アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Getose"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGETOSEの発音

Getose  [Geto̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GETOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGETOSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Getose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGetoseの定義

TosenImageは嵐の捕獲物。 TosenBeispieldas Getose des Sturms.

ドイツ語辞典で«Getose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GETOSEと韻を踏むドイツ語の単語


Apoptose
Apopto̲se
Asbestose
Asbesto̲se
Athetose
Atheto̲se
Chondromatose
Chondromato̲se
Dermatose
Dermato̲se
Dysostose
Dysosto̲se
Exostose
Exosto̲se
Fibromatose
Fibromato̲se
Fruktose
Frukto̲se, Fructo̲se
Hyperostose
Hyperosto̲se
Ketose
Keto̲se
Kinetose
Kineto̲se
Lipomatose
Lipomato̲se
Lymphogranulomatose
Lymphogranulomato̲se
Maltose
Malto̲se
Mitose
Mito̲se
Myxomatose
Myxomato̲se
Parodontose
Parodonto̲se
Pentose
Pento̲se
Ventose
[vãˈtoːz]

GETOSEのように始まるドイツ語の単語

Getaumel
geteilt
Gethsemane
Gethsemani
Getier
getigert
getitelt
Getön
Getöne
Getöse
getragen
Getragenheit
Geträller
Getrampel
Getränk
Getränkeabholmarkt
Getränkeautomat
Getränkedose
Getränkekarte
Getränkekarton

GETOSEのように終わるドイツ語の単語

Agranulozytose
Fibroelastose
Galaktose
Gestose
Granulomatose
Heptose
Hyperkeratose
Hämochromatose
Keratose
Laktose
Leukozytose
Lymphozytose
Myelomatose
Paradentose
Phagozytose
Pneumatose
Ptose
Steatose
Synostose
Xanthomatose

ドイツ語の同義語辞典にあるGetoseの類義語と反意語

同義語

«Getose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GETOSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Getoseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGetoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Getose»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

怒吼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rugido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

roar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गर्जन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هدير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рев
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rugido
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গর্জন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rugir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bergelora
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Getose
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

とどろき
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

으르렁 거리는 소리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nggero
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kêu la
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கர்ஜனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गर्जना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kükreme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ruggito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ryk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рев
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hohote
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βρυχηθμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brul
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dån
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brøl
5百万人のスピーカー

Getoseの使用傾向

傾向

用語«GETOSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Getose»の使用頻度を示しています。
Getoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Getose»で最も広く使用されている表現です。

用語«GETOSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Getose»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Getose»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Getoseに関するニュースでの使用例

例え

«GETOSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGetoseの使いかたを見つけましょう。Getoseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahres-Bericht über die Fortschritte der Chemie
eln 6chrecklicber Stoft mit donnerahnlicbem Getose. Melirere Leute wurden aus deu Betten geworfen; ein Fahrzeug sank durch die starke Oscillation. Im April ist, wahrend eiues melirere Tage lang anhal- tenden Erdbebens, die Stadt Chiraz in  ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Lars Fredrik Svanberg, 1826
2
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Gott wollte daselbst ein solches Getose erregen, als ob eine große Menge Menschen daher zöge, um die Philister zu überfallen. Bockart merket an l), es sey ohne Zweifel , daß das hebräische Wort <l^ nicht allein das »Haupt: sondern auch ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1752
3
Annalen der Physik
▽on dem, wo der Stein herab fie], sehr entfernt waren , ein ausserardentliches Getose in der Lust. Jemand, der zu Barnhill - Blantyre , 9engl. Meilen SO von Glasgow, in seinem Garten spatzieren ging, horte 5 bis 6 Kanonenschiisse, aus die ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, 1806
4
Annalen der Physik und Chemie
Am i5. gegen 8 U. Ab. horte man ein unterirdisches Getose, welchem so- gleich ein ersclireckender Erdstoss folgte. 8% Uhr . horte man das unterirdil'che Getose in vcrdoppel- ter Starke und darauf erfolgte die surcliterliclie Er- schiitterung, die ...
5
Die messianischen Weissagungen bei den grossen und kleinen ...
3, 2, vom Larm des heran- stiirmenden Kriegsrosses Job 39, 24, und vom Getose und Gerausche des herannahenden Kriegsheeres Jer. 10, 22 gebraucht. Richtig bemerkt daher Eos. z. d. St., dass Will Jer. 10, 22 nicht vom Gerausche und ...
Laurenz Reinke, 1859
6
Polytechnisches Journal
Die Erhaustion geschah durch kupferne Rohren in die Räderkasten hinein und mächte so ein sonderbares und starkes Getose, daß man glauben sollte, Hr. Gallowüj habe znr Besiegung der Türken durch diese Dampfschiffe mehr auf dieses ...
Johann Gottfried Digler, 1828
7
Annalen der Physik
Der Wind, der bisher aus SiFd- west geblasen hatte, sprang nach PJorden um , und schon um uUhrao Mih; Morgens(am i4-Juni) ver- kiindeteein ahnlichesunterirdifches Getose, wie am Tage zu vor, begleitet vonErdstcissen, die noch schnek.
8
Taschenbuch für die gesammte mineralogie: mit hinsicht auf ...
Schon seit dem Dezember rorigen Jahres waren leichte Erdstosse eingetreten , begleitet v6n cinem unterir- dischen Getose ; sie wiederholten sicb bis Ende MHrz sieben oder acht Mai. Am Ostev - Sonntage , um 2 Uhr Naclimit- tags , war der ...
Karl Cäsar Leonhard, 1826
9
Annalen der Physik und der physikalischen Chemie
Masse in, als das Meteor haiier kam. and wuchs &hi\- licli bis zu -einer ' liirchterlichen Groi'se an; man hal es in den benachbarten Gemeinden gehort, uncl e* war ielir verlchieden von dem Getose des Douucrs, der wahrend derlelben Zeit an ...
10
Jahres-bericht über die fortschritte der chemie und mineralogie
Oct., um 11 Uhr Abends, starker Stoss mit Getose m Gessenay, Canton Bern. — Den 26. Nov., um 4 Uhr Morgens, starke Stofse in Jassy, mit Getose und Erschiitterung mehrerer Häuser; um 8 Uhr Abends gelinder Stofs in Jassy, Odessa, ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1830

用語«GETOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGetoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kommentar Fusion von ARD und ZDF Seehofers Scheindebatte
Nach den Attacken auf die Kanzlerin und seinem Getose um die Flüchtlingspolitik, versucht sich Horst Seehofer erneut populistisch: In der Bild am Sonntag ... «taz Hamburg, 9月 16»
2
Rihanna küsst Drake doch: Nach "VMAs"-Panne jetzt ein Kuss auf ...
Zugegeben, es war etwas zögerlich, aber das Getose der Menge sowie die innige Umarmung, die sie ihm anschließend gab, sprechen Bände. Schon am Tag ... «ProSieben, 9月 16»
3
Baden gehen beim Fischerstechen
Es dauert nicht lange und der erste Kämpfer fällt unter lautem Getose ins Wasser. Platsch – für die Mückenpiraten ist der Wettkampf bereits beendet. Wer baden ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
4
Komfort im Urlaub: 8 unverzichtbare Gadgets, mit denen ihr ...
... um sicherzustellen, dass bei lauter Musik und viel Getose auch ja niemand einen Gehörschaden davonträgt. Man kann Ohropax aber auch ganz einfach dazu ... «Skyscanner, 7月 16»
5
Chinesisches Neujahrsfest: Willkommen im Jahr des Feuer-Affen
Viele Familien werden das neue Jahr daher mit besonders lautem Getose begrüßen. Denn der Affe folgt im chinesischen Tierkreis auf das Jahr des Schafes. «SÜDKURIER Online, 2月 16»
6
„Zurück in die Zukunft“-Hit - Marty McFly und Doc Brown landen in ...
Unter dem Getose des Publikums lieferten sich die beiden ein amüsantes Wortgefecht mit dem Talkmaster. Sie diskutierten über fliegende Autos und das ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 10月 15»
7
Young Euro Classic: Berghain der analogen Musik
Es ist ein wuchtiges Werk, voller Getose und Geraune, voller Schläge und Tritte. Es protestiert und mahnt und ist doch betörend schön. Im Programmheft heißt ... «Tagesspiegel, 8月 15»
8
Was macht eigentlich SIMSme – der sichere Messenger der ...
Das liegt vermutlich daran, dass viele SIMSme mit dem großen „Wir machen WhatsApp Konkurrenz mit einer sicheren Alternative“-Getose vom Anfang installiert ... «Basic Thinking, 7月 15»
9
Segeln: besonderer Freizeitspaß – Jessica fuhr bei einem ...
Der Wind als stetiger Begleiter, spannt die Segel unter großem Getose – man erlebt ein Gefühl der Freiheit. Ein positiver Nebeneffekt ist außerdem der ... «Oberhessen-live, 6月 15»
10
Orte zum Abschalten und Auftanken »
Wasserdampf liegt in der Luft und, begleitet von lautem Getose, stürzen Wassermassen in die Tiefe. Zu den schönsten Kraftorten in der Schweiz gehören auch ... «nachhaltigleben.ch, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Getose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/getose>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z