アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Liebeszauber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLIEBESZAUBERの発音

Liebeszauber  Li̲e̲beszauber [ˈliːbəst͜sa͜ubɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIEBESZAUBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIEBESZAUBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Liebeszauber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Liebeszauber

愛の呪文

Liebeszauber

愛の魅力は、現代まで生き続けてきた古風なアイデアや実践に結びついている西洋の芸術や文学で繰り返されるモチーフです。 目標は、例えば、特定の儀式によって切望された人に魅了することです。 Liebeszauber ist ein in der westlichen Kunst und Literatur wiederkehrendes Motiv, das an archaische Vorstellungen und Praktiken anknüpft, die bis in die Neuzeit, vereinzelt noch bis in die Gegenwart lebendig blieben. Ziel ist es, beispielsweise durch bestimmte Rituale eine begehrte Person zu verzaubern.

ドイツ語辞典でのLiebeszauberの定義

呪文、それによって、自分の愛、性的欲求が目覚めされる。 Zauber , durch den jemandes Liebe, sexuelles Verlangen geweckt werden soll.
ドイツ語辞典で«Liebeszauber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIEBESZAUBERと韻を踏むドイツ語の単語


Abstauber
Ạbstauber
Bohrschrauber
Bo̲hrschrauber
Budenzauber
Bu̲denzauber [ˈbuːdn̩t͜sa͜ubɐ]
Feuerzauber
Fe̲u̲erzauber
Hubschrauber
Hu̲bschrauber 
Kampfhubschrauber
Kạmpfhubschrauber
Klauber
Kla̲u̲ber
Militärhubschrauber
Militä̲rhubschrauber [miliˈtɛːɐ̯huːpʃra͜ubɐ]
Notarzthubschrauber
No̲tarzthubschrauber
Rettungshubschrauber
Rẹttungshubschrauber [ˈrɛtʊŋshuːpʃra͜ubɐ]
Rothenburg ob der Tauber
Ro̲thenburg ob der Ta̲u̲ber
Schrauber
Schra̲u̲ber
Schutzzauber
Schụtzzauber
Tauber
Ta̲u̲ber 
Tragschrauber
Tra̲gschrauber
Urlauber
U̲rlauber 
Zauber
Za̲u̲ber [ˈt͜sa͜ubɐ]
blitzsauber
blịtzsa̲u̲ber
sauber
sa̲u̲ber 
unsauber
ụnsauber

LIEBESZAUBERのように始まるドイツ語の単語

Liebespartner
Liebespartnerin
Liebesperlen
Liebesqual
Liebesroman
Liebesschloss
Liebesschwur
Liebesspiel
Liebesszene
Liebestätigkeit
liebestoll
Liebestöter
Liebestrank
liebestrunken
liebesunfähig
Liebesunfähigkeit
Liebesverhältnis
Liebesverlust
Liebeswerben

LIEBESZAUBERのように終わるドイツ語の単語

Abwehrzauber
Analogiezauber
Anzengruber
Bildzauber
Bühnenzauber
Fruchtbarkeitszauber
Hafturlauber
Huber
Jagdzauber
Regenzauber
Rucksackurlauber
Räuber
Schadenzauber
Seeräuber
Tuber
Täuber
Wortklauber
Zerstäuber
Zuber
pieksauber

ドイツ語の同義語辞典にあるLiebeszauberの類義語と反意語

同義語

«Liebeszauber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIEBESZAUBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Liebeszauberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLiebeszauberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Liebeszauber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

爱情魔咒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hechizos de amor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Love spells
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लव मंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نوبات الحب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Любовь заклинания
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

feitiços de amor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভালবাসা মন্ত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sorts d´amour
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cinta mantra
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Liebeszauber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

愛の呪文
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사랑의 마법
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Love disebutake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phép thuật tình yêu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காதல் மயக்கங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रेम spells
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aşk büyüleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

incantesimi d´amore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Miłość czary
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Любов заклинання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vrăji de dragoste
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξόρκια αγάπης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

liefde uitspel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kärlek trollformler
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjærlighet staver
5百万人のスピーカー

Liebeszauberの使用傾向

傾向

用語«LIEBESZAUBER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Liebeszauber»の使用頻度を示しています。
Liebeszauberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Liebeszauber»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIEBESZAUBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Liebeszauber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Liebeszauber»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Liebeszauberに関するニュースでの使用例

