アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Giftfracht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGIFTFRACHTの発音

Giftfracht  [Gịftfracht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIFTFRACHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGIFTFRACHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Giftfracht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGiftfrachtの定義

毒素から成り、毒素を含む貨物。 Fracht , die aus Giftstoffen besteht oder Giftstoffe enthält.

ドイツ語辞典で«Giftfracht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIFTFRACHTと韻を踏むドイツ語の単語


Anbetracht
Ạnbetracht [ˈanbətraxt]
Betracht
Betrạcht [bəˈtraxt] 
Blumenpracht
Blu̲menpracht [ˈbluːmənpraxt]
Blütenpracht
Blü̲tenpracht [ˈblyːtn̩praxt]
Eintracht
E̲i̲ntracht [ˈa͜intraxt]
Farbenpracht
Fạrbenpracht [ˈfarbn̩praxt]
Fracht
Frạcht 
Gracht
Grạcht 
Haarpracht
Ha̲a̲rpracht [ˈhaːɐ̯praxt]
Luftfracht
Lụftfracht
Pracht
Prạcht [praxt]
Seefracht
Se̲e̲fracht
Tracht
Trạcht [traxt] 
Zwietracht
Zwi̲e̲tracht 
angebracht
ạngebracht 
aufgebracht
a̲u̲fgebracht
eingebracht
e̲i̲ngebracht
gebracht
gebracht
unangebracht
ụnangebracht 
verkracht
verkrạcht

GIFTFRACHTのように始まるドイツ語の単語

Giftattentat
Giftbecher
Giftdrüse
Giftei
gifteln
Giftempfindlichkeit
giften
giftfest
Giftfestigkeit
Giftfisch
giftfrei
Giftgas
Giftgasanschlag
Giftgetreide
giftgrün
gifthaltig
gifthältig
giftig
Giftigkeit
Giftinformationsstelle

GIFTFRACHTのように終わるドイツ語の単語

Amtstracht
Barttracht
Haartracht
Hinfracht
Landestracht
Lockenpracht
Mehrfracht
Nationaltracht
Niedertracht
Ordenstracht
Rückfracht
Salzfracht
Schellentracht
Schiffsfracht
Schwesterntracht
Volkstracht
Zatteltracht
althergebracht
hergebracht
Überfracht

ドイツ語の同義語辞典にあるGiftfrachtの類義語と反意語

同義語

«Giftfracht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIFTFRACHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Giftfrachtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGiftfrachtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Giftfracht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

有毒货物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la carga tóxica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

toxic cargo
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विषाक्त माल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البضائع السامة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

токсичный груз
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carga tóxica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিষাক্ত পণ্যসম্ভার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

toxiques cargaison
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kargo toksik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Giftfracht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

有毒貨物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

독성화물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kargo beracun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hàng độc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நச்சு சரக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विषारी मालवाहू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

toksik kargo
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carico tossico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

toksyczny ładunek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

токсичний вантаж
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mărfuri toxice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τοξικό φορτίο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

giftige vrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

toxisk last
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

giftig last
5百万人のスピーカー

Giftfrachtの使用傾向

傾向

用語«GIFTFRACHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Giftfracht»の使用頻度を示しています。
Giftfrachtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Giftfracht»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIFTFRACHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Giftfracht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Giftfracht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Giftfrachtに関するニュースでの使用例

例え

«GIFTFRACHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGiftfrachtの使いかたを見つけましょう。Giftfrachtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ratgeber GIE-Wasser: Hat Ing.Peter Gross das ultimative ...
Durch die westlichen Wasser—KanaI—Systeme wird bei der WC— Spülung auch eine unerkannte Giftfracht transportiert, denn Medikamente und die Antibaby—Pillen—Hormone können nach Expertenaussagen bislang durch kein  ...
Wulf Alsen, 2013
2
Natalie - Du?: Erzählung aus dem Leben gegriffen
Die Personen,dieKörper schon aber nicht dieEinflüsse.Sie fließenmit. DerSeeweiß es nurzugut. Die Giftfracht, die sichtagaus, tagein inihnergießt, macht ihmzu schaffen. Manchmal droht er, darunter umzukippen. Er kriegt dann keine Luftmehr.
Werner Siegert, 2013
3
Greenpeace: Von der Hippiebewegung zum Ökokonzern
Schließlich war das Schiff gezwungen, mit seiner Giftfracht nach Nordenham zurückzukehren.28 Der Zwischenfall mit dem Kapitän der Kronos Titan war für Griefahn re- lativ nebensächlich, gemessen an Auseinandersetzungen, die sie mit ...
Frank Zelko, 2014
4
Selbstvernichtung durch Zivilisation
Was immer die Verantwortlichen auch noch als Verursacher künftig entdecken werden, solange die Giftfracht von jährlich 1000 Güterzügen in die Nordsee gekippt wird, ist keine Rettung möglich. Es ist davon auszugehen, daß auch die ...
Rolf Lohbeck, 1966
5
Semana Santa: Tödliche Ostern
„Also warDein Urgroßvater Santi nichtnuran dem Verschwinden seiner beiden Freunde beteiligt, sondern auchdaran, dass der LKW mit seiner Giftfracht niemals seinZiel erreicht hat.“ „So sieht es aus, Jan,Ichvermute,dasserden Auftrag ...
Bernat Fabre, 2013
6
Der Busen: Meisterwerk der Evolution
Ich stöpselte meine saugende Tochter von meiner Brust ab und begab mich auf die Suche nachAntworten. Welche Giftfracht hatteichmeinen Kindern durch das Stillen bereits aufgeladen? Was bedeutetedas fürihreund meine Gesundheit?
Florence Williams, 2013
7
Eine kurze Naturgeschichte des letzten Jahrtausends
... ausfallen können. Wo nach wie vor die Schlote ungereinigt rauchten oder gerade erst geschlossen worden waren,wodie Flüsse geschäumt hatten und ihre Giftfracht dem Meerzuführten,woin flache Seendie gänzlich ungeklärte Brühevon  ...
Josef H. Reichholf, 2009
8
Protest!: Wie ich die Welt verändern und dabei auch noch ...
Das Regierungspräsidium Chemnitz verfügt, die Giftfracht müsse binnen 24 Stunden ins Zwischenlager Meerane gebracht werden. Ohne Antwort aus Bonn bleiben wir, wo wir sind, verkündet Greenpeace. Bonn aber ordnet die Räumung des ...
Kirsten Brodde, 2010
9
Der Krebs lebt nur vom Blut allein: Chemotherapie am Ende
So punktgenau lassen sich Antikörper mit ihrer Giftfracht nicht ins Ziel bringen, dass nicht auch Leber und Knochenmark sowie das Monozyten-Makro - phagen- System (Teil des Immunsystems) leiden. Passive Immuntherapie hat die besten ...
Thomas Böhm, 2008
10
Die Macht: Chronik des Kampfes um die gute Sache Teil 1 & 2
Punkt Mitternacht werden wir die Giftfracht versenken und damit das ökologische System Bodensee und Rhein für Jahrhunderte vernichten. Die Menschen werden wahrscheinlich schon mit Raumschiffen zu anderen Galaxien fliegen, doch in ...
Frank Müller, 2008

用語«GIFTFRACHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGiftfrachtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lupinen - Pflanzen mit Giftfracht
Lupinen können von einem Pilz befallen werden, der ein Gift bildet. Seit einiger Zeit werden die eiweißreichen Samen dieser Pflanze nicht nur als Tierfuttermittel ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
2
Am „Säureteerteich“ brodelt es
... ins Spiel, wobei ja auch der nur rund 220 Meter entfernte Welzbach durchaus in Frage käme, mit einer Giftfracht aus dem Säureteerteich überfordert zu sein. «Allgemeine Zeitung, 5月 16»
3
Luzerner Rohstoffhändler wegen hochgiftiger Transporte in Kritik
... zu 15-Fache übersteigt, war dessen Import illegal – haftbar dafür sind allerdings die Importeure der Giftfracht, in dem Fall also Wercos chinesische Abnehmer. «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
4
Deißlingen: Wichtige Stellschrauben neu justiert
Nach großeren Investitionen und so mancher mysteriösen Giftfracht durch unbekannte Einleiter scheint der Abwasserzweckverband Oberer Neckar wieder in ... «Schwarzwälder Bote, 12月 15»
5
Kampf gegen das Gift der alten Reinigung
Die Giftfracht der Vergangenheit holt die Bergedorfer Schloßstraße immer wieder ein. Am heutigen Mittwoch sitzen Bodenschutzexperten der Umweltbehörde ... «Bergedorfer Zeitung, 7月 15»
6
Wartungskosten reduzieren mit einer vernetzten CIP ...
... mit erhöhter Schmutz- und Giftfracht einsetzen lässt. Durch ein großflächiges PTFE-Ringdiaphragma lassen sich die Elektroden schnell ansprechen, sind aber ... «Pharma+Food online, 5月 15»
7
Öko-Test: Kinderschuhe sind Schadstoffbomben
Der Grund: Die Schuhe sind „Schadstoffbomben“ (Öko-Test) mit teilweise krebserregender Giftfracht. Bester Schuh im Test mit gerade einmal ‚befriedigend' ... «Frauenzimmer, 3月 15»
8
Umweltskandal an der Elfenbeinküste - Tödliche Giftfracht
Tanklastwagen der europäischen Ölhandelsfirma Trafigura sollen im Jahr 2006 heimlich Giftmüll in Abidjan an der Elfenbeinküste abgeladen haben. Tausende ... «Süddeutsche.de, 2月 15»
9
Gold ohne Schatten: Schmuck kann fair und grün sein
Die Giftfracht verteilte sich bis nach Ungarn und Serbien; die Theiß, Ungarns zweitgrößter Fluss, war auf einer Länge von 700 Kilometer biologisch tot. «Badische Zeitung, 12月 14»
10
Bad Wildbad "Gifttod-Aufkleber" im Parkhaus: Polizei ermittelt
"Der Verfasser dieser Seiten vermag nicht zu entscheiden, wie ernst die seit Jahren zugespielten Informationen bezüglich der Giftfracht sind. Deshalb ... «Schwarzwälder Bote, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Giftfracht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/giftfracht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z