アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gerben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GERBENの語源

mittelhochdeutsch gerwen, althochdeutsch garawen, ursprünglich = fertig machen, zubereiten, machen, zu ↑gar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGERBENの発音

gerben  [gẹrben ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERBENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGERBENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«gerben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gerben

日焼け

Gerben

日焼けは生の動物の皮を革に加工することです。 皮革工場または皮革工場では、日焼け剤の使用によって皮膚構造が安定化され、したがって革が製造される。 日焼けは、人類の最も古い文化的成果の一つです。 毛皮の日焼けおよび仕上げについては、毛皮の裏地および毛皮の仕上げを参照してください。 使用される化学物質の大部分は、不適切に処分された場合、環境に対する脅威となります。 Als Gerben wird die Verarbeitung von rohen Tierhäuten zu Leder bezeichnet. In einer Gerberei beziehungsweise Lederfabrik wird durch den Einsatz von Gerbstoffen das Hautgefüge stabilisiert und damit Leder hergestellt. Das Gerben ist eine der ältesten kulturellen Errungenschaften der Menschheit. Zum Gerben und Veredeln von Pelzfellen siehe Pelzzurichtung und Pelzveredlung. Ein Großteil der verwendeten Chemikalien stellt bei unsachgemäßer Entsorgung eine Gefährdung der Umwelt dar.

ドイツ語辞典でのgerbenの定義

日焼け止め剤を用いた日焼け剤による皮革の例の例皮膚の日焼けした日焼けした皮膚&lt;比喩的な意味での&gt;:風と太陽によって日焼けした彼女の顔。 mit Gerbmitteln zu Leder verarbeitenBeispieleHäute gerbenein gegerbtes Fell<in übertragener Bedeutung>: ihr Gesicht war von Wind und Sonne gegerbt.
ドイツ語辞典で«gerben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞GERBENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gerbe
du gerbst
er/sie/es gerbt
wir gerben
ihr gerbt
sie/Sie gerben
Präteritum
ich gerbte
du gerbtest
er/sie/es gerbte
wir gerbten
ihr gerbtet
sie/Sie gerbten
Futur I
ich werde gerben
du wirst gerben
er/sie/es wird gerben
wir werden gerben
ihr werdet gerben
sie/Sie werden gerben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegerbt
du hast gegerbt
er/sie/es hat gegerbt
wir haben gegerbt
ihr habt gegerbt
sie/Sie haben gegerbt
Plusquamperfekt
ich hatte gegerbt
du hattest gegerbt
er/sie/es hatte gegerbt
wir hatten gegerbt
ihr hattet gegerbt
sie/Sie hatten gegerbt
conjugation
Futur II
ich werde gegerbt haben
du wirst gegerbt haben
er/sie/es wird gegerbt haben
wir werden gegerbt haben
ihr werdet gegerbt haben
sie/Sie werden gegerbt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gerbe
du gerbest
er/sie/es gerbe
wir gerben
ihr gerbet
sie/Sie gerben
conjugation
Futur I
ich werde gerben
du werdest gerben
er/sie/es werde gerben
wir werden gerben
ihr werdet gerben
sie/Sie werden gerben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gegerbt
du habest gegerbt
er/sie/es habe gegerbt
wir haben gegerbt
ihr habet gegerbt
sie/Sie haben gegerbt
conjugation
Futur II
ich werde gegerbt haben
du werdest gegerbt haben
er/sie/es werde gegerbt haben
wir werden gegerbt haben
ihr werdet gegerbt haben
sie/Sie werden gegerbt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gerbte
du gerbtest
er/sie/es gerbte
wir gerbten
ihr gerbtet
sie/Sie gerbten
conjugation
Futur I
ich würde gerben
du würdest gerben
er/sie/es würde gerben
wir würden gerben
ihr würdet gerben
sie/Sie würden gerben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gegerbt
du hättest gegerbt
er/sie/es hätte gegerbt
wir hätten gegerbt
ihr hättet gegerbt
sie/Sie hätten gegerbt
conjugation
Futur II
ich würde gegerbt haben
du würdest gegerbt haben
er/sie/es würde gegerbt haben
wir würden gegerbt haben
ihr würdet gegerbt haben
sie/Sie würden gegerbt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gerben
Infinitiv Perfekt
gegerbt haben
Partizip Präsens
gerbend
Partizip Perfekt
gegerbt

GERBENと韻を踏むドイツ語の単語


Fischsterben
Fịschsterben
Massensterben
Mạssensterben [ˈmasn̩ʃtɛrbn̩]
Scherben
Schẹrben
Verben
Vẹrben
Waldsterben
Wạldsterben 
absterben
ạbsterben [ˈapʃtɛrbn̩]
abwerben
ạbwerben [ˈapvɛrbn̩]
anwerben
ạnwerben [ˈanvɛrbn̩]
aussterben
a̲u̲ssterben 
beerben
beẹrben
bewerben
bewẹrben 
erben
ẹrben 
erwerben
erwẹrben 
kerben
kẹrben
sterben
stẹrben 
umwerben
umwẹrben
verderben
verdẹrben 
vererben
verẹrben [fɛɐ̯ˈ|ɛrbn̩]
versterben
verstẹrben
werben
wẹrben 

GERBENのように始まるドイツ語の単語

geräuschvoll
Geräusper
gerautet
Gerber
Gerbera
Gerberbeize
Gerberei
Gerberin
Gerberlohe
Gerbermeister
Gerbermeisterin
Gerberwolle
Gerbextrakt
Gerbholz
Gerbmittel
Gerbrinde
Gerbsäure
Gerbstoff
gerbulieren

GERBENのように終わるドイツ語の単語

Artensterben
Bauernsterben
Baumsterben
Favoritensterben
Liebeswerben
Ulmensterben
Zeitungssterben
auskerben
dahinsterben
einkerben
einwerben
enterben
ererben
ersterben
forterben
hinzuerwerben
nachsterben
vorversterben
wegsterben
weitervererben

ドイツ語の同義語辞典にあるgerbenの類義語と反意語

同義語

«gerben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gerbenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgerbenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gerben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

黄褐色
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bronceado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أسمر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

загар
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bronzeado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bronzage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

gerben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

日焼け
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

황갈색의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழுப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टॅन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

taba rengi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

abbronzatura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opalenizna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

загар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bronza
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαύρισμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tan
5百万人のスピーカー

gerbenの使用傾向

傾向

用語«GERBEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«gerben»の使用頻度を示しています。
gerbenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gerben»で最も広く使用されている表現です。

用語«GERBEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gerben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gerben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、gerbenに関するニュースでの使用例

例え

«GERBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgerbenの使いかたを見つけましょう。gerbenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gerben
Reich illustrierte Einführung in alte und alternative Verfahren; geeignet schon für äFreizeit-Gerberä.
Helmut Ottiger, Ursula Reeb, 2004
2
Handbuch Lederarbeiten: Anleitungen und Vorlagen für ...
Für das Gerben müssen die Häute und Felle in zahlreichen Arbeitsschritten vorbereitet werden. Diese umfassen die Enthaarung und die Entfernung der Epidermis von oben, das sogenannte Kälken, und die Entfernung der Fleischschicht von ...
Valerie Michael, 2004
3
Urkunden-Buch der Familie Teufenbach: Im Auftrage des Mähr. ...
wir mit wol bedahtem mut vnd mit vnser gerben guten willen einen acher, der da haizzet straz acher, den hab wir Chunraten dem Reisacher vnd seiner wirtin vnd ieren gerben reht vnd redleich ze chauffen geben. No geschach also, daz ich ...
Vincenz Brandl, 1867
4
Lehrbuch der Probier- und Hüttenkunde: als Leitfaden für ...
Dieses Mittel entspricht zwar großen Theils dem Zwecke, ist aber doch in der Wirkung dem Umschmelzen des Stah» les nachzusehen , weil nur bei dem Gußstahle die größte Gleichför» migleit gedacht werden kann, welche durch das Gerben ...
Alois Wehrle, 1844
5
G - Glutzen
>Handwerk der Gerberei<; vgl. gerben ScHNYDER, Qu. Zürcher Wirtsch. 947, 6 ( halem., 1495): А/1 die 111ei:lergem/er штилем/7 rieb ere/agen. RENNEFAHRT, Wirtsch.'Bern 502, 18 (halem., 1574): andere der 777712777 1_1/fde1n land 10 ...
‎2011
6
Handbuch zur Kenntniß der vornehmsten Pflanzen nach dem ...
hat eine zweifächrige Nuß. Kann zum Gerben angewendet werden. Europa ist das Vaterland. XI. Odermennig, ^ßriluoni» Tup»l0li«. Der Kelch fünfzabnig, die Krone füufblättrig , zwei Saamen im Boden des Kelchs. Dient zur Gerberei. Europa ...
7
Allgemeine polytechnische Zeitung und Handlungs-Zeitung: ...
Er nimmt auf 4 Dzd. Häute a Pfund Salz, und zwar Bittersalz, Alaun Salpeter u. a. neutrale Salze. Gerben mit Heidelbeerstrauch. Diesen schon oft zum Gerben empfohlenen Strauch hat Hr. Siebel in Minden kürzlich mit Erfolg angewandt ...
8
Vollständiges Handbuch der gesammten Lederfabrikation ...
Hat man noch nicht verfucht fie zu gerben? Die eigentliche Haut. welche 1 Zoll dicker ifi. wird zu dick zum Gerben fein. aber man könnte fie in Zoll breite Riemen fchneiden. und fo gerben. oder auch mit .einer Lederfpaltungsmafwine in ...
Friedrich Joseph Pelzer, 1837
9
Allgemeines chemisch-technisch-ökonomisches Recept-Lexikon: ...
Bekanntlich besteht beim Gerben der Häute nach dem allgemein gebrauch» lichen Verfahren darin hauptsächlich ein Ucbelstand, daß die Operation sehr lange Zeit erfordert. Dieser Uebelftand hat nach Turn bull darin seinen Grund, daß die ...
A. R. Percy, 1863
10
Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...
S. 2G5. lieber Gerben, Lcderbereiten u. Färben. Gill technic, г. V. 7. p. 203, 309, 353. V. 8. p. 17. — Frankl. j. 1 S. V. 1. p. 110, 143, 227, 297, 331. — Dingl. p. J. B. 18. S. 34C. Gill, Gerben und Färben der Schaaf- und Lammfelle. Glasg. m. V. 1. p  ...
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856

用語«GERBEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgerbenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zilver voor Gerben Last op Paralympische Spelen
RIO DE JANEIRO - Gerben Last is er niet in geslaagd om goud te behalen op de Paralympische Spelen in Rio de Janeiro. In de finale verloor hij kansloos met ... «De Brug, 9月 16»
2
Gerben B. ontkent betrokkenheid bij moordzaak Nordhorn
NORDHORN - Verdachte Gerben B. ontkent betrokken te zijn bij de dood van Juan Antonio Alvarez. Dat zegt zijn advocaat Janbart Kalk. De voorlopige ... «Tubantia, 9月 16»
3
Gerben Budding (Rhenen) geeft slotconcert in zomerserie
Zaterdag 27 augustus wordt de zomerserie van de orgelconcerten in de Cunerakerk afgesloten met een concert door Gerben Budding. Gerben (1987) woont in ... «Stad Wageningen, 8月 16»
4
Gerben Thijssen achtste in omnium op WK piste voor junioren
Gerben Thijssen, vrijdagavond 3de in de afvalling, rondde het keerpunt van het omnium als 11de. Vandaag begon de Limburger sterk aan de tweede ... «Het Nieuwsblad, 7月 16»
5
Orgelconcert Gerben Budding
Ede - Organist Gerben Budding geeft woensdagavond 3 augustus a.s. een orgelconcert op het fraaie orgel in de Oude Kerk te Ede. Dit is het vijfde concert in de ... «Edese Post, 7月 16»
6
Nieuwe bondscoach veldrijden Gerben de Knegt: 'Meer veldrijders ...
GOIRLE - Gerben de Knegt uit Goirle wordt per 1 september 2016 de nieuwe bondscoach van de nationale selecties veldrijden. De tweevoudig Nederlands ... «Omroep Brabant, 7月 16»
7
Fell gerben und Knochen kochen
Wolfsskelett im Naturkundemuseum Karlsruhe Albrecht Manegold, Kurator für Wirbeltiere beim Naturkundemuseum Karlsruhe, zeigt den Schädel eines Wolfs, ... «Main-Post, 6月 16»
8
Column Gerben Solleveld: marathon een pleuris end vol geluk
Het waren ook die vele onbekenden langs de kant die mijn naam op het startnummer zagen en ook gewoon "Gerben!" schreeuwden. Het was de muziek, soms ... «RTV Rijnmond, 4月 16»
9
Gerben van der Zwaard
Well, hello. As an overly curious and easily distracted inhabitant of Amsterdam, I'm always keen to find new things to keep me busy. Whether it's a book, a park, ... «Spotted by Locals, 3月 16»
10
Fonterra appoints new CIO
Fonterra has a new CIO, Gerben Otter, who came from the Dutch dairy co-operative Royal FrieslandCampina, where he was programme director, business ... «CIO New Zealand, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. gerben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gerben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z