アプリをダウンロードする
educalingo
goschert

"goschert"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGOSCHERTの発音

gọschert


GOSCHERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGOSCHERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのgoschertの定義

彼のスピーチでは、素早く敏感で雄弁な、すばらしかった。 彼の演説ではいたずらに失敗した例はゴスペルターの男です。


GOSCHERTと韻を踏むドイツ語の単語

Bleichert · Borchert · Juchert · angereichert · breit gefächert · eingeäschert · geräuchert · geschert · gesichert · haftpflichtversichert · kaskoversichert · krankenversichert · letschert · mitversichert · pflichtversichert · privat versichert · sozialversichert · stoßgesichert · ungesichert · verknöchert

GOSCHERTのように始まるドイツ語の単語

goss · gösse

GOSCHERTのように終わるドイツ語の単語

Albert · Dessert · Insert · Ritschert · Robert · alert · angenähert · angezwitschert · angeäthert · expert · grasüberwuchert · großgoschert · gschert · hatschert · patschert · rechtsschutzversichert · schwarzgeräuchert · teilkaskoversichert · vollkaskoversichert · weitgefächert

ドイツ語の同義語辞典にあるgoschertの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GOSCHERT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«goschert»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«goschert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOSCHERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語goschertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgoschertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«goschert»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

goschert
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

goschert
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

goschert
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

goschert
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

goschert
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

goschert
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

goschert
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

goschert
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

goschert
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

goschert
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

goschert
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

goschert
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

goschert
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

goschert
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

goschert
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

goschert
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

goschert
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

goschert
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

goschert
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

goschert
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

goschert
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

goschert
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

goschert
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

goschert
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

goschert
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

goschert
5百万人のスピーカー

goschertの使用傾向

傾向

用語«GOSCHERT»の使用傾向

goschertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«goschert»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、goschertに関するニュースでの使用例

例え

«GOSCHERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgoschertの使いかたを見つけましょう。goschertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Vgl. Gosche goschert A Adj. (salopp): 1. ausfallend, frech«: »Viel zu goschert« sei der, »und respektlos« (Profil 15. 12. 1999, Internet). 2. schlagfertig, redegewandt«: Es ist etwas leiser um ihn geworden, er aber ist unverdrossen goschert ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Die blaue Decke: Hinrichtung einer Kinderseele
„He, du Oasch, du!“ Ich war aufgesprungen und gab dem Feiersinger einen Stoss an der Schulter. „Was istjetzt?! Bist du da heraußen auch so goschert?!“ „Geh lass den Blödmann doch“, mischte sich Koller ein, „der is doch immer nur goschert ...
H. Oberhauser, 2011
3
Good News: 69 Schluckimpfungen gegen Schwarzmaler, Jammerer ...
Sie waren und sind kühn, angriffslustig, goschert, visionär, fantasievoll und stilistisch halbwegs verständlich. Als Pop-Ikonen des Geistes mischen sie sich auch in aktuelle politische Debatten. In Frankreich brilliert etwa Andre Glucksman , ...
‎2004
4
Frankfurter Hefte
._ Seite 42 Dr. Wolfgang Hingst Bösartig oder goschert Tendenzen moderner wiener Mundartdichtung H. C. Artmann, Gerhard Rühm und Ernst Kein haben in den Jahren 1954/55 die ersten Mundartgedichte geschrieben und mit einem ...
5
Deutsche Volkslieder. Sammlung von F. L. Mittler
BOTSCHAFT. i. Chimmt a Vogerl geflogen, Setzt sich nieder auf main Fuß, Hat a Zetterl im Goschert Und vom Diarndl an Gruß. 2. Und a Büchserl zum Schießen, Und a Straußring zum Schlagn, Und a Diarndl zum Liehn Maß a lastger Bue hau  ...
Franz Ludwig MITTLER, 1855
6
Ö1 gehört gehört: die kommentierte Erfolgsgeschichte eines ...
... durch seine „Unersch rocken heit" (feineres Wort für„goschert") aufgefallen. Kam bald darauf in die Redaktion und zur ersten „Musicbox". Bacher spendete Lob, verlangte aber, dass sich der Herr „Andre", alias „Franzi", in Zukunft „ Andreas" ...
Alfred Treiber, 2007
7
Geschlechtergerechtigkeit in der Schule: eine Studie zu ...
... Ungewöhnlich klug laut 2 Chaos 4 Temperamentvoll smart wild 2 rechthaberisch 2 Impulsiv Überblick schlimm 2 Blödsinn 2 engagiert kreativ altklug überheblich Vorbildlich lästig goschert Chaot 2 Entwertung ADS frech Lausbub Positiv laut ...
Jürgen Budde, Barbara Scholand, Hannelore Faulstich-Wieland, 2008
8
Lenauwahn: Ein Wiener Kaffeehauskrimi
>>Bist ja ganz schön in Form«, hörte er ihn sagen. >>Und goschert wie eh und je !« >>Ja Poldi, dass du hierher kommst, ist ja eine schöne Überraschung. Ab er wahrscheinlich schlecht für mich«, konstatierte Enrico. >>Ich verliere immer, wenn ...
Hermann Bauer, 2013
9
Mein Weg ANS Ende Der Welt
... schön langsam - ich werd schon wieder goschert) Irgendwo möchte ich noch einem französischen Mountain-Biker mit seinem Patschen helfen. Ich geb ihm eine meiner beiden CO2-Patronen. Tag 13 - Geburtstag meiner Tochter Mit dem  ...
Manfred Maier, 2014
10
Todeswalzer: Ein Roman aus dem alten Wien
Fleischlaberl Frikadelle, Bulette Fratschlerin Marktfrau Frnak Nase Galerie Unterwelt Gizi Wut, Ärger Gfrett Pech, Ärger Glumpert wertloses Zeug goschert großmaulig, frech Grammeln Grieben Grantscherm grantiger Mensch Greisler(ei)  ...
Gerhard Loibelsberger, 2013

