アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Haarschneiderin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAARSCHNEIDERINの発音

Haarschneiderin  [Ha̲a̲rschneiderin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAARSCHNEIDERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAARSCHNEIDERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Haarschneiderin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHaarschneiderinの定義

女性のフォームからヘアクリッパーへ weibliche Form zu Haarschneider.

ドイツ語辞典で«Haarschneiderin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAARSCHNEIDERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

HAARSCHNEIDERINのように始まるドイツ語の単語

Haarschaf
haarscharf
Haarschere
Haarschleife
Haarschmuck
Haarschnecke
Haarschneidemaschine
Haarschneider
Haarschnitt
Haarschopf
Haarsieb
Haarspalter
Haarspalterei
Haarspalterin
haarspalterisch
Haarspange
Haarspitze
Haarspitzenkatarrh
Haarspray
Haarspülung

HAARSCHNEIDERINのように終わるドイツ語の単語

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

ドイツ語の同義語辞典にあるHaarschneiderinの類義語と反意語

同義語

«Haarschneiderin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAARSCHNEIDERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Haarschneiderinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHaarschneiderinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Haarschneiderin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

头发装饰品
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Accesorios para el cabello
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hair Accessories
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाल सहायक उपकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اكسسوارات الشعر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Аксессуары для волос
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Acessórios de cabelo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চুল আনুষাঙ্গিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Accessoires cheveux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Aksesori rambut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Haarschneiderin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヘアアクセサリー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헤어 액세서리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Aksesoris rambut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Phụ kiện tóc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முடி துணைக் கருவிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केस अॅक्सेसरीज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saç Aksesuarları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Accessori per capelli
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Akcesoria do włosów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Аксесуари для волосся
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Accesorii de par
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αξεσουάρ για τα μαλλιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hare Accessories
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

håraccessoarer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hår tilbehør
5百万人のスピーカー

Haarschneiderinの使用傾向

傾向

用語«HAARSCHNEIDERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Haarschneiderin»の使用頻度を示しています。
Haarschneiderinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Haarschneiderin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Haarschneiderinに関するニュースでの使用例

例え

«HAARSCHNEIDERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHaarschneiderinの使いかたを見つけましょう。Haarschneiderinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Des Vorfalles vor dem Rectorhause erinnerte sie sich nicht; sie erinnerte sich aber, dafs eine versoifcne Haarschneiderin (die W.) ihr die Haare geschnitten, und nachher Vitrìolöl, deni ihr Mann öfters gebraucht, statt Pomade, eingerieben  ...
Adolph Henke, 1831
2
Jägerbrevier: Jagdalterthümerwaidsprüche und Jägerschreie, ...
Als er hinkam , fand er statt der Gans eine nackte Frau unverwundet darin sitzen, in der er die sogenannte Haarschneiderin aus der Stadt erkannte. Er warf ihr ein Schnupftuch zur Bedeckung zu; sie aber bat ihn, sie ja nicht zu verrathen und ...
Johann Georg Theodor Grässe, 1869
3
Hermes:
Das "heisst doch aber 'eine Haarschneiderin sitzt am Eingang der engen Subura, wo die blutigen Peitschen der Folterer hängen und wo viele Schuster auf dem Argiletum sitzen: diese Haarschneiderin aber, Ammianus, schneidet nicht, nein ...
Ernst Willibald Emil Hübner, George Kaibel, Carl Robert, 1870
4
Die Herrin des Feuers: Das Königreich von Corymb
Nach einer ganzen Weile tauchte sie mit einer Haarschneiderin wieder auf. Wir gingen in ein Tharaiszimmer, das von dem Speisehof abging und in dem die Haarschneiderin tat, was sie konnte. Münzen hatte ich keine, sodass ich ihr die ...
Sarah Micklem, 2010
5
Wanderungen durch Tyrol und Steyermark: Wanderungen durch Tyrol
Und wirklich lag statt des Vogels ein kleiderloses, verwundetes Weib da, in welchem sie die Haarschneiderin aus der Stadt erkannten. Wimmernd bat sie um Kleider und Beistand. Der Jäger erbarmte sich und half ihr fort. Am andern Morgen ...
Johann Gabriel Seidl, 1840
6
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde: ...
forschen, wie viel sie sich noch von den Vorfallen, wahrend ihrer damaligen Gemüthslcrankheit , erinnere* Des Vorfalles vor dem Rectorhause erinnerte sie sich nicht ; sie erinnerte sich aber , dafs eine versoffene ' Haarschneiderin (die W. ) ...
7
Götterhämmerung
... b Frieda glaubte anfänglich, das Gewand sei nicht in ihrer Größe vorrätig gewesen und sie müsse deshalb ein so kurzes teil anziehen.die haarschneiderin nannte es erst minikleid und später anzüglich grinsend „das kleine Schwarze“.
Olaf Schulze, 2010
8
Anzeiger für Kunde der teutschen Vorzeit
Als er hinkam, fand er statt der GanS eine nackte Frau unverwundet darin sitzen, in der er die sogenannte Haarschneiderin aus der Stadt erkannte. Er warf ihr sein Schnupftuch zur Bedeckung zu; sie aber bat ihn, sie ja nicht zu verrathen und^ ...
Hans Aufsess (freiherr von und zu), Franz Joseph Mone, 1837
9
Curare
Nur der Hohe Priester KANTULE, sein Assistent KAMSUET, der Betreuer des Weihrauchgefäßes SIA NAR TAKKET und die Haarschneiderin IET, nehmen teil. Nachdem der Hohe Priester vom Fleisch der männlichen Taube IPIA KWILE, - sie  ...
10
Der Platz des Hundes: Erzählungen
Die Frauen tragen andere Frisuren als in Hertas Ort, wo es nur eine Haarschneiderin gibt, die Frauen über vierzig die Haare kurz und fransig schneidet. Ein wenig Farbe hinein, meistens rot, damit Sie ein bisschen frecher aussehen, sagt die ...
Anna Weidenholzer, 2011

用語«HAARSCHNEIDERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHaarschneiderinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vererbte Leidenschaft: Alle lieben Rossi
Hohenstein-Ernstthal. Von wegen, nur Frauen überziehen gern die Auszeit beim Friseur ... Acht Stunden brachte Markus Schiele bei der Haarschneiderin zu, ... «Freie Presse, 7月 16»
2
Ehe-Aus bei Sharon und Ozzy Osbourne?: Das Rocker-Paar soll ...
... angeblich nicht nur bei "Waschen, Schneiden, Föhnen" beließ. Wie "Bild.de" schreibt, sollen der "Pate des Heavy Metal" und die Haarschneiderin "ganz schön ... «news.de, 5月 16»
3
Dienstälteste Friseurin legt den Kamm weg
Das bringt langjährige Kundinnen der erfahrenen Haarschneiderin nun ganz schön in Bedrängnis. Denn viele Friseure in der Kaiserstadt – oft Filialen von ... «Aachener Zeitung, 4月 16»
4
Mindestlohn: Auf der Suche nach der armen Friseurin
Die Haarschneiderin östlich der Elbe ist in Deutschland das Symbol für eine miese Bezahlung. Aber verdienen Friseurinnen wirklich so wenig wie jahrelang ... «ZEIT ONLINE, 7月 14»
5
Auf dem Primavera Festival in Barcelona Was zählt, ist das ...
... mit blonden Haaren und rot leuchtenden Lippen, spricht mit einem Lächeln und Ich-brauche-Schutz-Blick mit der Haarschneiderin, geht dann aber wieder. «taz.de, 6月 14»
6
Sex-Gewerbe: Die Krise erreicht die Bordelle
"Zu wenig Geld!" Etwa 800 Euro netto hat sie als Vollzeit-Haarschneiderin im Monat bekommen. Sex hingegen, sagt sie, hatte sie immer gern, dazu einen Hang ... «ZEIT ONLINE, 6月 09»
7
Russland | Friseurin vergewaltigt Räuber
Nach Feierabend zwingt die skrupellose Haarschneiderin den Räuber, sich zu entkleiden und das Potenzmittel Viagra zu schlucken. Anschließend macht sie ... «Bild.de, 4月 09»
8
Die Stadt der Konkubinen
Und wer hier einen Friseursalon betritt, der darf sich nicht wundern, wenn außer einer Haarschneiderin sich noch drei weitere junge Frauen um das Wohl der ... «taz, 8月 08»

参照
« EDUCALINGO. Haarschneiderin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haarschneiderin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z