アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gesellschaftsbild"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESELLSCHAFTSBILDの発音

Gesellschaftsbild  [Gesẹllschaftsbild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESELLSCHAFTSBILDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESELLSCHAFTSBILDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gesellschaftsbild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGesellschaftsbildの定義

誰かが会社の絵を描く。 Bild, das jemand von der Gesellschaft hat.

ドイツ語辞典で«Gesellschaftsbild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESELLSCHAFTSBILDと韻を踏むドイツ語の単語


Andachtsbild
Ạndachtsbild
Berufsbild
Beru̲fsbild [bəˈruːfsbɪlt]
Erinnerungsbild
Erịnnerungsbild [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsbɪlt]
Erscheinungsbild
Ersche̲i̲nungsbild [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsbɪlt]
Geschichtsbild
Geschịchtsbild
Gottesbild
Gọttesbild
Hinterglasbild
Hintergla̲sbild
Hochzeitsbild
Họchzeitsbild [ˈhɔxt͜sa͜it͜sbɪlt]
Krankheitsbild
Krạnkheitsbild
Landschaftsbild
Lạndschaftsbild
Lebensbild
Le̲bensbild
Mannsbild
Mạnnsbild [ˈmansbɪlt]
Meinungsbild
Me̲i̲nungsbild
Ortsbild
Ọrtsbild
Passbild
Pạssbild [ˈpasbɪlt]
Persönlichkeitsbild
Persö̲nlichkeitsbild [pɛrˈzøːnlɪçka͜it͜sbɪlt]
Schlussbild
Schlụssbild [ˈʃlʊsbɪlt]
Stimmungsbild
Stịmmungsbild [ˈʃtɪmʊŋsbɪlt]
Weibsbild
We̲i̲bsbild
Zukunftsbild
Zu̲kunftsbild [ˈt͜suːkʊnft͜sbɪlt]

GESELLSCHAFTSBILDのように始まるドイツ語の単語

Gesellschaftsabend
Gesellschaftsanteil
Gesellschaftsanzug
Gesellschaftsaufbau
Gesellschaftsdame
Gesellschaftsdichtung
gesellschaftsfähig
gesellschaftsfeindlich
Gesellschaftsform
Gesellschaftsformation
Gesellschaftsinseln
Gesellschaftsklasse
Gesellschaftsklatsch
Gesellschaftskleidung
Gesellschaftskomödie
Gesellschaftskritik
Gesellschaftskritiker
Gesellschaftskritikerin
gesellschaftskritisch
Gesellschaftslehre

GESELLSCHAFTSBILDのように終わるドイツ語の単語

Abbild
Blutbild
Bühnenbild
Dedikationsbild
Farbbild
Felsbild
Gemeinschaftsbild
Heroldsbild
Klecksbild
Kreuzigungsbild
Leitbild
Messbild
Muttergottesbild
Profilbild
Schreckensbild
Titelbild
Vollbild
Vorbild
Wachsbild
Weltbild

ドイツ語の同義語辞典にあるGesellschaftsbildの類義語と反意語

同義語

«Gesellschaftsbild»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESELLSCHAFTSBILDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gesellschaftsbildを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGesellschaftsbildの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gesellschaftsbild»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

公司形象
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

imagen de la empresa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

company image
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कंपनी की छवि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صورة الشركة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

репутация компании
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imagem da empresa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোম্পানী ইমেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

image de l´entreprise
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

imej syarikat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gesellschaftsbild
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

企業イメージ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기업 이미지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gambar perusahaan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hình ảnh công ty
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிறுவனம் படத்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कंपनी प्रतिमा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şirket görüntü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

immagine aziendale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wizerunek firmy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

репутація компанії
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

imagine companie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εικόνα της εταιρείας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beeld maatskappy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

företagets image
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bedriftens image
5百万人のスピーカー

Gesellschaftsbildの使用傾向

傾向

用語«GESELLSCHAFTSBILD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Gesellschaftsbild»の使用頻度を示しています。
Gesellschaftsbildの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gesellschaftsbild»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESELLSCHAFTSBILD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gesellschaftsbild»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gesellschaftsbild»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gesellschaftsbildに関するニュースでの使用例

例え

«GESELLSCHAFTSBILD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGesellschaftsbildの使いかたを見つけましょう。Gesellschaftsbildに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesellschaftsbild und soziologische Theorie: Talcott ...
5.1 Zum Begriff Gesellschaftsbild Wie in Kapitel I Abschnitt 1.6 auf Seite 29 bereits angesprochen, fokussiert der Begriff Gesellschaftsbild allgemein auf die Vorstellungen sozialer Akteure hinsichtlich der Bedingungen sozialer Ordnung, deren ...
Tanja Kohlpoth, 2007
2
Optimistischer Pessimismus: über Freuds Gesellschaftsbild
Aus Texten und Briefen arbeitet der Soziologe J.-A. Schülein das Gesellschaftsbild Freuds heraus, das auch die Entwicklung der Psychoanalyse prägte.
Johann August Schülein, 2007
3
Das Gesellschaftsbild bei Lion Feuchtwanger und Ödön von Horváth
„Es bleibt dieser Roman am meisten zurück hinter dem, was ich wollte, er ist am wenigsten der historische Roman geworden, der jeder gute Gegenwartsroman sein müßte“1, äußert sich Lion Feuchtwanger selbstkritisch über den zweiten ...
Marion Kaufmann, 2003
4
Das Gesellschaftsbild der 1960er-Jahre bei George A. Romero, ...
«Das Genre, das nie stirbt» war – und ist auch heute noch – George A. Romeros Lebensinhalt; fasziniert vom Genre des Horrors, und spezifisch von der Figur des Zombies, produzierte Romero eine Reihe von Filmen, von denen einige ohne ...
Martina Leser, 2012
5
Eine Zusammenfassung zu Heinrich Popitz "Das ...
Der Text ist eine Zusammenfassung des bekannten Textes von Heinrich Popitz zu den soziologischen Untersuchungen in der Hüttenindustrie.
Martina Leser, 2012
6
Gesellschaftsbild und Lebensführung: Gesellschaftspolitische ...
Konzeptionell leistet das Buch eine Reaktivierung der in der Soziologie lange Zeit bedeutsamen aber inzwischen stagnierenden Gesellschaftsbild-Forschung durch eine theoretische Verbindung mit dem Konzept der "Alltäglichen Lebensführung".
Sylvia Dietmaier-Jebara, 2005
7
Gesellschaftsbild und Frauenrolle in der Aufklärung.: Zur ...
Analyse: Contient un chapitre consacré au rôle de la femme chez Jean-Jacques Rousseau.
Margit Hauser, 1992
8
Alternative zu Hitler: Studien zur Geschichte des deutschen ...
21 Hans Mommsen: Gesellschaftsbild und Verfassungspläne des deutschen Widerstands, in diesem Band, unten S. 56 t. 22 Albert Krebs: Fritz-Dietlof von der Schulenburg. Zwischen Staatsraison und Hochverrat, Hamburg 1964, S. 191 ff.
Hans Mommsen, 2000
9
Das Gesellschaftsbild des Bundesgerichtshofs: Die ...
In Das Gesellschaftsbild des Bundesgerichtshofs wird die für diesen Prozess maßgebliche Rolle des obersten Straf- und Zivilgerichts eingehend analysiert.
Axel von der Ohe, 2010
10
Die Ordnung der deutschen Gesellschaft: Selbstentwurf und ...
Dieses Oben-und-unten-Bewußtsein prägt das Gesellschaftsbild des Arbeiters nicht weniger als das der Mittelklasse oder der herrschenden Schicht.»554 Und die Studien der empirischen Sozialforschung, auf die hier implizit auch Bezug ...
Paul Nolte, 2000

用語«GESELLSCHAFTSBILD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGesellschaftsbildという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schwäbische Zeitung: Leitartikel: Die Zeit wird nicht angehalten
All jenen, die mit Rechtspopulisten sympathisieren, sei die Frage gestellt: Wollt ihr wirklich nach einem Gesellschaftsbild leben, wie es diese Gestrigen zeichnen ... «FinanzNachrichten.de, 9月 16»
2
Gülen-Bewegung: „Erdogan treibt ein perfides Spiel bei uns“
Gülen-Bewegung: Weltoffener Islam oder unvereinbar mit dem westlichen Gesellschaftsbild? Was charakterisiert die Hizmet-Bewegung? Unter der geistigen ... «Handelsblatt, 9月 16»
3
Burka-Debatte: Es geht um mehr als ein Stück Stoff
Verschleierung bedeutet, dass in Europa ein Gesellschaftsbild etabliert wird, das nicht unseres ist und das wir nicht zu tolerieren brauchen. Hans Winkler (Die ... «DiePresse.com, 9月 16»
4
Gesellschaftsbild: Homosexuelle sind für die CSU jetzt Leitkultur
Ein Schritt in Richtung "Ehe für alle": Die CSU öffnet sich in ihrem Grundsatzprogramm mehr denn je für Schwule und Lesben sowie alternative Familienformen. «DIE WELT, 8月 16»
5
Baden-Württemberg: Erhard Eppler: Sozialdemokraten müssen ...
Ihm gehe es darum, ein Gesellschaftsbild zu entwerfen, in dem eben nicht jeder nur für sich selbst verantwortlich sei. "Als Christ würde ich sagen: Wo auch der ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 8月 16»
6
Harald Martenstein: Über die politische Brisanz von Kinderhörspielen
Zum Beispiel wirft er der frechen Hexe Bibi Blocksberg vor, dass bei ihr "dieses typische Gesellschaftsbild der achtziger Jahre mitschwingt", die "traditionell" und ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
7
Nach Erdogans hartem Durchgreifen: Experte: Türkei kann nicht aus ...
Gülen-Bewegung: Weltoffener Islam oder unvereinbar mit dem westlichen Gesellschaftsbild? Was charakterisiert die Hizmet-Bewegung? Unter der geistigen ... «Handelsblatt, 7月 16»
8
Nach dem Putschversuch: Ankara kämpft um Gülen-Auslieferung
Gülen-Bewegung: Weltoffener Islam oder unvereinbar mit dem westlichen Gesellschaftsbild? Was charakterisiert die Hizmet-Bewegung? Unter der geistigen ... «Handelsblatt, 7月 16»
9
Rotlicht: Bewusstsein der Lohnabhängigen
Ein profiliertes Klassenbewusstsein ist bei den Lohnabhängigen in der BRD die Ausnahme. Das heißt jedoch nicht, dass in ihren Gesellschaftsbildern die ... «Junge Welt, 7月 16»
10
Arabische Migranten
Die Ereignisse von Köln waren nur ein Vorspiel. Viele arabische Migranten bringen ein frauenfeindliches Gesellschaftsbild mit nach Deutschland. Das macht sie ... «freiewelt.net, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gesellschaftsbild [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gesellschaftsbild>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z