アプリをダウンロードする
educalingo
geopolitisch

"geopolitisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEOPOLITISCHの発音

geopoli̲tisch, auch: [ˈɡeːo…], […(ˈ)lɪ…]


GEOPOLITISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEOPOLITISCHはどんな意味ですか?

地政学

地政学は、地理的条件の政治 - 科学的解釈である。 軍事的な考慮のために、地理学の細分は特に重要である。

ドイツ語辞典でのgeopolitischの定義

地理的状況に起因する地政学は政治的に調整された。 空間的に政治的。

GEOPOLITISCHと韻を踏むドイツ語の単語

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

GEOPOLITISCHのように始まるドイツ語の単語

geopathisch · Geophage · Geophagie · Geophagin · Geophysik · geophysikalisch · Geophysiker · Geophysikerin · Geophyt · Geoplastik · Geopolitik · Geopsychologie · geopsychologisch · geordnet

GEOPOLITISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるgeopolitischの類義語と反意語

同義語

«geopolitisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEOPOLITISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語geopolitischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgeopolitischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«geopolitisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

地缘政治
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

geopolíticamente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

geopolitically
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

geopolitically
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جيوسياسيا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

геополитически
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

geopoliticamente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

geopolitically
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

géopolitiquement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

geopolitik
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

geopolitisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地政学
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지정 학적으로
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggé alasan geopolitik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

về địa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புவிசார் அரசியலில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

geopolitically
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

jeopolitik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

geopoliticamente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

geopolitycznie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

геополітично
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

punct de vedere geopolitic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γεωπολιτικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geopolitically
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

geopolitiskt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

geopolitisk
5百万人のスピーカー

geopolitischの使用傾向

傾向

用語«GEOPOLITISCH»の使用傾向

geopolitischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«geopolitisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、geopolitischに関するニュースでの使用例

例え

«GEOPOLITISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgeopolitischの使いかたを見つけましょう。geopolitischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Global change - Konsequenzen für die Umwelt
Damit war zugleich die grundsätzliche Frage aufgeworfen: Wie läßt sich Europa geopolitisch definieren? Betrachtet man die gegenwärtige geopolitische Realität, so beschränkt sich Europa auf die Staaten der EU. Die einfachste und ...
Richard Dikau, 1998
2
Geopolitik des Pazifischen Ozeans: Studien über die ...
... vor der vulkanüherragten Kordillere: der älteste Teil der Alten, gegenüber der transatlantischen Erneuerung der Neuen Welt. Das ist geopolitisch nur eine Vorstellungsausbilfe, vielleicht nur eine Vor— stellungsmöglichkeit unter vielen, ...
Karl Haushofer, 2013
3
Raumüberwindende Mächte
Wir werden es vielleicht erkennen, wenn wir die zeitlichen und die räumlichen Aufstellungen (Thesen), etwa an Hand von Spengler einerseits, von Frobenius und Boeckmann andererseits geopolitisch untersuchen. KULTURMORPHOLOGIE ...
Karl Haushofer, 2012
4
Transnationalisierung nationaler Öffentlichkeit: ...
... sprunghaften Zunahme europäisierter Aufmerksamkeitsbereiche in der Supranationalisierungsphase eine Entwicklung herausstellen, die aufzeigt, dass die Bedeutung der EU als geopolitisch relevanter Akteur abnimmt, während umgekehrt ...
Stefan Tobler, 2010
5
Gegen Den Zivilismus: Internationale Beziehungen und Militär ...
Wenn die extreme Rechte bei den historisch als ‚mitteleuropäisch' verorteten Nationalstaaten Kroatien und Slowenien den Gewinn staatlicher Souveränität geopolitisch als ‚Abrundung' des „neuentstehende[n] Mitteleuropa nach Südosten ...
Fabian Virchow, 2006
6
Interethnik im Wissenschaftsprozess: deutschsprachige ...
Unter diesen gewannen die geopolitisch exponierten Enklaven besondere Relevanz. Die Idee, deutsche , Sprachinseln' mit dem deutschen Kompaktterritorium zu vereinigen, konnte in den Planungen verfolgt werden, die durch den neuen ...
Petr Lozoviuk, 2008
7
Russlands Westpolitik in der Krise, 1992-2000: eine ...
Vor allem Institutionen und Akteure, die »russisch-realistische« und geopolitisch/ eurasistisch-nationalistische Ideen repräsentierten, müssten demnach an Einfluss gewonnen haben. Bei der Prozessanalyse wird darauf zu achten sein, ob sie ...
Sabine Fischer, 2003
8
Deutsche Außenpolitik: Eine Rekonstruktion Der Grundlegenden ...
Dass auch in dieser Dimension genauso geopolitisch-strategisch – und wieder mit dem Blick nach Osten – argumentiert wurde wie in der Sicherheitspolitik, vermag nicht zu verwundern. Die Erweiterung (gemeint waren die geplanten Beitritte ...
Ulrich Roos, 2010
9
Die Katastrophe Der Befreiung
So legten sie ihre Analysen geopolitisch an, und man kann es drehen und wenden, wie man es will: Geopolitisch waren die Alliierten im Recht. Denn Geopolitik wird aus siegreichen Schlachten gemacht und aus nichts anderem. Es gibt keine ...
Stefan Blankertz, 2013
10
Tyche. Beigebunden ist Die Archäologie des Thukydides
Die universale Entwicklung Persiens ist geopolitisch bedingt und in der universalen Politik erschöpft sich wesentlich Persiens politische Kraft. Die persische Geschichte kann wie im Grunde jede stark nach außen gewandte politische ...
Eugen Täubler, 1979

用語«GEOPOLITISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgeopolitischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serbische Politologen: London war einziger unabhängiger ...
... Radun: „Der EU-Austritt Großbritanniens gibt der Sache einen ganz neuen Anstrich, da London der einzige unabhängige geopolitische Spieler in Europa ist. «Sputnik Deutschland, 6月 16»
2
Die Geopolitik des Brexit: Europa im Kreuzfeuer von „Free Market ...
Aus einer geopolitischen Perspektive ist die Brexit-Debatte eindeutig als eine Machtverschiebung zur anderen Seite des Atlantik zu verstehen. Einerseits ... «RT Deutsch, 6月 16»
3
Für Europa bleibt die Türkei geopolitisch von höchster Wichtigkeit
Um die geopolitische Schlüsselposition der Türkei zu verstehen, genügt ein Blick auf die Weltkarte: Da sieht man, dass es sich um die einzige Landbrücke ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
4
Putin gegen Erdogan - Geopolitik wie im zaristischen Russland
Sie verfolgt die geopolitischen Ziele des zaristischen Russlands. War das von Anfang an bei ihm so? Als er an die Macht kam, wandelte er noch auf Boris ... «Frankfurter Rundschau, 12月 15»
5
Geopolitische Interessen hinter dem Konflikt zwischen Russland ...
Bei dem Konflikt zwischen Russland und der Türkei geht es nicht nur um die Unterstützung verschiedener bewaffneter Gruppen, sondern auch um geopolitische ... «Telepolis, 11月 15»
6
Die Rückkehr der Geopolitik nach Europa
Europa wird daher lernen müssen, dass, wenn es sich nicht beizeiten um seine geopolitischen Interessen und die Krisenbewältigung in seiner Nachbarschaft ... «derStandard.at, 11月 15»
7
Putins Syrien-Initiative Geopolitische Muskelspielchen
Putin will mit seinem Syrien-Vorstoß klar machen, dass es keine Lösung ohne Russland gibt. Und er hat Recht, meint Politikwissenschaftler Jörg Himmelreich. «Deutschlandradio Kultur, 9月 15»
8
Ex-CIA-Chef: Syrien ist „geopolitisches Tschernobyl“ für USA
Als ein “geopolitisches Tschernobyl” für die USA hat Ex-CIA-Chef David Petraeus bei einer Anhörung im Streitkräfte-Ausschuss des US-Senats die Lage in ... «Sputnik Deutschland, 9月 15»
9
Russlands geopolitische Orientierung : Der Abschied vom Westen?
Spätestens seit Katharina II. orientierte sich Russland geopolitisch zunehmend gen Europa. Dieser Tendenz werden selbst Putins antieuropäische Tiraden über ... «The European, 7月 15»
10
Die Griechenland-Krise birgt auch ein geopolitisches Risiko
Instabiler Balkan, Ukraine-Krise, brennender Naher Osten – und genau dort, wo sich die Krisen kreuzen, liegt Griechenland. Die Geographie macht das ... «Bayernkurier, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. geopolitisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geopolitisch>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA