アプリをダウンロードする
educalingo
Gfrett

"Gfrett"辞典でのドイツ語の意味

辞典

GFRETTの語源

zu ↑fretten.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGFRETTの発音

Gfrẹtt


GFRETTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGFRETTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGfrettの定義

トラブル、ペスト。


GFRETTと韻を踏むドイツ語の単語

Armaturenbrett · Brett · Bügelbrett · Fensterbrett · Florett · Gefrett · Griffbrett · Hackbrett · Holzbrett · Kabarett · Katzenfrett · Klemmbrett · Lazarett · Minarett · Schachbrett · Schneidebrett · Spielbrett · Sprungbrett · Surfbrett · Trittbrett

GFRETTのように始まるドイツ語の単語

Gezüngel · Gezweig · Gezweige · Gezwinker · gezwirnt · Gezwitscher · gezwungen · gezwungenermaßen · Gezwungenheit · Gfrast · Gfrieß · GG · ggf. · gGmbH · ggT · Ghana · Ghanaer · Ghanaerin · ghanaisch · Ghasel

GFRETTのように終わるドイツ語の単語

Anschlagbrett · Barett · Birett · Feldlazarett · Frett · Fußbrett · Instrumentenbrett · Nagelbrett · Regalbrett · Reißbrett · Rollbrett · Schlüsselbrett · Schneebrett · Schneidbrett · Servierbrett · Sitzbrett · Taburett · Waschbrett · Zeichenbrett · adrett

ドイツ語の同義語辞典にあるGfrettの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GFRETT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gfrett»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Gfrett»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GFRETTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gfrettを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGfrettの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gfrett»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gfrett
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gfrett
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gfrett
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gfrett
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gfrett
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gfrett
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gfrett
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gfrett
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gfrett
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gfrett
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gfrett
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gfrett
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gfrett
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gfrett
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gfrett
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gfrett
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gfrett
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gfrett
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gfrett
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gfrett
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gfrett
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gfrett
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gfrett
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gfrett
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gfrett
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gfrett
5百万人のスピーカー

Gfrettの使用傾向

傾向

用語«GFRETT»の使用傾向

Gfrettの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gfrett»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gfrettに関するニュースでの使用例

例え

«GFRETT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGfrettの使いかたを見つけましょう。Gfrettに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Römische Octavia
giftet. gfrett,. гз9. «mlgt/ olí <ф фп Ьепфгеге/ wit boj} icbweitev тфг* »on tijrju jagen f>dtte/ afô baf |ф »üfíc / n>o fie cingef e^vet. Зф fwi/irete »ol an фт/ M* « «» Ф e«f feiner Hoffnung be* jtonfe/ unb ja fo »erliebt wore / al* er jeraar;lô gewefen.
Anton Ulrich (Braunschweig-Lüneburg, Herzog), 1712
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
gefreut Schwierigkeiten haben<: »Ich hab so ein Gfrett mit ihr ...«, jammerte Schnurli unbeirrt weiter (Kneifl, Vorstellung 70; A) — Auch in der Form Gfrett. Vgl. fretten gefre_ut CH Adj.: >erfreulich, erwünscht, angenehm<z Mein Mann und ich  ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
Zeugnistag: Gedichte und Erzählungen über die Schule
Heiner Graf ERINNERUNG AN D SCHUIZEIT Des Schönschreibn war für mi a Gfrett. Des schaff i heid sogar no net. Mit Tintn aus m Tintnfaß zum schreibn, des war für mi koa Spaß. "Wennsd ma ins Heft neimachst an Batzn", schimpft d ...
Heike Laufenburg, 1990
4
Urigs unterm Gipfelkreuz
Lechnerköpfel beim Wendelstein Ohne Gfrett Nun schon die Silberdisteln blühn; der Sommer fährt gar bald dahin. Und wie der Sommer gehn auch wir irgendeinmal durch jene Tür, die uns von dieser Alm entlockt, Grad wia a Bleamal werdn ...
Rudolf Schreiner, Helmut Günter Lehmann, 2005
5
Im Wirtshaus: eine Geschichte der Wiener Geselligkeit : ...
Überhaupt sind Jours fixes in der Wienerlied-Szene sehr beliebt, jeder Wochentag hat so seinen Ort, fast so, wie zu Zeiten der Volkssänger.21 Die Musik im Wiener Wirtshaus hat überlebt, das Raunzen auch: A Gfrett is 's auf da Welt" 1.
Ulrike Spring, Wolfgang Kos, Wolfgang Freitag, 2007
6
Brechts Liebeslyrik - Ein Spiegel Seiner Selbst?!
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: 14 Punkte, -, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Viktoria Szotka, 2011
7
Österreich lesen: Texte von Artmann bis Zeemann
Gfrett, Gefrett, das, Ärger, Mühe, Plage Wär net Wien, wann net durt/ wo ka Gfrett is, ans wurdt./ Denn das Gfrett ohne Grund / gibt uns Kern, halt uns gsund ( Weinheber, 51 , 52) Ghörtsich, Ghörtsi , ein, Benehmen So Krepirln, was eine ...
Helmut Eisendle, 1995
8
Der hohe Schein: Roman aus den Bergen
Eelt fah mit'n Hochdeutfh da habts halt a Gfrett? Oös in ent a Bröcklx dös keiner gern fchlucktWeil'o fremdarti fchmeckt und„ wann's drunten ish druckt!“ Dief e Wendung wurde init Gelächter aufgenommen. Hinten aus der Ecke hörte man ...
Ludwig Ganghofer, 2013
9
Auf fremden Höfen: Anstiftkinder, Dienstboten und Einleger ...
Es ist halt ein Gfrett mit den Leuten! So mußte ich das Kind selbst aufziehen. Sozusagen. Es hatte zu essen. Ich hab' halt keinen Lohn gekriegt - oder nur ganz wenig. Der Bub weinte immer, wenn man ihm die Füße aufhob, wie man das beim ...
Peter Klammer, 2007
10
Allgäuerisch - Hochdeutsch: verstoosch mi ??
Geiggele ein Kartenspiel Geisgschau in die Ferne schauen Gelbfiaßler Schwaben Gelte Kübel aus Metall Geloffe (ge)laufen Gelogge gluggern Genggar enger Weg Gentar Balkon Gfrett liebe Not Ghöldet besoffen gigåmpfe schaukeln, wippen ...
Gabriele Lackner, 2012

用語«GFRETT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGfrettという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wortschätzle 77 - Frohe Weihnachten um die 30 Grad!
Mei, is dr dees a Gfrett mit deara Hitz. In Norddeitschland, hamms verzellt, hots scho die earschde lange Gsichdr geba, wall deane sin nadierlich bei deane ... «StadtZeitung, 9月 16»
2
Mitten in Ebersberg - Des Gfrett mit'm Etikett
Mitten in Ebersberg Des Gfrett mit'm Etikett. Klosterseer Chiemseer. Chiemseer oder Klosterseer? Damit es keine Verwechslung gibt, muss man ein genauer ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
3
Oktoberfest in München: Sichere Wiesn-Gaudi für Frauen
... Deutsch als auch auf Englisch. Unter dem Motto „I mog a Gaudi, koa Gfrett!“ finden sich darauf hilfreiche Tipps für einen sicheren Wiesnbesuch und -heimweg. «tz.de, 8月 16»
4
Der Metzger ermittelt wieder
... stopfen, sondern Schriftsteller werden. Kein Wunder, wenn es dann trotzdem ziemlich blutig zugeht. Ja und dann wär da eben noch das Gfrett mit der Liebe … «oe24.at, 7月 16»
5
Religiöser Führer und Richter Akhundzada ist neuer Taliban-Chef
des gfrett aber is. das sehr kurze dienstverhältnis dieses angesehenen berufes und statt der fettn abfertigung gibts höchstens ein 72 jähriges urli aber wie sagt ... «DiePresse.com, 5月 16»
6
Gruber & Haslinger | Kult-Duo übersetzt „A Bayer derf des“
... Zipfeklatscher, Loamsiada, Lätschnbene,Klosterbritschn, schiache Ziefern, He du bist a ganz a schene, Haumdaucha, Boandlkramer, Hacklstecka so a gfrett, ... «BILD, 5月 16»
7
"40 Cent - oder Müller Milch brennt!"
geht's um das Gfrett mit dem Milchpreis. Aber eigentlich geht es um viel, viel mehr. Das zeigt eine Untersuchung der Sozialversicherung für Landwirtschaft, ... «Salzburger Nachrichten, 4月 16»
8
tz auf Bairisch: Er bringd uns ins Fernsehn
So a ganze Zeidung im bairischn Dialekt macha: Des is fei a gscheids Gfrett. Weis go sowos Andas is wiaras standarddeitsche Schreim, wos ma sonsd jedn ... «tz.de, 2月 16»
9
Österreicher ärgern sich am meisten über EU und Regierung
Es mag im Volkscharakter liegen, wie Dichter vermutet haben: "S' war ned Wien, wann net durt, wo ka Gfrett is, ans wurt, denn des Gfrett ohne Grund gibt uns ... «derStandard.at, 8月 15»
10
Das Gfrett mit den Neugierigen
Kolumne Rechnungshof und Opposition beißen sich die Zähne aus: Die Finanzen der Kammern bleiben im Nebel. Österreichs Arbeitnehmer, Zwangsmitglieder ... «DiePresse.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gfrett [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gfrett>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA