アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gemeindesekretär"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEMEINDESEKRETÄRの発音

Gemeindesekretär  [Geme̲i̲ndesekretär] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMEINDESEKRETÄRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEMEINDESEKRETÄRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gemeindesekretär»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGemeindesekretärの定義

地方自治体長。 Leiter der Gemeindeverwaltung.

ドイツ語辞典で«Gemeindesekretär»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEMEINDESEKRETÄRと韻を踏むドイツ語の単語


Botschaftssekretär
Bo̲tschaftssekretär [ˈboːtʃaft͜szekretɛːɐ̯]
Chefsekretär
Chẹfsekretär
Direktionssekretär
Direktio̲nssekretär
Generalsekretär
Genera̲lsekretär
Gesandtschaftssekretär
Gesạndtschaftssekretär
Gewerkschaftssekretär
Gewẹrkschaftssekretär
Kabinettssekretär
Kabinẹttssekretär
Kardinalstaatssekretär
Kardinalsta̲a̲tssekretär
Komsomolsekretär
Komsomọlsekretär
Parteisekretär
Parte̲i̲sekretär [parˈta͜izekretɛːɐ̯]
Politsekretär
Polịtsekretär
Privatsekretär
Priva̲tsekretär [priˈvaːtzekretɛːɐ̯]
Sekretär
Sekretä̲r [zekreˈtɛːɐ̯]
Staatssekretär
Sta̲a̲tssekretär
Stenosekretär
Ste̲nosekretär
UN-Generalsekretär
UN-Genera̲lsekretär
UNO-Generalsekretär
UNO-Generalsekretär
Unterstaatssekretär
Untersta̲a̲tssekretär  , auch: [ˈʊ…] 
monetär
monetä̲r
proprietär
proprietä̲r

GEMEINDESEKRETÄRのように始まるドイツ語の単語

Gemeindepräsidentin
Gemeinderat
Gemeinderätin
Gemeinderatssitzung
Gemeinderatswahl
Gemeinderodel
Gemeindesaal
Gemeindeschreiber
Gemeindeschreiberin
Gemeindeschwester
Gemeindesekretärin
Gemeindesteuer
Gemeindestraße
Gemeindeumlage
gemeindeutsch
Gemeindeverband
Gemeindeverfassung
Gemeindeversammlung
Gemeindevertretung
Gemeindeverwaltung

GEMEINDESEKRETÄRのように終わるドイツ語の単語

Militär
Solitär
Stär
Volontär
autoritär
budgetär
defizitär
deletär
elitär
humanitär
komplementär
prioritär
quartär
rudimentär
sanitär
solitär
sozietär
totalitär
ubiquitär
zölibatär

ドイツ語の同義語辞典にあるGemeindesekretärの類義語と反意語

同義語

«Gemeindesekretär»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEMEINDESEKRETÄRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gemeindesekretärを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGemeindesekretärの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gemeindesekretär»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

市委书记
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Empleado Municipal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Municipal Clerk
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नगर क्लर्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كاتب البلدية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Муниципальный Клерк
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Clerk Municipal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিউনিসিপাল ক্লার্ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

greffier municipal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Clerk perbandaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gemeindesekretär
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

市書記
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시 서기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Clerk Municipal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Clerk thành phố
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாநகர கிளார்க்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

महानगरपालिका लिपिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Belediye Clerk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Impiegato comunale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Clerk komunalnych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

муніципальний Клерк
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Funcționar Municipal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Δημοτική Υπάλληλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Munisipale Klerk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kommunal Clerk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Municipal Clerk
5百万人のスピーカー

Gemeindesekretärの使用傾向

傾向

用語«GEMEINDESEKRETÄR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Gemeindesekretär»の使用頻度を示しています。
Gemeindesekretärの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gemeindesekretär»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEMEINDESEKRETÄR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gemeindesekretär»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gemeindesekretär»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gemeindesekretärに関するニュースでの使用例

例え

«GEMEINDESEKRETÄR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGemeindesekretärの使いかたを見つけましょう。Gemeindesekretärに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Club Carriere
Beruf: Gemeindesekretär. Funktion: Bürgermeister. Tätig bei: Marktgemeinde Böheimkirchen., 3071 Böheimkirchen, Marktplatz 2. Geboren - Datum, Ort: 20. September 1954, St. Polten. Eltern: Johann und Maria. Mitgliedschaften: Rotes Kreuz.
Algoprint, 2006
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2002, Internet) Geme_indeschreiber Geme_indeschreiberin CH der; -s, — bzw. die; —, -nen: FMAGISTRATSDIREKTOR A, 7'STADTAMTSDXREKTOR A, 7' AMTMANN A (Bgld.), 7'AMTSLEI'I'ER A (ohne Bgld.), 7'GEMEINDESEKRETÄR A  ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
Local Governance in internationaler Perspektive
Ein weiterer wichtiger Akteur in der niederländischen Kommunalverwaltung ist der Gemeindesekretär, zu dem es in der deutschen Kommunalverwaltung kein Pendant gibt. Seine Funktion geht ebenfalls zurück auf die Vorstellung Thorbeckes, ...
Mareike Blömker
4
In der Hallertau der Jahre 1940 bis 1950: Mein Werdegang vom ...
Eine solche fand er ab 1.4.1935 als Gemeindesekretär der Gemeinden Meilenhofen und Oberwangenbach. Die landläufige Bezeichnung Gmoaschreiber, die bis zur Gebietsreform in den 1960-er Jahren gebräuchlich war, umfaßte alle ...
Walter Hösl, 2011
5
Club Carriere
Seit März 1 975 bin ich als Gemeindesekretär tätig. 1982 wurde ich in den Gemeinderat gewählt, und von 1984 bis 1999 war ich Vizebürgermeister meiner Heimatgemeinde. Im November 1999 wurde ich vom Gemeinderat zum Bürgermeister ...
‎2003
6
Pro Juventute
Diese «goldenen» Jubilare sind: Frl. Emilia Andina, Curio (Gemeindesekretärin Bezirk Lugano) Herr Robert Burgherr, Ebertswil (Gemeindesekretär Bezirk Af foltern) Herr Walter Büttiker, Witterswil (Gemeindesekretär Bezirk Dorneck) Herr ...
7
Berlin, ein Ort zum Schreiben: 347 Autoren von A bis Z : ...
Es war der Gemeindesekretär aus der Stadt. Der nämliche, der gestern in der » Post« irgendwann einmal vom Stuhl gefallen war und am Boden geschlafen hatte. Nachdem er zuvor dem Petermaier sein »Heil die Berge. Fut in Flamen. Amen.
Karin Kiwus, Akademie der Künste (Berlin, Germany), 1996
8
Die Nacht des einsamen Träumers: Commissario Montalbano ...
Der dahinter war sicher Ciccio Monaco, der ehemalige Gemeindesekretär. Der arme Cascio war auch bei der Stadt angestellt.« Montalbano vergegenwärtigte sich die Szene, die er undeutlich durch die Windschutzscheibe gesehen hatte, und ...
Andrea Camilleri, 2013
9
Politische Eliten in Salzburg: ein biografisches Handbuch ...
1941, Saalbach-Hinterglemm Volksschule in Saalfelden am Steinernen Meer, ab 1880 Holzknecht in Saalbach-Hinterglemm, 1881 bis 1884 Militärdienst, 1884 bis 1894 Knecht in Saalbach-Hinterglemm, 1894 bis 1926 Gemeindesekretär von ...
Richard Voithofer, 2007
10
In Adelskreisen - Folge 32: Alles Liebe nur für dich
Und dann wurde er zum Thurseer Gemeindesekretär ausgebildet. Seine damalige gute Tat hatte sich reichlich gelohnt. Auch auf Schloss Weikersberg verging die Zeit. Prinz Poldi, der älteste Sohn, verwaltete mittlerweile bereits das Fürstlich ...
Charlotte Vary, 2014

用語«GEMEINDESEKRETÄR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGemeindesekretärという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Firma "Ligno“ feiert Geburtstag
... Ex-Gemeindesekretär Franz Prenner, den neuen Dorfpfarrer Helmut Gschaider, Landeskammerrätin Anni Brandstetter, Gemeindearzt Johann Feuchtenhofer, ... «NÖN.at, 9月 16»
2
Harder Volkspartei spricht von „Hetzjagd“
In der Causa rund um den verlorenen Arbeitsprozess gegen den ehemaligen Harder Gemeindesekretär meldet sich jetzt die Volkspartei zu Wort: Die ... «ORF.at, 8月 16»
3
Hard bleibt auf 400.000 Euro Kosten sitzen
In Hard gehen die Wogen hoch wegen eines verlorenen Arbeitsprozesses gegen den Gemeindesekretär. Die Gemeinde muss 400.000 Euro Gerichts- und ... «ORF.at, 8月 16»
4
Tessinerin beim Attentat von Nizza getötet
Der Gemeindesekretär von Caslano ist der Bruder des Opfers. Das EDA steht nach eigenen Angaben in Kontakt mit den Angehörigen des Opfers. Noch ist ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
5
Schweizerin unter Opfern: «Linda wurde vom Lastwagen voll erfasst»
Nun hat der Bruder des Opfers, der Gemeindesekretär von Caslano TI, dies bestätigt. Sichtlich bewegt hat er dem Corriere del Ticino erzählt: «Meine Schwester ... «20 Minuten, 7月 16»
6
Fatih-Moschee an der Sandstraße nach 13 Jahren vollendet - Große ...
Die Baukosten schätzen die stellvertretende Gemeindevorsitzende Nasibe Arikan und Gemeindesekretär Bilal Abdullah auf rund eine Million Euro. Das völlig ... «Lokalkompass.de, 5月 16»
7
Wegen Bürgschaft zur Kasse gebeten
28.000 Euro muss der Bozner Gemeindesekretär Antonio Travaglia an die Gemeinde Meran zahlen. Das hat jetzt der Rechnungshof entschieden. In dem ... «Stol.it, 4月 16»
8
Gemeinde Mäder ist familienfreundlicher Betrieb
Bei einem Festakt durften dabei Bürgermeister Rainer Siegele und Gemeindesekretär Helmut Giesinger die Auszeichnung “Familienfreundlicher Betrieb” für die ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 3月 16»
9
Welsberg: Zwölf Strafbefehle nach Betriebsausflug
Auch Gemeindesekretär Peter Pfendt und der Gemeindearbeiter nahmen nicht am Ausflug teil und waren im Dienst. Am 7. Juli fasste der Ausschuss dann den ... «Suedtirol News, 1月 16»
10
Roman Pollak in Disco verstorben
Roman Pollak in Disco verstorben. Der bekannte Gastwirt, Diskobesitzer und Gemeindesekretär Roman Pollak aus Altweitra ist in der Nacht zum 26. Dezember ... «NÖN Online, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gemeindesekretär [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gemeindesekretar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z