アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"genant"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GENANTの語源

französisch gênant, adjektivisches 1. Partizip von: gêner, ↑genieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGENANTの発音

genant  [ʒeˈnant]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGENANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«genant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのgenantの定義

不愉快で、恥ずかしい、簡単ではない、うんざりする。 不愉快で、恥ずかしい使用を消費する。 unangenehm, peinlich sich leicht, unangebrachterweise genierend. unangenehm, peinlichGebrauchveraltend.

ドイツ語辞典で«genant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GENANTと韻を踏むドイツ語の単語


Alternant
Alternạnt
Antiozonant
Antiozonạnt
Assignant
Assignạnt
Dunant
[dyˈnãː] 
Generalleutnant
Genera̲lleutnant
Kapitänleutnant
Kapitä̲nleutnant [kapiˈtɛːnlɔ͜ytnant]
Leutnant
Le̲u̲tnant [ˈlɔ͜ytnant]
Oberleutnant
O̲berleutnant
Oberstleutnant
O̲berstleutnant  , auch: […ˈlɔ͜yt…]
Revenant
[rəvəˈnãː] 
Sonant
Sonạnt
Stabskapitänleutnant
Sta̲bskapitänleutnant
Terminant
Terminạnt
Tournant
[tʊrˈnãː] 
Vizeleutnant
Vi̲zeleutnant
dissonant
dissonạnt
dominant
dominạnt [domiˈnant] 
fulminant
fulminạnt
konsonant
konsonạnt
prägnant
prägnạnt [prɛˈɡnant]

GENANTのように始まるドイツ語の単語

gen
gen.
Genabschnitt
Genanalyse
genannt
Genantin
genarbt
genas
genäschig
genäse
genau
genau genommen
genauestens
Genauigkeit
genauso
genauso gut
genauso häufig
genauso lange
genausovielmal
genaustens

GENANTのように終わるドイツ語の単語

Cant
Consultant
Doppelkonsonant
Endkonsonant
Grant
Halbkonsonant
Halluzinant
Infant
Konsignant
Premierleutnant
Resignant
Sekondeleutnant
Style rayonnant
Toppnant
Want
abundant
deviant
elegant
important
prädominant

ドイツ語の同義語辞典にあるgenantの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GENANT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«genant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
genantのドイツ語での同義語

«genant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語genantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgenantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«genant»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

genant
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Genant
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

genant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

genant
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

genant
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

genant
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Genant
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

genant
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

genant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

genant
190百万人のスピーカー

ドイツ語

genant
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

genant
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

genant
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

genant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

genant
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

genant
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

genant
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Genant
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Genant
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

genant
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

genant
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Genant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Genant
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

genant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Genant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Genant
5百万人のスピーカー

genantの使用傾向

傾向

用語«GENANT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«genant»の使用頻度を示しています。
genantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«genant»で最も広く使用されている表現です。

用語«GENANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«genant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«genant»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、genantに関するニュースでの使用例

例え

«GENANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgenantの使いかたを見つけましょう。genantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kaiser Friderichs des Ersten, Barbarossa genant, löblich ...
Johannes Adelphus. Wie vnserKeiser zwo grosse mechti- geStedtgewann/ philomeniam vnd Iconium/ vnd hette da mancher handtalter Knegßrüstung/ vnd machet den Tür- ckenssüchtig. ,Ärnach als er vielStedtlinvn- der wegen beraubt het vnd ...
Johannes Adelphus, 1535
2
Grobianus Tischzucht bin ich genant, Den Brüdern im Seworden ...
/R _ , . . * - . 7 „ eb dir Transen oder Juexgxrawen zufiheir/des dann 2 grc-['["e e re .D0rn-ach wider niderfitzen/['chreien/riif e [-'en /fingen /das niemane vor dir hören tan /*“da['["elhi.g treiben zwu [kundt nach initieruacht' Wann dudann7 wilt ...
‎1538
3
Ein nutzbar underweysung des hochberumbten redners Isocratis ...
vñ wo id) mid) fan tugertt/3öuсrcelert vnterf&n/mtrbmàr cljerber 3eitbaitfètne6 Тobэ3аrтпeп íwbaber betпee vatere ^eгзo ¿Haut bлгбbдeЬлф^ tarnte bn ein ebenbflb í?<tbfíbem felben gerne* $uUbm&ann aincm frommen fun gar btUtä? vit woll ...
Isocrates, Willibald Pirckheimer, 1519
4
Orbis lumen et Atlantis iuga tecta retecta: d.i. Newe ...
Der Marggraffvom ^r-»,«K«» in 6«?,«»,, genant 4z. Der Marggraff 5.s^»«^„ A s«? «,« , genant o-»,«» z«, 44. DerMarggrassvon««««7,genantvo»d«Mark. 45. Der Marggraff von der O«/« in genant 4<z. Der Marggraff von der Nonnandy / genant ?
‎1656
5
Ain kurzer begriff in wasserlay gestalt die Brieder der ...
Benedikt Benkonich. 0ерф«)отсие1и|1е« vnb ganger gemembe m "&abtÇd>l«$ 0ertui«crt/t>ilcifitr€cl;ttaf!tci)2 oot д1e^ф reф*/ wnb bilítdj erfcertt/2>4e î>te iungfii folgen folten bert efofïen bifer m ey» »imge/b£6 bie brûber ber obferuanc |îd ...
Benedikt Benkonich, 1522
6
Abraham Rogers Offne Thur? zu dem verborgenen Heydenthum: ...
In ^scture . Dt? ?az«cie. ptM Wittttou zu Ehren erbaut/ genant^ckenacs; so e, ne über alle maffen grosse und fürtteffliche ?aZ«6e ,ft. In^riNnapoli. D« ?aL«c!e, jUEhrM dem lViltnou,8ririnZamgcnaM. In^MnouOan je. Iu Ehren dem^Vittn«ü. die ?
Abraham Rogerius (1609-1649), Christoph Arnold, 1663
7
Statuten und Ordnungen beständiger gutter Regierung ... ...
In dem ersten theil des dutten büchs sein begriffen mancherle^ fstderu»g/zü latin genant/Oe aÄronrbr.i8. fy.x. Inn dem andern theil des denten büchs würt gesagt von gerichtlichen auf zügen wie die geschehen mögen/zü latin genant/Oe ...
8
Algemeine geschichte der länder und völker von America: ...
Der Ort wurde von den Holländern, die ihn anzubauen den Ansang machten , zuerst Amstel genant. Amorsland liegt zwischen zween Meerbusen. §. 10. Wenn man von Amorsland durch Redloyer komt, betrir man die Grasschast Chester; ...
Johann Friedrich Schröter, Siegmund Jakob Baumgarten, Joseph-François Lafitau, 1753
9
Algemeine Kirchengeschichte: Enthält die Kirchengeschichte ...
lus , oder auch Fournier genant, Cisterzien- sermönch, und Kardinal von dem Titel S. prisca, gelanget auf den apostolischen Stul im Jahre 1334. sitzet 7. Jahre, 4. Monace, und 6. Tage. > «O. Clemens ^7. aus j^imoges, sonst Peter Roger ...
Antoine Godeau, Bernhard Hyper, Johann Ludwig ¬von Groote, 1768
10
Moses u. Christus, oder Erklärung der vornehmsten Fürbilder ...
Etliche meinen/ daß es der Kukuck o?er das Mce» -Hünlcin sev. ( 1 c>) Der Sperber / (l^) von seinem schnellen Flug also genant. Von demselben sprach GOttzuHiob: Fleug« der Sperber durch deinen Verstand? Iob.xxxix. 2?. Es ist ein Vogel ...
Johannes Biermann, 1706

用語«GENANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgenantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pikante verhalen in scripted reality-show Genant Maar Waar
genant maar waar Scripted reality maakt vanavond zijn rentree op de Nederlandse televisie, als RTL 5 de eerste aflevering van Genant Maar Waar uitzendt. «Blog.nl, 8月 16»
2
RTL 5 stapt in scripted reality: Genant Maar Waar
Gênant-Maar-Waar Dokters, Achter Gesloten Deuren, Overspel in de Liefde… het zijn drie jaar geleden drie titels die scoren op Net 5. Drie keer scripted reality, ... «Blog.nl, 7月 16»
3
Genant av banken att inte stå för sin kovändning
Handelsbankens besked att dra ner på antalet kontor är en plötslig kovändning. Men det verkar vara en plåga för vd:n att kalla en spade en spade. Det kan ... «Svenska Dagbladet, 4月 16»
4
Nya mordlagen ett djupt genant fiasko
Nya mordlagen ett djupt genant fiasko ... Resultatet av denna populism och denna politiska ängslan för att framstå som ett mähä blev ett djupt genant fiasko. «Aftonbladet, 2月 16»
5
Genant completes college dream
Thompson was one of roughly 40 people gathered at the Parkston High School gym to watch Genant officially sign his national letter of intent to play football for ... «Daily Republic, 2月 16»
6
Genant: Obama, machtigste man ter wereld, weet niet hoe hij een ...
video President Barack Obama was gisterenavond te gast in het tv-programma Running Wild op de Amerikaanse zender NBC. In de show neemt avonturier ... «Het Laatste Nieuws, 12月 15»
7
AF hospital adds 'virus-zapping' robot to inventory
Geri Genant, left, demonstrates the capabilities of “Saul”, a germ-zapping robot, to Airmen Oct. 20, 2014, at Joint Base Langley-Eustis, Va. The 633rd Medical ... «Air Force Link, 10月 14»
8
„die Max und Môritz sîn genant
Zweifelsohne zählt das literarische Gesamtwerk Wilhelm Buschs als zeitloser Klassiker der Kinder- und Jugendliteratur, der auch Erwachsenen große ... «literaturkritik.de, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. genant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/genant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z