アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gewährfrist"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEWÄHRFRISTの発音

Gewährfrist  [Gewä̲hrfrist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEWÄHRFRISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEWÄHRFRISTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gewährfrist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGewährfristの定義

保証期間牛を購入する際に売り手が欠陥の責任を負う期間。 Garantiefrist Zeitraum, innerhalb dessen beim Kauf von Vieh der Verkäufer für eventuelle Mängel haftet.

ドイツ語辞典で«Gewährfrist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEWÄHRFRISTと韻を踏むドイツ語の単語


Abgabefrist
Ạbgabefrist
Angebotsfrist
Ạngebotsfrist
Anmeldefrist
Ạnmeldefrist [ˈanmɛldəfrɪst]
Ausschlussfrist
A̲u̲sschlussfrist
Bewerbungsfrist
Bewẹrbungsfrist
Einspruchsfrist
E̲i̲nspruchsfrist
Garantiefrist
Garanti̲e̲frist [ɡaranˈtiːfrɪst]
Gewährleistungsfrist
Gewä̲hrleistungsfrist
Jahresfrist
Ja̲hresfrist
Kündigungsfrist
Kụ̈ndigungsfrist [ˈkʏndɪɡʊŋsfrɪst]
Lieferfrist
Li̲e̲ferfrist [ˈliːfɐfrɪst]
Monatsfrist
Mo̲natsfrist [ˈmoːnat͜sfrɪst]
Nachfrist
Na̲chfrist
Schonfrist
Scho̲nfrist [ˈʃoːnfrɪst]
Schutzfrist
Schụtzfrist [ˈʃʊt͜sfrɪst]
Sperrfrist
Spẹrrfrist [ˈʃpɛrfrɪst]
Verjährungsfrist
Verjä̲hrungsfrist
Zahlungsfrist
Za̲hlungsfrist [ˈt͜saːlʊŋsfrɪst]
Zeichnungsfrist
Ze̲i̲chnungsfrist
Übergangsfrist
Ü̲bergangsfrist

GEWÄHRFRISTのように始まるドイツ語の単語

Gewähltheit
gewahr
Gewähr
gewahren
gewähren
gewährleisten
Gewährleistung
Gewährleistungsanspruch
Gewährleistungsbürgschaft
Gewährleistungsfrist
Gewährleistungspflicht
Gewahrsam
Gewahrsamszelle
Gewährsfrau
Gewährsmann
Gewährsperson
Gewährträger
Gewährträgerin
Gewährung

GEWÄHRFRISTのように終わるドイツ語の単語

Ablauffrist
Ablieferungsfrist
Abnahmefrist
Annahmefrist
Behaltefrist
Berufungsfrist
Beschwerdefrist
Bewährungsfrist
Eingabefrist
Einreichfrist
Einreichungsfrist
Galgenfrist
Gnadenfrist
Leihfrist
Meldefrist
Revisionsfrist
Rücktrittsfrist
Spekulationsfrist
Wartefrist
Widerspruchsfrist

ドイツ語の同義語辞典にあるGewährfristの類義語と反意語

同義語

«Gewährfrist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEWÄHRFRISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gewährfristを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGewährfristの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gewährfrist»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

保修期
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

período de garantía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

warranty period
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वारंटी अवधि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فترة الضمان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гарантийный срок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

período de garantia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ওয়ারেন্টি সময়ের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

période de garantie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tempoh jaminan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gewährfrist
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

保証期間
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보증 기간
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wektu babar pisan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thời hạn bảo hành
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உத்தரவாதத்தை காலம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वॉरंटी कालावधी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

garanti süresi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

periodo di garanzia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

okres gwarancji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гарантійний термін
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

perioada de garanție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιόδου εγγύησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

waarborg tydperk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

garantiperioden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

garantiperioden
5百万人のスピーカー

Gewährfristの使用傾向

傾向

用語«GEWÄHRFRIST»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Gewährfrist»の使用頻度を示しています。
Gewährfristの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gewährfrist»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEWÄHRFRIST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gewährfrist»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gewährfrist»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gewährfristに関するニュースでの使用例

例え

«GEWÄHRFRIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGewährfristの使いかたを見つけましょう。Gewährfristに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
Rotz (Wurm) mit einer Gewährfrist von 1 4 Tagen; 2. Dummkoller (Koller, Dummsein) mit einer Gewährfrist von 14 Tagen; als Dummkoller ist anzusehen die allmählich oder infolge der akuten Gehirnwassersucht entstandene, unheilbare ...
‎1978
2
Gerichtliche Tierheilkunde
Rotz (Wurm) mit einer Gewährfrist von 14 Tagen; 2. Dummkoller (Koller, Dummsein) mit einer Gewährfrist von 14 Tagen; als Dummkoller ist anzunehmen die allmählich oder infolge der akuten Gehirnwassersucht entstandene, unheilbare ...
Eugen Fröhner, 2013
3
Recht der Schuldverhältnisse
30 Tagen, 3. Die chronische Fallsucht, Epilepsie in Württemberg, Baden, Großh, Hessen, Hessen -Homburg, Frankfurt, Hohenzollern und Kurhesscn mit einer Gewährfrist von 28, in Bayern, Sachsen» Meininge!! und Sachsen »Coburg von 49, ...
Werner Schubert, Franz Philipp von Kübel, 1980
4
Münchener tierärztliche wochenschrift
Rotlaufseuche der Schweine mit einer Gewährfrist von 3 Tagen; 5. Schw eineseuche und Schweinepest mit einer Gewährfrist von 10 Tagen; 6. hochgradige Wassersucht mit einer Gewähr f r i s t von 5 Tagen; 7. Gesch wülste mit einer G e w ä ...
Michael Albrecht, 1905
5
Bürgerliches Gesetzbuch: mit Einführungsgesetz, ...
Dummkoller (Koller, Dummsein) mit einer Gewährfrist von 14 Tagen; als Dummkoller ist anzusehen allmählich oder infolge der akuten Gehimwassersucht entstandene, unheilbare Krankheit des Gehirne, bei der das Bewußtsein des Pferdes ...
Hans Theodor Soergel, Wolfgang Siebert, Werner Knopp, 1970
6
Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift
(Pfeiferdampf, Hartschnaufigkeit, Rohren) mit einer Gewährfrist von vierzehn Tagen; als Kehlkopfpfeifen ist anzusehen die durch einen chronischen und unheilbaren Krankheitszustand des Kehlkopfs oder der Luftröhre verursachte und durch ...
7
Berliner tierärztliche Wochenschrift
Zeigt sich ein Hauptmangel innerhalb der Gewähr- ' frist,'so wird vermuthet, dass der Mangel schon zu der Zeit vorhanden gewesen sei, zu welcher die Gefahr auf den _Kaufer übergegangen ist. dem Ablaufe der Gewährfrist oder, falls das ...
8
Handbuch der gerichtlichen Tierheilkunde
Vereinbarung einer besonderen Gewährfrist. Die Parteien können unter Anerkennung der Hauptmängel statt der gesetzlichen Gewährfrist eine andere vereinbaren bezüglich eines oder mehrerer Fehler. Es sind also die Gewährfristen bei den ...
Bernhard Malkmus, 1906
9
Bürgerliches gesetzbuch: vom 18. august 1896 nebst dem ...
Kehllopfpfeifen (Pfeiferbampf, Hartschnaufigkeit, Rohren) mit einer Gewährfrist von vierzehn Tagen ; als Kehlkopfpfeifen ist anzufehen die durch einen chronischen und unheilbaren Krantheitszustand des Kehltopfs oder der Luftröhre  ...
Germany, Eugen Ebert, Heinrich von Schneider, 1904
10
Monatshefte für praktische Tierheilkunde
Die rechts- giltige Vermuthung, dass, im Falle ein Hauptmangel sich während der Gewährfrist zeigt, solcher auch schon zur Zeit der Uebergabe des Thieres vorhanden war, kann nach dem §. 492 des bürgerlichen Gesetzbuches nur für jene ...
E. Fröhner, T. Kitt, 1901

用語«GEWÄHRFRIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGewährfristという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Schuldrechtsreform und deren Auswirkungen auf Pferdekäufe
Denn die Mängelanzeige musste spätestens zwei Tage nach Ablauf der Gewährfrist oder umgehend nach dem vorherigem Tod des Tieres innerhalb der ... «anwalt.de, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Gewährfrist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gewahrfrist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z