例え

«LIEBESZAUBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLiebeszauberの使いかたを見つけましょう。Liebeszauberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ludwig Tiecks "Liebeszauber" als Wendepunkt seines ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg, Veranstaltung: Ludwig Tieck: Von der Romantik zum Realismus, 5 Quellen im ...
Frank Jakobs, 2008
2
Liebeszauber mit Hindernissen: Roman
Sexy und urkomisch: ein hoch unterhaltsamer Liebesreigen der etwas anderen Art Ruhe und Frieden hatte sich Henrietta von ihrem Umzug ins kleine Hebden Bridge erhofft.
Clare Sudbery, 2009
3
Jinx - Der verfluchte Liebeszauber
Turbulente Liebeskomödie mit übernatürlichem Extra Nie wieder will Jean Honeychurch, genannt Jinx, ihre Hexenkräfte einsetzen!
Meg Cabot, 2012
4
Sonne, Mond und Liebeszauber: Roman
Mit der nächsten Sternschnuppe wird alles anders ... „Wo sind die Schmetterlinge hin?” Eine Frage, die sich Amber schon seit einiger Zeit stellt.
Christina Jones, 2011
5
Weihnachtsglanz und Liebeszauber: Eine Liebesgeschichte in ...
Warten auf das Fest der Liebe – mit dem romantischen Adventskalender Für Ally gibt es nichts Schöneres als Reiten und Stallarbeit – bis kurz vor Weihnachten der schnuckelige Jan in die Nachbarschaft zieht.
Sissi Flegel, 2012
6
Liebeszauber der Romantik
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Alfred Wien, 2010
7
Liebeszauber der Highlands: Roman
Felicia Campbell kann ihr Unglück kaum fassen.
Patricia Potter, 2008
8
Liebeszauber in New Orleans:
Julia Ritter. butter, please'. You even seemed to have fun playing video games with Adam and Sheila. But you don't ever seem to talk. You know, like best friends do. I saw Anne come out of the bathroom the other day and her face was all ...
Julia Ritter, 2010
9
Liebeszauber für Kate
Mit ihrem scheinbar harmlosen Liebeszauber schafft es Kate, dass alle Jungen der Schule sich in sie verlieben. Das ist sehr lästig, aber wie das Ganze rückgängig machen?.
Isobel Bird, 2001
10
Zwischen Liebeszauber und Verderben: Ambivalenz und Wirkung ...
Westfälische Wilhelms-Universität Münster Germanistisches Institut SoSe 2008 Vertiefungsmodul Literatur Seminar: Poesie und Prosa deutscher Romantik Zwischen Liebeszauber und Verderben - Ambivalenz und Wirkung der Femme fatale ...
Ines Hermeling, 2010

用語«LIEBESZAUBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLiebeszauberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Martinimarkt am Wochenende: Das Mittelalter kehrt in Wipperfürth ...
Die Erwachsenen testen, ob die Räuchermischung „Liebeszauber“ hält, was sie verspricht, nehmen Filz- und Lederarbeiten unter die Lupe und probieren ... «Kölnische Rundschau, 10月 16»
2
Prozess um faulen Liebeszauber vor dem Amtsgericht St. Georg ...
Hamburg – Ob die sogenannte Hellseherin Gudrun McL. (53) das vorausgesehenen hat? Wegen gewerbsmäßigen Betruges soll die Hellseherin nach dem ... «BILD, 9月 16»
3
Anna Böhm: Partnerrückführung mit sehr hoher Erfolgsquote
Auch in diesem Jahr konnte Anna Böhm erfolgreich Gezielte Rituale und traditionelle Liebeszauber haben dies ermöglicht und sorgen für eine erhöhte ... «MotorZeitung.de, 6月 16»
4
Betrüger verzauberte Frauen mit Liebesbann und Voodoo
Reihenweise lagen einem St. Pöltner reife Damen zu Füßen. Kein Wunder: Er belegte sie mit einem Liebeszauber – wirkte dieser nicht, griff er in die ... «Heute.at, 5月 16»
5
So feiert eine moderne Hexe die Walpurgisnacht
Im neuen Teil wird nun alles aus den Bereichen Magie, Tiere, Bäume, Universalheilmittel, Liebeszauber, Götter sowie Volks- und Aberglaube gezeigt. «az Aargauer Zeitung, 4月 16»
6
Was ist das für eine Mulde zwischen Nase und Mund?
Die kleine Einkerbung zwischen Nase und Mund nennt sich Philtrum – der Begriff leitet sich vom griechischen „Philtron“ ab, was übersetzt „Liebeszauber“ ... «galileo.tv, 12月 15»
7
Liebeszauber und Labyrinthe vor den Mauern Jerusalems
„Armide“: Liebeszauber und Labyrinthe vor den Mauern Jerusalems. Bild: (C) Festwochen d. Alten Musik/ R. Larl. Lullys „Armide“ erzählt die Geschichte einer ... «DiePresse.com, 8月 15»
8
Machen Sie Ihren eigenen Voodoo-Liebes-Zauber
Kein Problem, mit einem selbst gebasteltem Voodoopüppchen steht dem Zauber nichts mehr im Weg. Für den Liebeszauber können Sie sich eine Puppe Ihrer ... «Frauenzimmer, 8月 15»
9
Thalia Theater: Liebe, Vertrauen und Zuversicht gehen immer
Denn im Mittelpunkt steht eine ganz und gar unmoderne Frau, die sich ihren Gefühlen hingibt und dem Liebeszauber. Die 16-jährige Katharina, Tochter eines ... «Hamburger Abendblatt, 2月 15»
10
Liebeszauber im Schleifer Kulturzentrum
Liebeszauber im Schleifer Kulturzentrum Bernd Zuchold als liebeshungriger Moderator führte durch das Programm. Foto: Anja Guhlan/ang1. Rund 300 ... «Lausitzer Rundschau, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Liebeszauber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/liebeszauber>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z