アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hafturlauber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAFTURLAUBERの発音

Hafturlauber  [Hạfturlauber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAFTURLAUBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAFTURLAUBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hafturlauber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHafturlauberの定義

休暇を与えられた人。 jemand, dem Hafturlaub gewährt wird.

ドイツ語辞典で«Hafturlauber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAFTURLAUBERと韻を踏むドイツ語の単語


Abstauber
Ạbstauber
Bohrschrauber
Bo̲hrschrauber
Budenzauber
Bu̲denzauber [ˈbuːdn̩t͜sa͜ubɐ]
Feuerzauber
Fe̲u̲erzauber
Hubschrauber
Hu̲bschrauber 
Kampfhubschrauber
Kạmpfhubschrauber
Klauber
Kla̲u̲ber
Liebeszauber
Li̲e̲beszauber [ˈliːbəst͜sa͜ubɐ]
Militärhubschrauber
Militä̲rhubschrauber [miliˈtɛːɐ̯huːpʃra͜ubɐ]
Notarzthubschrauber
No̲tarzthubschrauber
Rettungshubschrauber
Rẹttungshubschrauber [ˈrɛtʊŋshuːpʃra͜ubɐ]
Rothenburg ob der Tauber
Ro̲thenburg ob der Ta̲u̲ber
Schrauber
Schra̲u̲ber
Tauber
Ta̲u̲ber 
Tragschrauber
Tra̲gschrauber
Urlauber
U̲rlauber 
Zauber
Za̲u̲ber [ˈt͜sa͜ubɐ]
blitzsauber
blịtzsa̲u̲ber
sauber
sa̲u̲ber 
unsauber
ụnsauber

HAFTURLAUBERのように始まるドイツ語の単語

Haftschicht
Haftschmiere
Haftspannung
Haftstrafe
Haftsumme
haftunfähig
Haftunfähigkeit
Haftung
Haftungsausschluss
Haftungsbescheid
Haftungsbeschränkung
Haftunterbrechung
Hafturlaub
Hafturlauberin
Haftvermögen
Haftverschärfung
Haftverschonung
Haftwirkung
Haftzeher
Haftzeit

HAFTURLAUBERのように終わるドイツ語の単語

Abwehrzauber
Analogiezauber
Anzengruber
Bildzauber
Bühnenzauber
Fruchtbarkeitszauber
Huber
Jagdzauber
Regenzauber
Rucksackurlauber
Räuber
Schadenzauber
Schutzzauber
Seeräuber
Tuber
Täuber
Wortklauber
Zerstäuber
Zuber
pieksauber

ドイツ語の同義語辞典にあるHafturlauberの類義語と反意語

同義語

«Hafturlauber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAFTURLAUBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hafturlauberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHafturlauberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hafturlauber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拘留游客
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

turistas de detención
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

detention tourists
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हिरासत में लिए जाने वाले पर्यटकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السياح الاعتقال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

туристы задержания
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

turistas de detenção
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আটক পর্যটকদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

touristes détention
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelancong tahanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hafturlauber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

拘留の観光客
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구금 관광객
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

turis tahanan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khách du lịch bị giam giữ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காவல் சுற்றுலா பயணிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खोळंबा पर्यटक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gözaltı turist
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

turisti di detenzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zatrzymania turystów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

туристи затримання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

turiști de detenție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τουρίστες κράτησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanhouding toeriste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kvarhållande turister
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forvaring turister
5百万人のスピーカー

Hafturlauberの使用傾向

傾向

用語«HAFTURLAUBER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Hafturlauber»の使用頻度を示しています。
Hafturlauberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hafturlauber»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hafturlauberに関するニュースでの使用例