用語«GOSCHERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgoschertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Duell der Fernseh-Ladys - Zwei Frauen geben den Takt vor
Für gute Antworten ist auch Florian Mühlstein super, er ist immer etwas goschert. Fühlen Sie sich in Sachen Kompetenz auf Augenhöhe mit den Eishacklern? «Kleine Zeitung, 9月 16»
2
Niederösterreichs Bühnenwirtshäuser begehen 7. „Welttag“
Im babü in Wolkersdorf soll es mit Wiener Blond laut Ankündigung „charmant, goschert und grantig“ zugehen. Beim Ballonwirt Aigner in Wieselburg sind die ... «Tiroler Tageszeitung Online, 9月 16»
3
Georgier sind eh schon so goschert
Georgien ist eh schon goschert, sieht sich selbst, warum auch immer, als Favorit. Für unsere Spieler ist das die schönste Herausforderung, das muss sie nur ... «oe24.at, 9月 16»
4
In wen Sonja Kirchberger heimlich verliebt war
Fesch und goschert – ein Traummann!", verriet Sonja Kirchberger (51). ARCHIVBILD: FALCO Foto: APA/HERBERT PFARRHOFER. Wirklich etwas mit ihm ... «Kurier, 7月 16»
5
Bachmann-Preis - Wettlesen: Stefanie Sargnagel hat keine "hohe ...
Sie selbst sei lange "eine gute Schülerin, die aber auch goschert war", gewesen, erzählt die Hernalserin. "Irgendwann bin ich nicht mehr viel in die Schule ... «Kleine Zeitung, 6月 16»
6
Verstappen im ersten Quali-Duell "goschert"
"Der Neue war da ja gleich mal goschert", kommentiert Wolff das Qualifying. Denn dort unterstrich Max Verstappen, warum er als DAS Talent der Formel 1 gilt. «LAOLA1.at, 5月 16»
7
Nett, aber ein bisschen goschert: Jazz Gitti wird 70
Und das, obwohl ich ja eigentlich eine Nette bin. Ich bin ein bisschen goschert, aber wenn ich verliebt bin, kann ich auch schweigen. Zumindest kurz.“ (APA). «Tiroler Tageszeitung Online, 5月 16»
8
TV-Krimi "Die Toten von Salzburg": Kollegen wider Willen
Er ist direkt, goschert und zeigt seinem Umfeld klar: Behindert - na und? Das ist doch überhaupt kein Thema. Sein bayerischer Kollege Kriminalhauptkommissar ... «Salzburger Nachrichten, 2月 16»
9
Faschingssitzung: Getanzt und gescherzt durch die Nacht
A weng goschert erklärte warum Hozhausen so toll ist: „Der Blick auf Marchtrenk“. Der Dialog mit dem Loch oder die Erlebnisse eines Marchtrenkers beim ... «Tips - Total Regional, 1月 16»
10
Neues Album von Wanda: Wiesnhits für den denkenden Mann
Goschert wie eh und je frönt Sänger Marco Michael Wanda dem ungehemmten Hedonismus, dem Abstürzen und Wiederaufstehen. Das macht er dermaßen ... «tz.de, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. goschert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/goschert>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA