinsteiger
Zeiger
Ze̲i̲ger 
seiger
se̲i̲ger

UHRZEIGERのように始まるドイツ語の単語

Uhrenradio
Uhrgehäuse
Uhrglas
Uhrglasnagel
Uhrkasten
Uhrkette
Uhrmacher
Uhrmacherei
Uhrmacherhandwerk
Uhrmacherin
Uhrmachermeister
Uhrmachermeisterin
Uhrpendel
Uhrschlüssel
Uhrtasche
Uhrwerk
Uhrzeigerrichtung
Uhrzeigersinn
Uhrzeit
Uhrzeitangabe

UHRZEIGERのように終わるドイツ語の単語

Ersteiger
Erstersteiger
Fahrpreisanzeiger
Fahrsteiger
Fahrtrichtungsanzeiger
Honiganzeiger
Hubsteiger
Kraftstoffanzeiger
Minutenzeiger
Obersteiger
Planzeiger
Primgeiger
Richtungsanzeiger
Seiteneinsteiger
Selbstanzeiger
Skalenzeiger
Stehgeiger
Stundenzeiger
Wagenstandsanzeiger
Wasserstandsanzeiger

ドイツ語の同義語辞典にあるUhrzeigerの類義語と反意語

同義語

«Uhrzeiger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UHRZEIGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Uhrzeigerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUhrzeigerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Uhrzeiger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

时钟
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reloj
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

clock
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

على مدار الساعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

часы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

relógio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘড়ি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

horloge
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Uhrzeiger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クロック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jam
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồng hồ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடிகாரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घड्याळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

orologio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zegar
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

годинник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ceas
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρολόι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klok
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klocka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klokke
5百万人のスピーカー

Uhrzeigerの使用傾向

傾向

用語«UHRZEIGER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Uhrzeiger»の使用頻度を示しています。
Uhrzeigerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Uhrzeiger»で最も広く使用されている表現です。

用語«UHRZEIGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Uhrzeiger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Uhrzeiger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Uhrzeigerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UHRZEIGER»の引用

Uhrzeigerという言葉で有名な引用文や文章
1
Francois Mitterrand
Ich trage nie eine Uhr. Uhrzeiger sind Peitschen für all jene, die sich als Rennpferde missbrauchen lassen.
2
John Steinbeck
Epidemie, die durch den Uhrzeiger hervorgerufen und durch den Terminkalender übertragen wird.
3
John Steinbeck
Managerkrankheit: eine Epidemie, die durch den Uhrzeiger hervorgerufen und durch den Terminkalender übertragen wird.
4
John Steinbeck
Die Managerkrankheit ist eine Epedemie, die durch den Uhrzeiger hervorgerufen und durch den Terminkalender übertragen wird.

«UHRZEIGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUhrzeigerの使いかたを見つけましょう。Uhrzeigerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schwimmen - die 100 besten Übungen:
Uhrzeiger. DER ZWECK DIESES DRILLS • Einsatz einer ausgerichteten Eintauchposition. • Lernen, das Überreichen zu vermeiden. • Spüren des natürlichen Bewegungsumfangs der Schulter. WIE MAN DIESEN DRILL AUSFÜHRT Schritt 1: ...
Blythe Lucero, 2013
2
Die Nautik in elementarer Behandlung: Einführung in die ...
Man gelangt so zu folgender Regel: Um Kompasskurs in wahren Kurs zu verwandeln, bringt man an den gegebenen Kompasskurs östliche Gesamtmissweisuug mit dem Uhrzeiger, westliche Gesamtmissweisung gegen den Uhrzeiger an.
Friedrich Gerhard Bolte, 2013
3
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z / ...
"Zeiger" 1879 zaigher "Zeiger" Alton 1950 zàgr "lancetta dell'orologio" Martini 1963 tsagr "Uhrzeiger" Novak 55 (= § 7 с) 1966 zagher "Zeiger" Pizzinini u n t e r l. 1950 zàgher "lancetta dell'orologio" Martini e n n e b. 1950 zàgher "lancetta ...
Johannes Kramer, 1996
4
Heureka!: unterhaltsame Mathematik in 95 Rätseln mit ...
Uhrzeiger. Wahrend eines Umlaufs des Stundenzeigers, also in zwölf Stunden, macht der Minutenzeiger zwölf Runden, er überholt den Stundenzeiger folglich elfmal. Die Treffpunkte der beiden Zeiger liegen auf dem Zifferblatt ...
Heinrich Hemme, 2001
5
Lehrbuch der Navigation
Die Regel, nach der diese Änderung vor sich geht, ist folgende: Denkt man sich, mit dem Flutstrom segelnd, d. h. mit demjenigen Strom, der den in der Fahrtrichtung liegenden Orten Hochwasser bringt, so dreht der Strom mit dem Uhrzeiger, ...
Reichs-Marine-Amt, 2012
6
Das Sekunden Gewinntalent
Er setzt die Roulette, von uns aus gesehen entgegen dem Uhrzeiger, in Bewegung und startet die Kugel entgegen dem Uhrzeiger, in Bewegung und startet die Kugel aus dem Fingergelenk. aus dem Fingergelenk.  Unsere gedachte ...
Herbert Binder
7
Handb D Zoologie Bd 8 Lfg 23
Mi t dem Uhrzeiger: 20sec(90°/sec) Drehnystagmus Anhalten Nachnystagmus Gegen den Uhrzeiger Mit dem Uhrzeiger Anhalten Gegen den Uhrzeiger Abb. 26 . Elektrische Registrierung des vestibulären Dreh- und Nachnystagmus beim ...
Georg Birukow, Max Watzka, 1959
8
Im Libellental
Und so drehten sie die große Muschel gemeinsam zehnmal gegen den Uhrzeiger. Sie trieften vor Anstrengung, und dann - es ging superleicht - 15mal mit dem Uhrzeiger, und dann stemmten sie sich noch einmal mit aller Macht fünfmal ...
Sylvia M. Heckmann, 2010
9
Prophezeiung Der Apokalypse: Eine Expedition Vom Garten Eden ...
Die. Uhrzeiger. Die Zeiger der Welt-Kuckucksuhr zeigen auf zwei verschiedenen Zeitlinien, die gleichzeitig im Blick sind. Der kleine Zeiger lenkt die Aufmerksamkeit auf die Zeit, die Gott Satans Reich auf Erden zugemessen hat, und zwar aus ...
Herbert R. Stollorz, 2006
10
Physikalisches Wörterbuch, neu bearbeitet von Brandes. ...
Man stellt den Uhrzeiger auf 1') indem der eine unter dem Meridiane ist, und dreht die Kugel bis der andre zum Meridiane kommt; die Zahl der Stunden auf dem Kreise der Stundenscheibe giebt den Zeit-Unterschied. Man will wissen , in  ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1829

