"Haarspalterin"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でHAARSPALTERINの発音

Haarspalterin  [Ha̲a̲rspalterin]

ドイツ語でHAARSPALTERINはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのHaarspalterinの定義

女性の形からヘアスプリッターまで

weibliche Form zu Haarspalter.

ドイツ語で«HAARSPALTERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Haarspalterin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Haarspalterinのドイツ語での同義語

Bürokrat · Bürokratin · Sophist · Sophistin

HAARSPALTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHaarspalterinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHaarspalterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Haarspalterin»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 毛拖把
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: mata de pelo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: mop of hair
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बालों की झाड़ू
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ممسحة الشعر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: копна волос
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: tufo de cabelos
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: চুল ঝাড়ু
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: tignasse
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: mop rambut
• ドイツ語: Haarspalterin
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 髪のモップ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 머리의 청소
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: mop saka rambut
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: lau tóc
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: முடி துடைப்பான்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: केस दांडपोतेरे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: saç paspas
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: zazzera
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: czupryna
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: копиця волосся
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: claie de păr
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: χαίτη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: mop van hare
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: mop av hår
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: luggen

«HAARSPALTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHaarspalterinの使いかたを見つけましょう。Haarspalterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Duden: vom deutschen Wort zum Fremdwort : Wörterbuch zum ...

[modisch] frisiert): zum Friseur gehen; von der Friseurin die Haare färben lassen. Haarschwund Pelade (Med. krankhafter Haarausfall). Haarspalter, Haarspalterin I. Kasuisten] (bildungsspr. jmd., der spitzfindig argumentiert: Wortverdreher[in]).

Dieter Baer, Pia Fritzsche, André Zimmermann, 2003

Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur

Sddoßoögtene S. 67 Z. 2, Generalene S. 69 Z. 91, Kimmispaliere ' Kümmelspalterin = Haarspalterin' S. 69 Z. 120; für Wortschatzbelege wie deis ' jenes' oder als Adverb 'dort' S. 57 Z. 111, deine bzw. daine 'jene' z. B. S. 98 Z. 37, Junte 'Rock' ...

Euphorion

Die weit hergeholte Deutung Michtls', der an die Milbe als Haarspalterin denkt, ist gegenüber der Redensart „krume herlyn spalten" auch unhaltbar; denn der Milbe ist es gleichgültig, ob sie krumme oder gerade Haare spaltet. Nach Michel«' ...

Thomas Murners deutsche schriften ...

14, 60), 6er an die Nilbe als Haarspalterin denkt, ist gegenüber der Redensart krume herlyn spalten aucn unbaltbar : denn der Nilbe ist es ßleien- gültig, od sie Krumme oder gerade Haare spaltet. Xacb ^licbels' ^nsicnt wäre der Xusatx krume ...

Thomas Murner, 1931