アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Glitzerwelt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGLITZERWELTの発音

Glitzerwelt  [Glịtzerwelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLITZERWELTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLITZERWELTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Glitzerwelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGlitzerweltの定義

華やかさ、派手な外観、印象的な効果o。Ä。 例えば、カジノの豪華な世界、商業映画はラスベガスの華麗な世界で活躍します。 durch Glamour, grelle Aufmachung, auffallende Effekte o. Ä. geprägte Welt Beispieledie Glitzerwelt der Kasinos, der Werbungder Film spielt in der Glitzerwelt von Las Vegas.

ドイツ語辞典で«Glitzerwelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLITZERWELTと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitswelt
Ạrbeitswelt [ˈarba͜it͜svɛlt]
Außenwelt
A̲u̲ßenwelt
Bilderwelt
Bịlderwelt
Finanzwelt
Finạnzwelt [fiˈnant͜svɛlt]
Geisterwelt
Ge̲i̲sterwelt
Glamourwelt
Glamourwelt
Kinderwelt
Kịnderwelt
Medienwelt
Me̲dienwelt
Männerwelt
Mạ̈nnerwelt
Theaterwelt
Thea̲terwelt [teˈaːtɐvɛlt]
Tierwelt
Ti̲e̲rwelt [ˈtiːɐ̯vɛlt]
Umwelt
Ụmwelt 
Unterwasserwelt
Unterwạsserwelt
Unterwelt
Ụnterwelt [ˈʊntɐvɛlt]
Urwelt
U̲rwelt
Vorwelt
Vo̲rwelt
Wasserwelt
Wạsserwelt
Wunderwelt
Wụnderwelt
Zauberwelt
Za̲u̲berwelt [ˈt͜sa͜ubɐvɛlt]
Überwelt
Ü̲berwelt

GLITZERWELTのように始まるドイツ語の単語

Glioblastom
Gliom
Glissade
glissando
Glissonschlinge
Glitschbahn
Glitsche
glitschen
glitscherig
glitschig
glitschrig
glitt
Glitter
Glitzer
Glitzerding
glitzerig
Glitzerjacke
Glitzerlook

GLITZERWELTのように終わるドイツ語の単語

Bergwelt
Berufswelt
Damenwelt
Erlebniswelt
Fachwelt
Filmwelt
Fußballwelt
Gedankenwelt
Gefühlswelt
Ideenwelt
Inselwelt
Kunstwelt
Lebenswelt
Modewelt
Märchenwelt
Parallelwelt
Pflanzenwelt
Sportwelt
Traumwelt
Vogelwelt

ドイツ語の同義語辞典にあるGlitzerweltの類義語と反意語

同義語

«Glitzerwelt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLITZERWELTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Glitzerweltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlitzerweltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Glitzerwelt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Glitzerwelt
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Glitzerwelt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Glitzerwelt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Glitzerwelt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Glitzerwelt
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Glitzerwelt
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Glitzerwelt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Glitzerwelt
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Glitzerwelt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Glitzerwelt
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Glitzerwelt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Glitzerwelt
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Glitzerwelt
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Glitzerwelt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Glitzerwelt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Glitzerwelt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Glitzerwelt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Glitzerwelt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Glitzerwelt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Glitzerwelt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Glitzerwelt
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Glitzerwelt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Glitzerwelt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Glitzerwelt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Glitzerwelt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Glitzerwelt
5百万人のスピーカー

Glitzerweltの使用傾向

傾向

用語«GLITZERWELT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Glitzerwelt»の使用頻度を示しています。
Glitzerweltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Glitzerwelt»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLITZERWELT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Glitzerwelt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Glitzerwelt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Glitzerweltに関するニュースでの使用例

例え

«GLITZERWELT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlitzerweltの使いかたを見つけましょう。Glitzerweltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Locker gefädelte Kette: Gedichte, Träume, Trommelbilder
Schneckes. Glitzerwelt. Ich bin eine Schnecke, ruhe im kühlen Morgenschatten eines großen Steines. Mich zieht es dort hinüber, da ist die Welt voll von hellem Grün und zartblauen Schatten. Überall der köstliche Duft! Die Grashalme sind mit  ...
Renate Thümmel, 2014
2
33 Tage Freiheit
Wüste. und. Glitzerwelt. Die erste Aktion im Silverstate heißt: Runter von der heißen Interstate, rein in die klimatisierte Tanke (oh welche Wohltat), ran an den Getränkeautomaten. Das eiskalte Getränk rinnt die Kehle hinunter, ungesund, aber ...
Uschi Eller, 2004
3
René Schnitzler. Zockerliga: Ein Fußballprofi packt aus
Wie tief ist der Sumpf des Wettskandals im deutschen Fußball?
Wigbert Löer, Rainer Schäfer, 2011
4
MARCO POLO Reiseführer Las Vegas
'0UREN. DURCH. DIE. GLITZERWELT. Gelände der Kasinos das Hausrecht haben. Hier darf man sich. ersönlichen Kontaktaufnahme machen, och handelt es sich vielmehr um organierte Zuhälterei. orbei sind jedoch die Zeiten, wo der ortier ...
Karl Teuschl, 2013
5
Die Iinsel: eine unheimliche Geschichte
Er hatte der Glitzerwelt nie getraut.
Charlotte Link, 2006
6
Schokoladenkind: meine Familie und andere Wunder
Vom. Turnhallenmuff. in. die. Glitzerwelt. Vieles, was ich machen möchte, ist identisch mit dem, was ich nicht kann. Und so scheint es, als käme ich über das Ausprobieren nicht hinaus. Mein Verstand sagt, das sei normal, es gehe vielen ...
Abini Zöllner, 2003
7
Spiel mit mir "Ich töte dich"!: Psychospielchen mit Todesfolgen
Eine Glitzerwelt ist da entstanden,in welcher sich dieSorgendes Alltagsaufzulösen scheinen. Mangibtsich der illusionären Maschinenszenerie nur allzu bereitwillig hin.AufderBergund Talbahn sitzen diejungen Leute,und immer, wenn ...
Johannes O. Jakobi, 2012
8
DuMont Bildatlas Reiseführer Südtirol
AB SEITS DER GLITZERWELT Skizirkus und Apräs—Ski—Glitzerwelt en— deten am Grödner foch. Dahinter war lange Zeit Ruhe. Doch inzwischen haben die ladinischen Nachbarn aufgeholt und sich ihren Teil vom Kuchen erobert.
Robert Asam, 2013
9
Hautsache Gesund!
Die Glitzerwelt der Luxuszutaten Für absolute Verschwendung halte ich den Einsatz von Luxuszutaten wie Kaviar, Champagner etc. Solche Art Zutaten werden eher zur Irreführung des Verbrauchers eingesetzt, denn wer für seine Cremes 300 ...
Claudia Ehle, 2012
10
Augen zu und durch: Die Geschichte meiner Familie jenseits ...
Das klappte alles super. Als seine Eltern davon erfuhren, waren die erst mal nicht so begeistert. Das habe ich auch komplett verstanden. Da kommt eine 20 Jahre ältere Frau, die auch noch mit der Glitzerwelt zu tun und schon drei Kinder hat, ...
Natascha Ochsenknecht, 2012

用語«GLITZERWELT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlitzerweltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dominic Thiem: Aufschlag in der Glitzerwelt
Die Immobilienpreise der "Glitzerwelt" à la Hollywood zählen zu den höchsten weltweit, manche Domizile werden mit bis zu 50 Millionen Dollar gehandelt. «Krone.at, 8月 16»
2
Eine Schein- und Glitzerwelt
Ein ganz anderes Bild zeigt die Stadt am Zuckerhut außerhalb der Schein- und Glitzerwelt von Maracanã. Auf dem über einstündigen Transport aus dem neuen ... «Volksstimme, 8月 16»
3
Einmal Glitzerwelt und zurück
Einmal Glitzerwelt und zurück. Markus Neumayr kennt das Innenleben von Manchester United ebenso wie die Tiefen der deutschen Amateurliga. Beim FC ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
4
Abstrakte Kunst statt Glitzerwelt
LÖRRACH-BROMBACH. "New York, New York" – beim Titel der aktuellen Ausstellung in der Kunsthalle Brombach denkt man zuerst an Musicals oder an ... «Badische Zeitung, 6月 16»
5
"Paradies der Damen": Schöne böse Glitzerwelt
07.06.2016 Von ANKE HILLEBRECHT Ein armes Mädchen vom Land bekommt eine Anstellung im großen neuen Kaufhaus in Paris – und angelt sich noch den ... «Taunus Zeitung, 6月 16»
6
Glitzerwelt und Bauernhof
Hollywood lässt sie nicht los, obwohl Julie Christie Berühmtheit für so überflüssig hält, „als hätte man Kaugummi im Haar kleben“. Und seit über 40 Jahren wird ... «DIE WELT, 4月 16»
7
Michael Müllers Dienstreise in die Glitzerwelt von L.A.
Klar ist: Die Glitzerwelt ist Müllers Sache eigentlich nicht. Er ist in den Straßen von Tempelhof zu Hause. Am Fuße der Hollywood Hills könnte er sich unwohl ... «Berliner Morgenpost, 2月 16»
8
Gelungener orientalischer Abend im Rathaus
... verloren und die vielen Besucher ließen sich an einem grauen Februarsonnabend nur allzu gern für einige Stunden in eine bunte Glitzerwelt entführen. «kreiszeitung.de, 2月 16»
9
Krise im FC Biel: Die Kehrseite der Glitzerwelt
Der Zürcher Anwalt Carlo Häfeli übernimmt im Juni 2015 den Challenge-League-Klub Biel. Er spricht bald vom Europa-Cup, erhöht das Budget. Und steht vor ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
10
Historische Bräuche gegen bunte Glitzerwelt - Der Geist der ...
Die Befindlichkeiten einer Gesellschaft lassen sich auch an ihren Advents- und Weihnachtsbräuchen ablesen. In diesen frühen Dezembertagen, in denen die ... «Süddeutsche.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Glitzerwelt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glitzerwelt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z