アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kreuzigungsbild"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKREUZIGUNGSBILDの発音

Kreuzigungsbild  [Kre̲u̲zigungsbild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KREUZIGUNGSBILDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKREUZIGUNGSBILDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kreuzigungsbild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKreuzigungsbildの定義

キリストの磔刑を示す絵。中世の十字架像の例。 Bild, das die Kreuzigung Christi zeigtBeispielmittelalterliche Kreuzigungsbilder.

ドイツ語辞典で«Kreuzigungsbild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KREUZIGUNGSBILDと韻を踏むドイツ語の単語


Andachtsbild
Ạndachtsbild
Berufsbild
Beru̲fsbild [bəˈruːfsbɪlt]
Erinnerungsbild
Erịnnerungsbild [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsbɪlt]
Erscheinungsbild
Ersche̲i̲nungsbild [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsbɪlt]
Geschichtsbild
Geschịchtsbild
Gesellschaftsbild
Gesẹllschaftsbild
Gottesbild
Gọttesbild
Hochzeitsbild
Họchzeitsbild [ˈhɔxt͜sa͜it͜sbɪlt]
Krankheitsbild
Krạnkheitsbild
Landschaftsbild
Lạndschaftsbild
Lebensbild
Le̲bensbild
Mannsbild
Mạnnsbild [ˈmansbɪlt]
Meinungsbild
Me̲i̲nungsbild
Ortsbild
Ọrtsbild
Passbild
Pạssbild [ˈpasbɪlt]
Persönlichkeitsbild
Persö̲nlichkeitsbild [pɛrˈzøːnlɪçka͜it͜sbɪlt]
Schlussbild
Schlụssbild [ˈʃlʊsbɪlt]
Stimmungsbild
Stịmmungsbild [ˈʃtɪmʊŋsbɪlt]
Weibsbild
We̲i̲bsbild
Zukunftsbild
Zu̲kunftsbild [ˈt͜suːkʊnft͜sbɪlt]

KREUZIGUNGSBILDのように始まるドイツ語の単語

Kreuzgewölbe
Kreuzgratgewölbe
Kreuzgriff
Kreuzhacke
Kreuzhang
Kreuzherr
kreuzhohl
Kreuzholz
kreuzigen
Kreuzigung
Kreuzigungsgruppe
Kreuzkappe
Kreuzknoten
Kreuzkönig
Kreuzkröte
Kreuzkümmel
Kreuzkuppelkirche
kreuzlahm
Kreuzlähmung
Kreuzmeißel

KREUZIGUNGSBILDのように終わるドイツ語の単語

Abbild
Blutbild
Bühnenbild
Dedikationsbild
Farbbild
Felsbild
Gemeinschaftsbild
Heroldsbild
Hinterglasbild
Klecksbild
Leitbild
Messbild
Muttergottesbild
Profilbild
Schreckensbild
Titelbild
Vollbild
Vorbild
Wachsbild
Weltbild

ドイツ語の同義語辞典にあるKreuzigungsbildの類義語と反意語

同義語

«Kreuzigungsbild»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KREUZIGUNGSBILDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kreuzigungsbildを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKreuzigungsbildの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kreuzigungsbild»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

受难
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

crucifixión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Crucifixion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूली पर चढ़ाया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صلب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

распятие на кресте
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

crucificação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রুশারোহণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crucifixion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyaliban
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kreuzigungsbild
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

磔刑
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

십자가에 못 박음
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panyaliban
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự đóng đinh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிலுவையில் அறையப்படுவதற்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुळावर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çarmıha germe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crocifissione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ukrzyżowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розп´яття на хресті
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

răstignire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σταύρωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kruisiging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Crucifixion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Korsfestelse
5百万人のスピーカー

Kreuzigungsbildの使用傾向

傾向

用語«KREUZIGUNGSBILD»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Kreuzigungsbild»の使用頻度を示しています。
Kreuzigungsbildの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kreuzigungsbild»で最も広く使用されている表現です。

用語«KREUZIGUNGSBILD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kreuzigungsbild»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kreuzigungsbild»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kreuzigungsbildに関するニュースでの使用例

例え

«KREUZIGUNGSBILD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKreuzigungsbildの使いかたを見つけましょう。Kreuzigungsbildに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Kreuzigungsbild - Mittelbild der ersten Schauseite des ...
Der Isenheimer Altar wurde vermutlich um 1515 von Mathias Grünewald (auch genannt Mathis von Aschaffenburg) für die Kapelle des Antoniterklosters in Isenheim geschaffen.
Katharina Schnelle, 2008
2
Musik und Tod im Mittelalter: Imaginationsräume der Transzendenz
2.2 Das Kreuzigungsbild und seine Symbolik Im Kreuzigungsbild nun kulminiert die auf diesen drei Seiten entfaltete Bild- und Textsymbolik in einer in jeder Hinsicht außergewöhnlichen Darstellung,28 nicht des leidenden Christus, sondern ...
Therese Bruggisser-Lanker, 2009
3
Theologische Bildhermeneutik: ein kritischer Entwurf zu ...
Zum Luttrumer Kreuzigungsbild von Georg Baselitz Dass theologische Vorgedanken in das Kunstwerk eingehen, kann man beim Hohenwarter Kruzifix und in vielen anderen Fällen voraussetzen. Dass solche Konzepte dem Bild gemäß ...
Markus Zink, 2003
4
Die Chorfenster von Ehrenstein: Bertram von Nesselrode und ...
Im Kreuzigungsbild befindet sich der Zugang zur Burg rechts hinter der Muttergottes. Man sieht dort einen Torbogen, darüber fünf runde Schießscharten und dahinter einen überdeckten, ansteigenden Gang, der auf der Innenseite von jeweils ...
Leonie von Nesselrode, 2008
5
Der Dom zu Augsburg
Im Zuge der Regotisierung des Dominnern unter Bischof Pankratius von Dinkel mußte der Renaissance-Altar um 1860 einem neugotischen Aufbau weichen, der das sog. Dombild Christoph Ambergers aufnahm10. Das Kreuzigungsbild hängt  ...
‎1995
6
Im Dialog mit Raubrittern und schönen Madonnen: die Mark ...
Die monumentale Szene darüber verlangt an dieser Stelle deshalb nach einer Erklärung, weil sie sich heilsgeschichtlich nicht zwingend aus dem Kreuzigungsbild im mittleren Register ergibt, weil eine inmitten von musizierenden Engeln auf ...
Clemens Bergstedt, 2011
7
Einführung in die christliche Archäologie
zeigt (Abb. 154 a.a.O.) und sie auf dem Mosaik in dem Endonarthex der Chorakirche Ende 12. Jh. zu sehen ist (Taf. 31 a.a.O.). — Doch auch für das Deesisbild der Kombination Maria-Lieblingsjünger als dem klassischen Kreuzigungsbild gibt ...
Carl Andresen, 1971
8
Homiletik – Aktuelle Konzepte und ihre Umsetzung
Aber wer ganz nah dran kommt an den Altar, erkennt auf dem Kreuzigungsbild einen kleinen Spalt von oben bis unten, einen Riss. An dieser Stelle kann das Kreuzigungsbild in der Mitte aufgeklappt werden; und dann werden andere Bilder ...
Lars Charbonnier, Konrad Merzyn, Peter Meyer, 2012
9
Die mittelalterlichen Glasmalereien in Salzwedel: ...
Die Illustrationen der Darmstädter Handschrift berücksichtigen innerhalb der Kapitel um das Golgotageschehen beide: Stephaton, der Chris— tus den Essigschwamm reicht, im Kreuzigungsbild, während Longinus, der Christus den  ...
‎2013
10
Studien zur Buchmalerei des 13. Jahrhunderts in Franken: zum ...
Nichts zu suchen hat im Tempel auch der farbige Bildschmuck (species distincta colorum), der jedoch, wie das Kreuzigungsbild zeigt, die Kirche kennzeichnet. Beiden aber, dem Opfer und der Kunst der Farben, wird einmal und damit ein für  ...
Klaus Gereon Beuckers, 2011

用語«KREUZIGUNGSBILD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKreuzigungsbildという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wo die Uhren anders gehen
Von außen wirkt die Kathedrale eher massig und schlicht, doch innen punktet sie mit kostbaren Reliquienschreinen und einem Kreuzigungsbild aus dem 15. «Luxemburger Wort, 10月 16»
2
Veränderung: Sakrale Kunst in der Karlshulder Christuskirche
Bei der Kirchenrenovierung 1987 wurde das auf dem Dachboden des Leichenhauses aufbewahrte und erheblich beschädigte Kreuzigungsbild im ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
3
Wormser Dom: Passionsaltar zum Heiligen Jahr der Barmherzigkeit
Auf dem Kreuzigungsbild sind nur seine Füße mit den Nägelmalen zu sehen. Fantasievolle Evangelisten-Stelen. Darunter haben sich die Trauernden ... «Wormser Zeitung, 9月 16»
4
Gedenken an Wagenstadts großen Sohn
Auch Oesterle wies auf das Kreuzigungsbild von Oesterles Lehrmeister Corinth hin. Sein Großonkel habe dabei Modell gestanden, oder besser gelegen, habe ... «Badische Zeitung, 3月 16»
5
Kamp-Lintfort: Moderne Kunst zeigt das Leiden Jesu
Das Kreuzigungsbild sei jedoch von vorne herein als reine Kohlezeichnung vorgesehen gewesen. "Der Verzicht auf Farbe ist, wie in dramatischen Opern, wo ... «RP ONLINE, 1月 16»
6
Navid Kermani über den christlichen Bilderreichtum ...
... und baldige Friedenspreisträger hat ein Buch über das Christentum geschrieben. Seine Keimzelle - ein Aufsatz über barocke Kreuzigungsbilder . «Süddeutsche.de, 8月 15»
7
Eine Wolke in Form einer Waffe
Das Kreuzigungsbild des Hochaltars im Radolfzeller Münster entstand vor 100 Jahren. Der Maler Gebhard Fugel lieferte damit ein Dokument seiner Zeit. «SÜDKURIER Online, 4月 15»
8
Die Künstlerin Jeanette Clasen nähert sich im Interview der Frage ...
Das war künstlerisch für mich relevanter. Christus allemal, der den Tod in seinen Augen sieht, weil dort auch Kreuzigungsbilder drin sind. Das empfand ich als ... «kreiszeitung.de, 1月 15»
9
„Es gibt massenhaft Fälschungen“
Dort hat man ein Kreuzigungsbild aus dem Cranach-Umfeld angeboten. Auch hier tauchte der Name Seefellner auf. Ludwig Meyer aus München informierte das ... «Mittelbayerische, 11月 14»
10
Cranach-Fälschungen auf der Spur
Dort hat man ein Kreuzigungsbild aus dem Cranach-Umfeld angeboten. Auch hier tauchte der Name Seefellner auf. Ludwig Meyer aus München informierte das ... «Rhein-Neckar Zeitung, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kreuzigungsbild [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kreuzigungsbild>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z