例え

«HAFTURLAUBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHafturlauberの使いかたを見つけましょう。Hafturlauberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Delikt der Gefangenenbefreiung
Entschiede man sich für die Anwendung des § 120 Abs. 3 StGB, so stellte sich die gleiche Frage, falls der Hafturlauber das Flugzeug doch betreten und erfolgreich in das fremde Land reisen könnte, um dort sein neues Leben zu genießen.
Martin Helm, 2010
2
Die grüne Ideologie: Heile-Welt-Mythen, Gesellschaftsutopien ...
Gerade die durch "Freigänger", Hafturlauber und Bewährungs-Entlassene allein 1 996 in Deutschland begangenen Schwerverbrechen wie Mord, Sexualdelikte, Raubüberfälle zeigen eindeutig, daß durch die bisherige liberale Praxis die ...
Götz Warnke, 1998
3
Milieu - Kriminalroman:
... Tage Urlaub pro Jahr zu. Natürlich nurunter bestimmten Bedingungen, vor allembei guter Führung und mangelnder Fluchtgefahr. Aber meiner Erfahrung nach sind viele rückfällige Hafturlauber inder Anstaltganz lieb ...
Carlton Roster, 2014
4
Dienstleistungscontrolling: Forum Dienstleistungsmanagement
Der Lösungsansatz bestand in einer einfachen Kennzahlenarithmetik zur Urlaubspolitik: 5 Maximiere den Prozentsatz x % der Hafturlauber an der Gesamtgefängnisbevölkerung, S wobei die Quote der Rückkehrverspätungen oder -ausbleiber ...
Manfred Bruhn, Bernd Stauss, 2006
5
Festschrift für Alexander Böhm zum 70. Geburtstag am 14. ...
Wir le— sen vielmehr in den Zeitungen, daß Hafturlauber erneut Straftaten begangen oder ehemalige Strafgefangene kurze Zeit nach ihrer Ent— lassung wieder neue Straftaten verübt haben. v Sollen wir aufgrund der öffentlichen Meinung, ...
Wolfgang Feuerhelm, Hans-Dieter Schwind, Michael Bock, 1999
6
Gnadenlos: Warum Menschen morden
Schon 1990 nötigte der Hafturlauber bei Köln eine 17-Jährige mit der Gaspistole, er hatte Elektroschockgerät und Messer gehortet. Oberkommissarin R. aus Hürth registrierte »Amoralität« bei ihm. Sie unterstrich, von Zurwehme gehe »ein ...
Jürgen Schreiber, 2011
7
Dazwischen steht die Polizei: Polizeitensprünge auf ...
Vagabunden und Vaganten, Flüchtige und Asylanten, Süchtige und Psycho-Fälle , Menschen ohne Arbeitsstelle, Hafturlauber, Kriminelle, Leute, die dem Streß enttleuchen, Jogger, Wandrer und dergleichen, Leute, die das Land besehn, ...
Helmut Oess, 1996
8
Mutter-Kind-Einrichtungen im Strafvollzug: eine bundesweite ...
Die Zahlen decken sich nicht mit der Bestandsstatistik des Statistischen Bundesamts (ehemals Fachserie 10 Reihe 4.2), da in der Bestandsstatistik vorübergehend abwesende Personen, also etwa Hafturlauber oder flüchtige Gefangene, nicht ...
Anne Junker, 2011
9
Der Spiegel
Zusammen mit dem langjährigen, inzwischen verstorbenen Geschäftsfreund Ishan Barbouti, einem Exil-Iraker, hatte Manager „Hippi" einen Vertrag ausgehandelt, der de facto die Lieferung einer " Als Hafturlauber beim Einkaufsbummel in ...
Rudolf Augstein, 1993
10
Wenn Wände erzählen könnten: Ingeborg-Drewitz-Literaturpreis ...
Nun kam die Zeit, da Grobi ständiger Gast des U-Bahnknotenpunktes in der Nähe des Knastes wurde und alle passierenden Hafturlauber, Beamten und Sozialarbeiter mit einem freudigen Hallo begrüßte. Diese beschenkten ihn mit einer ...
Martin Walser, 1999

用語«HAFTURLAUBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHafturlauberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rickli-Reflex
Das Drehbuch ist so klischeehaft, dass es nicht einmal für einen «Tatort» von SRF gereicht hätte: Der flüchtige 23-jährige Hafturlauber Tobias Kuster wird in ... «Die Weltwoche, 7月 16»
2
Heiliggeiststüberl in München: Kultkneipe muss schließen
Die Bundeswehrsoldaten und Architekten, die Hafturlauber und Rentner, die bei ihr ein bisschen Aufmerksamkeit bekommen? Die nach der Schicht auf ein ... «Spiegel Online, 9月 14»
3
Gefängnis in Köln: Der Schwarzmarkt hinter Gittern
Auch die Hafturlauber seien eine Schwachstelle; Gefangene also, die sich gut führen und schon mal für ein Wochenende oder länger entlassen werden. Kehren ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 14»
4
Hessen Terror hinter Gittern
Die Drogen bringen Hafturlauber, Freigänger oder Besucher, oder sie werden als Pakete über die Gefängnismauer geworfen. In den Zellenblöcken wird das ... «Frankfurter Rundschau, 9月 11»
5
Schlag der Landshuter Kripo gegen Russenmafia
Außerdem wurde ein Hafturlauber bei der Rückkehr ins Gefängnis aufgrund der Erkenntnisse der KPI Landshut gezielt überprüft und auch er führte ca. «Wochenblatt.de, 7月 11»
6
Detlev Buck sucht immer nach dem Moment
... er zwei leseuntüchtige Brüder auf die Straßen gen Osten, in "Männerpension" zwei Hafturlauber in die Großstadt. Es gab ziemlich bald Leute, die versuchten, ... «Berliner Morgenpost, 1月 10»
7
Österreich: Kuss-Verbot an Schule
Deutscher Schuldirektor entführt. Die Entführung des Leiters der Deutschen Schule in Thessaloniki durch einen Hafturlauber ist glimpflich zu Ende gegangen. ». «FOCUS Online, 11月 08»
8
Prozess Falscher Polizist kassierte Raser ab
Juli wurde er in Itzehoe aus dem Gefängnis als Hafturlauber entlassen. Am gleichen Tag wurde er in Hamburg tätig. Als Herr von Kornbach ließ er sich bei ... «WELT ONLINE, 4月 08»

参照
« EDUCALINGO. Hafturlauber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hafturlauber>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z