用語«UHRZEIGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUhrzeigerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fußball als verbindendes Element: Zur Champions League kommt ...
Plätze vor und in den Bars zu ergattern wird gegen viertel neun immer schwieriger, unmöglich gar, je weiter der Uhrzeiger gen 20.45 Uhr voranschreitet. «Tagesspiegel, 12月 16»
2
Die Tricks der Hersteller: Darum stehen Uhrzeiger in ...
Die Tricks der Hersteller: Darum stehen Uhrzeiger in Werbeanzeigen immer genau bei 10.10 Uhr. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 1. «FOCUS Online, 12月 16»
3
4. Silvester-Ultra startet in Höhenberg
Wie auch an Silvester 2015 geht es gegen den Uhrzeiger auf die Piste. Im Vorjahr stellte Eike Loch vom LAC Quelle Fürth einen neuen Streckenrekord von 3:45 ... «Nordbayern.de, 12月 16»
4
Warum dreht sich der Uhrzeiger rechts rum?
Die Dinge des Alltags sind oft so selbstverständlich, dass man sie nicht mehr erklären kann. Doch warum sich der Uhrzeiger rechts rum dreht, erfahren Sie in ... «CHIP Online, 11月 16»
5
Uhrzeiger von Hamburger Kirche abgestürzt
HAMBURG. Der Minutenzeiger der Turmuhr der Hamburger Kirche St. Katharinen ist rund 40 Meter in die Tiefe gestürzt. Er löste sich in der Nacht auf Samstag ... «nachrichten.at, 10月 16»
6
Zeiger abgestürzt | Feuerwehreinsatz an Kirchenuhr
City – Die stürmische Nacht in Hamburg hat ihre Spuren hinterlassen. Der kleine Uhrzeiger der Hauptkirche St. Katharinen stürzte am Sonnabendmittag ab. «BILD, 10月 16»
7
Erdbeben in Amatrice: Die Uhrzeiger des Glockenturms blieben bei ...
Bei einem schweren Erdbeben in Mittelitalien sind in der Nacht auf Mittwoch laut einer provisorischen Bilanz vermutlich über 120 Menschen getötet und ... «az Aargauer Zeitung, 8月 16»
8
Samsung Gear S3: IFA-Einladung deutet neue Smartwatch an
September von 11 bis 12 Uhr stattfinden wird, sind zwei Uhrzeiger zu sehen, die den Startzeitpunkt signalisieren. Gedeutet werden könnten sie als Hinweis auf ... «mobiFlip.de, 8月 16»
9
Fünf vor zwölf für alte Berufe
„Da kam mir die Idee, eine Handwerks- beziehungsweise Zünfte-Uhr zu bauen mit der Wasserrohrzange als Uhrzeiger“, erzählt der 69-Jährige. Wegwerfen ist ... «Südwest Presse, 7月 16»
10
Gussenstadter Kirchturmuhr ist aus dem Takt
Mit ihrer Michaelskirche hat die evangelische Kirchengemeinde Gussenstadt derzeit ein Problem. Die Uhrzeiger im Turm des ehrwürdigen Gotteshauses ticken ... «Südwest Presse, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Uhrzeiger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uhrzeiger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z