"Görz"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でGÖRZの発音

Görz  [Gọ̈rz]

ドイツ語でGÖRZはどんな意味ですか？

ゴリツィア

Görz

Görzは、スロベニアとの国境に直接、イタリアの北東にあるIsonzo川沿いの町です。 ゴリツィアは35,532人の住民を擁し、フリウリ・ヴェネチア・ジュリア地域の一部であるゴリツィア州の首都です。 それはゴリツィア大司教の席でもあります。

Görz ist eine Stadt am Isonzo im Nordosten Italiens direkt an der Grenze zu Slowenien. Görz hat 35.532 Einwohner und ist Hauptstadt der Provinz Görz, die zur Region Friaul-Julisch Venetien gehört. Daneben ist sie Sitz des Erzbistums Görz.

ドイツ語辞典でのGörzの定義

イタリアの都市。

italienische Stadt.

GÖRZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGörzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGörzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Görz»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 戈里齐亚
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Gorizia
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Gorizia
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Gorizia
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: غوريزيا
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Горициа
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Gorizia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কেনাকাটা Gorizia
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Gorizia
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Gorizia
• ドイツ語: Görz
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ゴリツィア
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 고리 치아
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: gorizia
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Gorizia
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கோரிசியா
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Gorizia
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Gorizia
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Gorizia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Gorizia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Гориця
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Gorizia
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Γκορίτσια
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Gorizia
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Gorizia
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Gorizia

«GÖRZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGörzの使いかたを見つけましょう。Görzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Napoleon I. - Die Besetzung Von Görz Durch Die Franzosen Im ...

_ Trieft fandte fodann Kommiffäre nach Görz. welche betreffs der Übergabe verhandeln follten. denn man zog es vor. auf die ftrengften Bedingungen einzugehen. als fich dem Schlimmften. der Plünderung und Zerftörung auszufehen.

Carl von Ritter-Jáhony, 2011

Historisches Lexikon der Deutschen Länder: die deutschen ...

die deutschen Territorien vom Mittelalter bis zur Gegenwart Gerhard Köbler. Benennung nach Görz). Im ^.Jahrhundert vergrößerten sie die Grafschaft zu Lasten des Patriarchats von der Wippach bis zum Isonzo. 1249/1253 erbten sie über die ...

Gerhard Köbler, 2007

2005

Eine ähnliche, jährlich aufgelegte Publikation in Görz, auch bei Tomasini gedruckt, erschien gleichzeitig mit dem „Titular-Kalender": der „K. K. görze- rische Allmanach"293. Es sind lediglich zwei Ausgaben des Almanachs erhalten geblieben, ...

‎2006

Bey der Durchreise Seiner Päbstlichen Heiligkeit Pius des ...

am ... März 1782 Reinhold Müller.

Reinhold Müller, 1782

Pragmatische Geschichte der bayerischen Gesetzgebung und ...

Gemahlin: Katharina, Graf Mainhard« von Görz Tochter. Nach Mainhards Tod wurde durch Schiedsrichterspruch des Burggrafen Friedrich und Herzog Stephans erkannt, daß der Gräfin Katharina ein Drittheil der Erbschaft ihres Vaters ...

Maximilian Prokop ¬von Freyberg, 1839

Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...

Görz, 1) KreiS' deS istreichisch-illyrischen Guberniums Trieft und ge« fürstete Grafschaft, j«ischen dem triester Gebiet, der Delegation Kriaul im Venetianischen , dem laibacher und adelsberger Kreise; mit Gradisca 87'/. QM. groß, 162.90V ...

Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst

Jstrien fällt nach langem Kampfe an die Pa» triarchen von Aqulleja, die sich nur auszubreiten scheinen, aus daß ihnen ihre Schirmvögte, die Grafen von Görz, über den Kopf wachsen , die als Erben der Grafen von Tyrol (r?SZ) und zum Theil ...

"... dem Kaiser Treue und Gehorsam ...": Ein biografisches ...

1910, Görz (Krain) - Gorizia/Nova Gorica (Italien/ Slowenien) 1837 bis 1841 Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Olmütz/Olomouc (Böhmen/ Tschechien), Konzeptsbeamter beim k. k. Kreisamt Görz, k. k. Kreisamtskommissar ...

Richard Voithofer, 2011

Die Moderne und ihre Krisen: Studien zur europäischen ...

Studien zur europäischen Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts ; Festgabe zu ihrem 60. Geburtstag Marina Cattaruzza Sacha Zala. lienbetriebes.«44 Die Fertigstellung des Eisenbahnabschnittes Görz–Haidenschaft im Jahre 1902 machte ...

Marina Cattaruzza, Sacha Zala, 2012

Alphabetisch-chronologische Übersicht der k.k. Gesetze und ...

Die Taxe von einigen Arzneyen wird erhöht; Verzeichnis, dieser Arzneyen für Nieder-Oesterreich Erhöhung der Taxe einiger Arzneyen für Görz und Gradisca; dieß- falliges Verzeichnis; Von der Arzney - Taxerhöhung für Görz und GradiSca  ...

用語«GÖRZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGörzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Junioren-Mannschaft holt in Neu-Görz Bronze

Am Freitag hat die italienische Junioren-Mannschaft bei der EM in Neu-Görz (Slowenien) in der Königsdisziplin K1 Bronze gewonnen. Die Einzelheiten lesen ... «Stol.it, 8月 16»

Frankfurter Zeitung 11.08.1916 Hin und Her am Isonzo

Im August tobt die sechste Schlacht am umkämpften Fluss. Die Frankfurter Zeitung vom 11. August 1916 versucht, die Niederlage der Waffenbrüder bei Görz zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»

Rastlos: Doping-Kontrolleure holen Cancellara aus dem Bett

Oliver Görz. Es nennt sich Ruhetag. Aber für Fabian Cancellara (35) ist es der pure Stress. Die Nacht nach seinem sechsten Platz bei der Etappenankunft in ... «BLICK.CH, 7月 16»

Tolpeit nach Görz verlegt

Bozen/St. Lorenzen – Cleto Tolpeit ist am Sonntag vom Bozner Gefängnis in die Haftanstalt von Görz verlegt worden. Bekanntlich wird dem 45-Jährigen ... «Suedtirol News, 2月 16»

Italien plant Flüchlings-Hotspot in Tarvis

Ein erster Hotspot könnte in Tarvis an der Grenze zu Österreich entstehen. Weitere zwei könnten in der Nähe von Görz und von Triest entlang der slowenischen ... «DiePresse.com, 1月 16»

Firma „Distribution of Sound“ aus Euskirchen - Euskirchener Firma ...

Hoffmann schmunzelt, wenn sie an diese Zeit zurückdenkt: Dem für NRW zuständigen Vertreter Udo Görz, einem Klassikfan, habe man für die Präsentation auf ... «Kölnische Rundschau, 1月 16»

Eule Blinki hilft in der Dämmerung

Im Rahmen der Fielmann-Blinki-Aktion in Sachsen-Anhalt übergab Jacqueline Görz von der Fielmann-Niederlassung in Sangerhausen am Donnerstag den ... «Wochenspiegel, 11月 15»

Verdener Bands „The Reds“ und „Les Lescaliers“/ Live-Mitschnitt im ...

Wolfgang Görz, damals Gitarrist der Verdener Band, hat dazu einen Film ins Internet gestellt, live und zeitgemäß in schwarz-weiß. Und es gibt noch mehr. «kreiszeitung.de, 9月 15»

26 Kinder aus Selters erleben Natur pur

Organisiert von der Selterser Jugendpflegerin Annika Pfänder führten und betreuten Dominic Zabel, Ferdinand Muth und Heinz Görz die rund zweistündige ... «mittelhessen.de, 8月 15»

Adolf Görz Stiftung – Kleinkinderschule

Die Adolf Görz Stiftung – Kleinkinderschule fördert die pädagogische Arbeit der Kindergärten in der Stadt Mainz, soweit sie einen evangelischen Träger haben. «Die Stiftung, 6月 15»