アプリをダウンロードする
educalingo
Grundstrecke

"Grundstrecke"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGRUNDSTRECKEの発音

Grụndstrecke


GRUNDSTRECKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRUNDSTRECKEはどんな意味ですか?

基本的なライン

基本的なルートは鉱業で最も深い掃除ストレッチと呼ばれています。 鉱石採掘では、基本的なコースはトラクター、陸上ルート、またはランのラインとも呼ばれます。

GRUNDSTRECKEと韻を踏むドイツ語の単語

Bahnstrecke · Bilderstrecke · Durststrecke · Eisenbahnstrecke · Fahrstrecke · Flugstrecke · Fotostrecke · Hauptstrecke · Heuschrecke · Kurzstrecke · Langstrecke · Laufstrecke · Mittelstrecke · Neubaustrecke · Rennstrecke · Rundstrecke · Strecke · Teilstrecke · Teststrecke · Wegstrecke

GRUNDSTRECKEのように始まるドイツ語の単語

Grundstein · Grundsteinlegung · Grundstellung · Grundsteuer · Grundstimme · Grundstimmung · Grundstock · Grundstoff · Grundstoffindustrie · Grundstruktur · Grundstück · Grundstücksbesitzer · Grundstücksbesitzerin · Grundstückseigentümer · Grundstückseigentümerin · Grundstücksmakler · Grundstücksmaklerin · Grundstücksnachbar · Grundstücksnachbarin · Grundstückspreis

GRUNDSTRECKEのように終わるドイツ語の単語

Fahrtstrecke · Funkenstrecke · Gefällstrecke · Gehstrecke · Hausstrecke · Hochgeschwindigkeitsstrecke · ICE-Strecke · Marathonstrecke · Meckerecke · Messstrecke · Nebenstrecke · Raucherecke · Regattastrecke · Schrecke · Sprintstrecke · Torecke · Transitstrecke · U-Bahn-Strecke · Versuchsstrecke · Zimmerecke

ドイツ語の同義語辞典にあるGrundstreckeの類義語と反意語

同義語

«Grundstrecke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRUNDSTRECKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grundstreckeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrundstreckeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grundstrecke»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

基本路线
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La línea básica
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

basic line
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बुनियादी लाइन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخط الأساسي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

базовая линия
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

linha básica
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মৌলিক লাইন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ligne de base
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

garis asas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Grundstrecke
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

基本的なライン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기선
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

line dhasar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dòng cơ bản
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடிப்படை வரி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूलभूत ओळ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

temel çizgi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

basic Line
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podstawowa linia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

базова лінія
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

linia de bază
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βασική γραμμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

basiese lyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grundlinjen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grunnlinjen
5百万人のスピーカー

Grundstreckeの使用傾向

傾向

用語«GRUNDSTRECKE»の使用傾向

Grundstreckeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grundstrecke»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Grundstreckeに関するニュースでの使用例

例え

«GRUNDSTRECKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrundstreckeの使いかたを見つけましょう。Grundstreckeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Sind die Wetter durch diese Thür bis zum Orte 10 Osten gekommen, so wenden sie sich, die einzelnen Oerter bestreichend, zur östiichen Grundstrecke, von wo sie durch einen im Gestein aufgefahrenen Wettercanal von 14 UFuss Querschnitt  ...
2
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
In der Grundstrecke angekommen, tritt er in einen am oberen Stoss derselben angebrachten Wettercanal von 40 Zoll Höhe und 40 Zoll Breite, der von dem übrigen Theil der Strecke durch einen dichten Verschlag von Tannenbord getrennt ist ...
3
Das Verkehrswesen
Vielfach verbreitet ist eine unter allen Umständen zu entrichtende Grundgebühr —— meist für eine bestimmte Grundstrecke, in. manchen Orten statt dessen- für eine bestimmte Grundzeit —, an die sich bei Überschreitung der Grundstrecke ...
Richard van der Borght, 2011
4
Ausrichtung, Vorrichtung und Abbau von Steinkohlenlagerstätte
flachem Einfallen erweitert man meist von unten nach oben und fordert die fallenden Berge mit fliegenden Bremsen auf die Grundstrecke. (Nur bis ca. 30° anwendbar.) Stellt man den Bremsbergquerschnitt von unten auf her, so kann man ...
F. Freise, 2012
5
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen
Von dem Fötderschachte aus wird eine Grundstrecke (OK255« «der vui« 6« tonä ) nach beiden Weltgegenben im Flöhe auf der bestimmten Sohle angehauen ; ( vergl. Tafel III. Fig. ß ». d.) anfänglich erst schmal, um »inen Schachts» pftUer zu  ...
Carl J. B. Karsten, 1826
6
Conversations-lexikon der Berg-, Hutten- & Salzwerksunde und ...
Die erste der Vorrichtungsarbeiten in allen Füllen, mag das Flötz durch Trngestrecken, Stollen oder Schächte gelöst seyn, ist der Betrieb der Grundstrecke, nämlich derjenigen Strecke, welcbe in dem Niveau liegt, in welcbem die Ausrichtung ...
‎1840
7
Steinkohlenindustrie (Band 2): Nationalökonomische ...
Die beiden Arbeiter aus dem Überhauen traf man in sehr verbranntem Zustande in der Grundstrecke 18 m westlich des Überhauens hintereinander liegen, nachdem man durch Wiederherstellung des Wetterscheiders die in der Grundstrecke ...
Dr. Oskar Stillich, 2013
8
Conversations-Lexikon der Berg-, Hütten- & Salzwerkskunde ...
I. Der Pfeilerbau (ouvruge par massifs, f.). — Die erste der Vorrichtungsarbeiten in allen Füllen , mag das Flötz durch Tragestrecken, Stollen oderSchäehte gelöst seyn, ist der Betrieb der Grundstrecke, nämlich derjenigen Strecke, welche in ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1840
9
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Der Porphyr war in der Grundstrecke meist ein verwitterter kleinkörnig blättriger Feldspath voп blafsrother Farbe, mit sparsamen und feinen Quarzkrystallen ; in der oberen Sohle ein sehr mürber ziegelrother Thonporphyr, über Tage im ...
10
Uber den mineral-reichthum. Betrachtungen uber die berg-, ...
II bildet mit den auf den verschiedenen Flöhen, in derselben Sohle streichend, aufgefahrenen Grundstrecken rechte Winkel. Die auf dem Flöhe Nro. g getriebene Grundstrecke 8 e e' g ist auch navigabel und ein Flügel des Stollens X L L 0.
Antoine-Marie baron Héron de Villefosse, 1822

用語«GRUNDSTRECKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrundstreckeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der einst schnellste Mann der Welt
Die offizielle Grundstrecke muss zweimal in gleichbleibender Höhe von maximal 75 Metern überflogen werden. „Vier Wochen lang“, so erzählte Dieterle, „flog ... «Schwäbische Post, 8月 16»
2
Bergsicherung findet erneut unbekannte Grubenabschnitte
Dort ist eine Strecke, die parallel zur 15 Meter tief liegenden Grundstrecke in Richtung Fleischerplatz verläuft. Die dritte Strecke verläuft direkt oberhalb der ... «Freie Presse, 8月 16»
3
Erster Blick in die Sprengstoffkammer
Doch beim weiteren Vordringen auf der sogenannten Grundstrecke, dem Hauptgang im unterirdischen Stollensystem, öffnete sich nach einem weitgehend ... «Schaumburger Nachrichten, 3月 16»
4
S-Bahn-Projekt Buchs–Feldkirch Auf unterschiedlichen Schienen
... mit den «Vorarlberger Nachrichten» die neue Position Österreichs dar: «Es geht darum, wer die Grundstrecke zahlt. Es ist Aufgabe des Staates, das zu tun. «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»
5
Gran Turismo 5 im Test für PS3: Rennspiel-Highlight mit Technik ...
Über 1.000 Autos, 27 Grundstrecken in unzähligen Varianten, ein Karrieremodus mit jeder Menge Cups und Pokalen, ein Missionsmodus mit Kart-Rennen, ... «Videogameszone, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. Grundstrecke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grundstrecke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA