アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hackenschuh"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHACKENSCHUHの発音

Hackenschuh  [Hạckenschuh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HACKENSCHUHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHACKENSCHUHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hackenschuh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHackenschuhの定義

高い、スリムなかかとを持つ女性の靴。 Damenschuh mit hohem, schlankem Absatz.

ドイツ語辞典で«Hackenschuh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HACKENSCHUHと韻を踏むドイツ語の単語


Damenschuh
Da̲menschuh [ˈdaːmənʃuː]
Frauenschuh
Fra̲u̲enschuh
Fußballschuh
Fu̲ßballschuh [ˈfuːsbalʃuː]
Halbschuh
Hạlbschuh [ˈhalpʃuː]
Handschuh
Hạndschuh 
Hausschuh
Ha̲u̲sschuh 
Herrenschuh
Hẹrrenschuh [ˈhɛrənʃuː]
Holzschuh
Họlzschuh
Kinderschuh
Kịnderschuh [ˈkɪndɐʃuː]
Laufschuh
La̲u̲fschuh
Lederschuh
Le̲derschuh [ˈleːdɐʃuː]
Schlittschuh
Schlịttschuh 
Schneeschuh
Schne̲e̲schuh
Schnürschuh
Schnü̲rschuh [ˈʃnyːrʃuː]
Sicherheitsschuh
Sịcherheitsschuh
Skischuh
Schi̲schuh
Sportschuh
Spọrtschuh
Trainingsschuh
Trainingsschuh
Wanderschuh
Wạnderschuh [ˈvandɐʃuː]
Waschhandschuh
Wạschhandschuh [ˈvaʃhantʃuː]

HACKENSCHUHのように始まるドイツ語の単語

Hackbraten
Hackbrett
Hacke
Hackebeil
hackeln
hacken
Hacken
Hacken-Ballen-Drehung
Hackendorn
Hackenporsche
Hackentrick
Hackepeter
Hacker
Häcker
Hackerin
Häckerin
Häckerle
Häckerling
Hackfleisch
Hackfrucht

HACKENSCHUHのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsschuh
Ballschuh
Basketballschuh
Bergschuh
Boxhandschuh
Bremsschuh
Bundschuh
Fingerhandschuh
Golfschuh
Hemmschuh
Kabelschuh
Kletterschuh
Lederhandschuh
Rollschuh
Schutzhandschuh
Sommerschuh
Tennisschuh
Turnschuh
Winterschuh
Überschuh

ドイツ語の同義語辞典にあるHackenschuhの類義語と反意語

同義語

«Hackenschuh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HACKENSCHUHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hackenschuhを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHackenschuhの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hackenschuh»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hackenschuh
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hackenschuh
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hackenschuh
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hackenschuh
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hackenschuh
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hackenschuh
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hackenschuh
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hackenschuh
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hackenschuh
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hackenschuh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hackenschuh
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hackenschuh
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hackenschuh
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hackenschuh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hackenschuh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hackenschuh
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hackenschuh
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hackenschuh
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hackenschuh
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hackenschuh
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hackenschuh
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hackenschuh
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hackenschuh
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hackenschuh
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hackenschuh
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hackenschuh
5百万人のスピーカー

Hackenschuhの使用傾向

傾向

用語«HACKENSCHUH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Hackenschuh»の使用頻度を示しています。
Hackenschuhの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hackenschuh»で最も広く使用されている表現です。

用語«HACKENSCHUH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hackenschuh»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hackenschuh»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hackenschuhに関するニュースでの使用例

例え

«HACKENSCHUH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHackenschuhの使いかたを見つけましょう。Hackenschuhに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Designpreis 2007
Jnternehmen — Company hackenschuh com. design — Lindenspürstraße 22 — 70176 Stuttgart — Germany — www.hackenschuh.com )esign Werksdesign/ Inhouse — Christina Hackenschuh formvollendet eine sammlung ästhetischer, ...
Rat Fur Formgebung, 2007
2
Tageszeitungen im Kontext des Internets: Studie zum ...
143 Vgl. Schenk/Hackenschuh/Döbler (2004), S. 82. 144 Vgl. Emedia (2004b), S. 4f; Sullivan (2004); Der Suchmaschinenanbieter www.google.com bietet die Möglichkeit, textbasierte Anzeigen auf dem Content-Angebot zu placieren, wobei  ...
Christoph Bauer, 2005
3
Vom Zeitungsverlag zur News Industry: Veränderung von ...
Das Basismodell „Content“ bildet nach Hackenschuh, Döbler und Schenk (2004, S. 73) auch im Online-Bereich das Kerngeschäft der Medienunternehmen und kann mit den jeweils anderen Modellen in unterschiedlicher Weise kombiniert ...
Holger Nohr, 2011
4
Licht für Städte: Ein Leitfaden zur Lichtplanung im urbanen Raum
... Hamburg Layout und Satz: Christina Hackenschuh, Stuttgart Cover: Muriel Comby, Basel; Christina Hackenschuh, Stuttgart Bibliografische Information der Deutschen Bibliothek. Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der ...
Ulrike Brandi, Christoph Geissmar-Brandi, 2006
5
Perspektiven für die Publikumszeitschrift
Hackenschuh, K., Döbler, T., Schenk, M. (2004): Der Tageszeitungsverlag im digitalen Wettbewerb. Geschäftsmodelle für das Online-Angebot. Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden. heise online (2004): 10 Jahre Spiegel Online im ...
Mike Friedrichsen, Martin F. Brunner, 2006
6
Internet-Strategien von Tageszeitungsverlagen. Ökonomische ...
Im ersten Teil werden zunächst die Herausforderungen und Risiken betrachtet, mit denen Tageszeitungsverlagen im World Wide Web konfrontiert werden.
Marco Kitzmann, 2005
7
Print vs. Online: Website-Strategien von Tageszeitungsverlagen
Das Engagement deutscher Tageszeitungsverlage im Internet währt bereits seit Beginn des Jahres 1995. Vorreiter waren die „Schweriner Volkszeitung“, der „ Mannheimer Morgen“, „Die Welt“ und die Berliner „taz“ (nachfolgend: Hackenschuh/ ...
Adrian Bolz, 2010
8
Die schönsten deutschen Bücher
Einbandgestaltung und Herstellung: Christina Hackenschuh f hackenschuh communication design, Stuttgart Ein opulenter Architekturband, der sich durch hervorragende Reproduktionen und Druckqualität, durch seine großzügige ...
9
Online-Strategien von Handelsblatt und Financial Times ...
Im Hauptteil sollen durch die Untersuchung der Online-Angebote der beiden reichweitenstärksten deutschsprachigen Wirtschaftszeitungen Handelsblatt und Financial Times Deutschland die Online-Strategien vor dem Hintergrund crossmedialer ...
Tim Prostka, 2004
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Korkschuh Lackschuh Doppelstockschuh Kabelschuh Schnabelschuh Nagelschuh Stöckelschuh Pfahlschuh Polschuh Haferlschuh Ballschuh Fußballschuh Modellschuh Fellschuh Rollschuh Hemmschuh Spangenschuh Hackenschuh (ö.) ...
Gustav Muthmann, 2001

用語«HACKENSCHUH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHackenschuhという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heidi Mück will in roten Hacken in die Regierung
Gleichwohl biegt sie links ab und steuert die Hackenschuhe an. Das rosarote Modell gefällt ihr nicht. «Wenn, dann möchte ich etwas knallrotes.» Mück würde ... «bz Basel, 9月 16»
2
Tag der öffnen Höfe in Neu Langerwisch: Die Pferdeskulptur auf ...
Nicht sein erstes Hufeisenpferd übrigens. Über die exaltiert wirkende Dame in roten Hackenschuhen. Oder über das nur etwa 20 Zentimeter große Bauernpaar, ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 9月 16»
3
Zurück in die Hochzeit des Schweden-Pop 440 ABBA-Fans rasten aus
Man(n) zeigt Bein und Hackenschuh: Drei Stunden schwammen 440 Gäste in der süßen Popmusik der ABBA-Zeit. Quelle: Fotos: Malo. Man(n) zeigt Bein und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 2月 16»
4
Emanzipation - "Warum nicht auch wir?"
Und Hackenschuhe an den Füßen. Mit Auftritten als Drag-queen schlägt sich der Flüchtling sonst in Istanbul durch. Seine Fähigkeiten als Lehrer sind gerade ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
5
Beeindruckend oder wahnwitzig?: High-Heel-Kirche und andere ...
Bei diesem monströsen Hackenschuh handelt es sich nicht um eine Hommage an Manolo Blahnik, sondern um ein Gotteshaus. Total verrückte Häuser: ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
6
Sturz im Supermarkt: Rentnerin klagt wegen Kohlrabiblatt
Zudem überreichte sie der Richterin die Gesundheitssandalen, die sie am Unfalltag getragen hatte. "Ich hatte keine Hackenschuhe an", betonte die Rentnerin. «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 15»
7
BOREALIS - Purgatory
Eingeleitet wird der Song durch Frau-rennt-mit-Hackenschuhen-einen-Gang-entlang-Geräuschen, Krankenhausgepiepse und einem schreienden Baby. «Powermetal.de, 6月 15»
8
Mit Knigge und Tanz zur Urkunde
"Beispielsweise werden die Mädchen dort auch ihre Hackenschuhe mitbringen", sagt Kathrin Flecken vom Landesverband Sachsen-Anhalt der ... «Volksstimme, 4月 15»
9
François Ozon: "Extremen Muslimen ist es wohl unmöglich, diesen ...
Ozon: Viele Männer, die sich als Frauen verkleiden, verfallen Stereotypen und machen dann meistens von allem etwas zu viel: Die Hackenschuhe sind zu hoch, ... «ZEIT ONLINE, 3月 15»
10
The Evil Within: The Assignment - Test
... ein weniger verständliches Detail sein: Wieso muss eine Frau in einem Horrorspiel, noch dazu einem aufs Schleichen fokussierten, Hackenschuhe tragen? «Eurogamer.de, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hackenschuh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hackenschuh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z