アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geigenspielerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEIGENSPIELERINの発音

Geigenspielerin  [Ge̲i̲genspielerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEIGENSPIELERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEIGENSPIELERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geigenspielerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Geigenspielerin

ガイガー(ミュージシャン)

Geiger (Musiker)

ヴァイオリニストまたはバイオリニストは、バイオリンを演奏するミュージシャンの名前です。 クラシック音楽、ジャズ、フォーク、民俗芸能、エンターテイメントのバイオリニストがあり、ソリスト、室内楽、オーケストラのメンバーとして活動しています。 Geiger oder Violinist ist die Bezeichnung für den Musiker, der die Geige spielt. Es gibt Geiger in der klassischen Musik, im Jazz, im Folk, in der Folklore und im Unterhaltungsbereich, die sowohl als Solisten, als Kammermusiker oder auch als Orchestermitglieder auftreten.

ドイツ語辞典でのGeigenspielerinの定義

女性の形からバイオリンの奏者へ。 weibliche Form zu Geigenspieler.
ドイツ語辞典で«Geigenspielerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEIGENSPIELERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

GEIGENSPIELERINのように始まるドイツ語の単語

Geige
geigen
Geigenbau
Geigenbauer
Geigenbauerin
Geigenbogen
Geigenhals
Geigenharz
Geigenkasten
Geigenkonzert
Geigenlauf
Geigensaite
Geigenspiel
Geigenspieler
Geigenvirtuose
Geigenvirtuosin
Geiger
Geigerin
geigerisch
Geigerzähler

GEIGENSPIELERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるGeigenspielerinの類義語と反意語

同義語

«Geigenspielerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEIGENSPIELERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geigenspielerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeigenspielerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geigenspielerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Geigenspielerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Geigenspielerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Geigenspielerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Geigenspielerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Geigenspielerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Geigenspielerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Geigenspielerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Geigenspielerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Geigenspielerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Geigenspielerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geigenspielerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Geigenspielerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Geigenspielerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Geigenspielerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Geigenspielerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Geigenspielerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Geigenspielerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Geigenspielerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Geigenspielerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Geigenspielerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Geigenspielerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Geigenspielerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Geigenspielerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Geigenspielerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Geigenspielerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Geigenspielerin
5百万人のスピーカー

Geigenspielerinの使用傾向

傾向

用語«GEIGENSPIELERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Geigenspielerin»の使用頻度を示しています。
Geigenspielerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geigenspielerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEIGENSPIELERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geigenspielerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geigenspielerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geigenspielerinに関するニュースでの使用例

例え

«GEIGENSPIELERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeigenspielerinの使いかたを見つけましょう。Geigenspielerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Goldwäscher am Klondike
Er hatte ihr regelmäßig Geld gesandt, genug wenigstens, um ihren bescheidenen Unterhalt und die Kosten ihrer Ausbildung als Geigenspielerin bestreitenzu können. Seit dem vorigen Sommer hattesieaber nichts mehrvon ihmgehört, und das ...
Emil Droonberg, 2013
2
Therapie von Kiefergelenkschmerzen: Ein Behandlungskonzept ...
Geigenspielerin. Es kam ein Mädchen im Alter von ca. 16 Jahren mit dem Befund CMD ... Geigenspielerin. che mit dem Mädchen und seiner Mutter vereinbarten wir den. aus: Stelzenmüller u. a., Therapie von Kiefergelenkschmerzen (ISBN ...
Wolfgang Stelzenmüller, Jan Wiesner, 2010
3
Tritopia: Die Königskugeln
Die. Geigenspielerin. Draussen war es noch dunkel, als Leon, von Albträumen geplagt, aus dem Schlaf aufschreckte. Er versuchte sich an das Geträumte zu erinnern, doch je mehr er sich anstrengte, desto mehr vergass er. Erschöpft und mit ...
David Krenger, 2011
4
Gestorben wird immer: Anthologie mit Krimi Kurzgeschichten
Geigenspielerin Hätte meine Mutter mir einmal erzählt, dass ich in ein klassischesKonzertgehen würde, freiwillig, hätte ich wohl herzhaft gelacht. Ich bin ein Rocker, ich war es auch schon seit ich ein musikalisches Verständnis habe. Klassik ...
Matthias Deigner, 2013
5
Magie der Schatten: Roman
Von hier aus gab es einen perfekten Blick auf die Bühne, auf der die Geigenspielerin sich im Rhythmus ihrerMusik bewegte. Raigar zog sich einen Stuhl heran.»Ichbin nichttot, wiedu wahrscheinlich gehofft hast.« »Wir müssen alle tot sein, ...
Thomas Lisowsky, 2013
6
Soweit ich mich erinnern kann...
Einkleiner Gesangschor übte3Strophen eines Festliedesein. Und schließlichfandenwir auch einen Pianisten,eine Geigenspielerin und eine SoloSängerin für den EröffnungsFestakt. Am Tage X waresdann soweit. Alle Teilnehmer kamen in ...
Kurt R. Wittek, 2013
7
Felix Notvest (Erweiterte Ausgabe)
»Ach, die kleine Geigenspielerin!« lacht Sigunde, die ebenfalls ans Fenster tritt, » jetzt fährt sie ins Oberland, um das Ansetzen der Fäden zu lernen!« Da wendet sich Felix Notvest ernst und traurig, doch ohne Zorn, an seine Braut. »Sigunde ...
Jakob Christoph Heer, 2012
8
Poetry tREnD: eine englisch-deutsche Anthologie ...
Übersetzt von Julia Offermann Meine Geigenspielerin Stattet ihren Schrank gut aus, breitet allnächtlich ihr verchromtes Notenpult aus; bestellt Flugtickets in Mengen, zum selben Reiseziel, nur um sie drei Wochen später beiläufig zu stornieren ...
Aprilia Zank, 2010
9
Velhagen & Klasings Monatshefte
Solche Erscheinungen nehmen wir heute als selbstverständlich undwohlberechtigt hin. aber ein Menschenalter zurück galten sie beinahe als oerabscheuungswürdig^ und es wurde der Geigenspielerin, einer Rolle voll unwahrscheinlicher ...
10
Du machst Schule!: Warum das Bildungssystem versagt, was ...
Die Art und Weise, wie sie auf diese Herausforderung reagieren, kann kaum unterschiedlicher sein: Die erste Geigenspielerin stürzt sich voller Begeisterung aufjede neue Aufgabe. Unzulänglichkeiten hält sie leicht aus, wohl wissend, dass ihr ...
Bettina L'habitant, 2012

用語«GEIGENSPIELERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeigenspielerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thomas Hecking aus Hamm nimmt an der zehnten Staffel von Das ...
Die RTL-Zuschauer können sich am Samstag also auf die selbst gebaute Geigenspielerin ebenso freuen wie auf den Gitarrist „Schrammel“ – und „Bello-Drum“, ... «Westfälischer Anzeiger, 9月 16»
2
Hotelmarkt Sachsen Arthotel ANA bringt Design nach Leipzig
... gläserne Lampen buntkarierte Sessel; im Speiseraum liegen schwarz-weiß-gemusterte Kissen unter dem Gemälde einer Geigenspielerin im Ozean (Foto). «TOP HOTEL, 8月 16»
3
Musik auf dem Cronenberg: Barbara Buntrock mal als Geigerin
Denn Barbara Buntrock war als Geigenspielerin angekündigt, obwohl ihr eigentliches Instrument die Bratsche ist. Das war mitnichten eine Ente. Dass sie ... «Westdeutsche Zeitung, 7月 16»
4
Beck: Rendezvous mit der Stadt der Liebe
Zu Beginn der Saison erreichte die passionierte Geigenspielerin in Australien erstmals das Achtelfinale eines Grand-Slam-Turniers. "Das war ein Riesenfaktor. «sport.de, 5月 16»
5
Mehrsprachige Lesungen im Kalker Wahrzeichen
mit Autorin Monika Seyhan (vorne), Sängerin und Geigenspielerin Sibel Simir, Kanun-Spieler und Bosphorus-Chorleiter Mustafa Seyhan sowie Autor Hidir Eren ... «Kölner Wochenspiegel, 3月 16»
6
Die Schlossherrin von St. Johann
Ihre Mutter Sophie, Gräfin von Lerchenfeld aus Köfering, Geigenspielerin am königlichen Konservatorium für Musik in Stuttgart, war Katholikin und ... «Mittelbayerische, 2月 16»
7
„The Streetkid“-Tour 2016: Jimmy Kelly & Band in St. Wendel
Großen Applaus erntete vor allem Geigenspielerin Bärbel Ehlert und mit Johannes Vos am Kontrabass hatte er sogar einen gebürtigen Saarländer dabei, am ... «Saarinfos, 2月 16»
8
Catarina Conti sprühte Funken
Zum Leidwesen vieler Gäste und vor allem der beiden Interpreten selbst haben die Programmbeiträge der sechsjährigen Geigenspielerin Emilia Neimane und ... «Badische Zeitung, 1月 16»
9
Nicht von dieser Welt - Kovacs am Sonntag in der Muffathalle ...
Eine weiße Leinwand auf der Bühne, einer Geigenspielerin und Schattenspielen beginnt das Konzert. Pathetisch, düster und noch undurchsichtig das Intro, bis ... «LifeOnStage®.Net, 11月 15»
10
Rock trifft Barock
Wenn sich eine klassische Geigenspielerin mit einem Rockgitarristen an einen Tisch setzt. Video: Sibylle Hartmann, Martin Bürki. Johannes Reichen 16.10. «Berner Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Geigenspielerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geigenspielerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z