アプリをダウンロードする
educalingo
halbhoch

"halbhoch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHALBHOCHの発音

hạlbhoch [ˈhalphoːx]


HALBHOCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHALBHOCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのhalbhochの定義

途中で上半分の高さのサポーターがボールを途中まで上げました。


HALBHOCHと韻を踏むドイツ語の単語

Allzeithoch · Azorenhoch · Dreikäsehoch · Jahreshoch · Tageshoch · Zwischenhoch · berghoch · brusthoch · deckenhoch · haushoch · himmelhoch · hoch · hüfthoch · kniehoch · knöchelhoch · mannshoch · meterhoch · ranghoch · raumhoch · turmhoch

HALBHOCHのように始まるドイツ語の単語

halbgewalkt · Halbglatze · Halbgott · Halbgöttin · Halbheit · halbherzig · Halbherzigkeit · Halbidiot · halbieren · Halbierung · Halbinsel · Halbjahr · Halbjahresbericht · Halbjahresbilanz · Halbjahresergebnis · Halbjahreszahl · Halbjahreszeugnis · halbjährig · halbjährlich

HALBHOCHのように終わるドイツ語の単語

Hoch · Koch · Lebehoch · Tschoch · Umfragehoch · Zentralhoch · baumhoch · dennoch · doch · fußhoch · handhoch · immer noch · jedoch · klafterhoch · noch · och · schulterhoch · wadenhoch · zollhoch · übermannshoch

ドイツ語の同義語辞典にあるhalbhochの類義語と反意語

同義語

«halbhoch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HALBHOCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語halbhochを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhalbhochの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«halbhoch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

中期高
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mediados de alto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mid high
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मध्य उच्च
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منتصف عالية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

средний высокий
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mid alta
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাঝামাঝি উচ্চ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mi haute
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pertengahan tinggi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

halbhoch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

高中旬
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

높은 중반
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

agêng dhuwur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giữa cao
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயர் மத்தியில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चेंडू उच्च
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yüksek orta
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

medio-alti
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

średni wysoki
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

середній високий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

la mijlocul de mare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέσα υψηλής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mid hoë
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mid high
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mid høy
5百万人のスピーカー

halbhochの使用傾向

傾向

用語«HALBHOCH»の使用傾向

halbhochの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«halbhoch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、halbhochに関するニュースでの使用例

例え

«HALBHOCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhalbhochの使いかたを見つけましょう。halbhochに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der sichere führer in der obstkunde auf ...
C. Zwerg u. halbhoch auf Weissdorn u. Birnen. 6. Birn-Mispel, M. pyriformis. Längliche Mispel, Néflier à fruit allongé; Улрр. Italienische Mispel; Ab. Glatter Mispelbaum? Chr. p. H. — Fr. mittelgr., birnf., kurzgestielt. BL beiderseits zugespitzt ...
F. J. Dechnahl, 1855
2
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
C. Zwerg u. halbhoch auf Weissdorn u. Birnen. 6. Birn-Mispel, M. pyriformis. Längliche Mispel, Netiier ä fruit allonge; Lipp. Italienische Mispel; Ab. Glatter Mispelbaum? Chr. p. IL — Fr. raittelgr., birnf., kurzgestielt. Bl. beiderseits zugespitzt ...
Friedrich Jakob Dochnahl, 1856
3
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
C. Zworg u. halbhoch auf Weissdorn u. Birnen. 6. Birn-Mispel, M. py riformis. Langliche Mispel, Netiier a fruit allonge; Lipp. Italiemsche Mispel; Ab. Glatter Mispelbaum? Chr. p. H. — Fr. mittelgr., birnf., kurzgestielt. Bl. beiderseits zugespitzt ...
Friedrich Jakob Dochnahl, 1856
4
Sprachentwicklungsstörungen: Grundlagen, Diagnostik und Therapie
Deutschen halbhoch halb geschlossen Horizontale Zungenlage Vertikale Zungenlage Mundöffnung Lippenform Dauer i vorn hoch geschlossen gespreizt kurz i: vorn hoch geschlossen gespreizt lang ɪ vorn halbhoch halb geschlossen  ...
Simone Kannengieser, 2012
5
Himmel noch mal
Im Sommer steht er halbhoch am Nordwesthimmel, im Herbst über dem Nordhorizont, im Winter halbhoch am Nordosthimmel und in Frühjahr hoch am Himmel nahe dem Zenit, dem Scheitelpunkt genau über dir. Wenn du den Großen Wagen ...
Siegfried Bachmann, 2012
6
Der neuostaramäische Dialekt von Bēṣpän (Provinz Mardin, ...
... Beispiele gegeben. Langvokal Beispiele [il] basima „schön; schmackhaft", sqila „schön", nira „Joch". Graphem Qualität/ Quantität Realisierung des Vokals t [i:] lang, vorne, hoch, ungerundet e [e:] lang, vorne, halbhoch, ungerundet E/£ [K].
Jasmin Sinha, 2000
7
Die Züchtung von Kartoffel, Erdbirne, Lein, Hanf, Tabak, ...
Er fand2): hoch hoch halbhochhalbhoch lange u. wenig kurze Glieder halbhochhalbhoch je gleicher Typus halbhoch kurze Glieder halbhoch lange Glieder nieder hoch 20-40 1. hoch 20—40 1. hoch Gl. GL hoch viel Glieder über wenig ...
Karl Fruwirth, 1922
8
Phonetische Transkription:
Symbol Artikulatorische Merkmale W vorne, halbhoch (halbgeschlossen), gespreizt, kurz [y:] vorne, hoch (geschlossen), rund, lang M vorne, halbhoch ( halbgeschlossen), rund, gerundetes fi] [c:] vorne, halbhoch (halbgeschlossen), gespreizt, ...
Wilhelm H. Vieregge, 1989
9
Pralinen selbst gemacht
Jeweils halbhoch in die Mulden füllen. 2 Für die Ganache die Zartbitterkuvertüre hacken. Die Sahne aufkochen, vom Herd nehmen. Chili dazugeben. Erst die Kuvertüre, dann die Butter glatt unterrühren. 3 Ganache in die Mulden füllen und  ...
Kerstin Spehr, Petra Casparek, 2012
10
Die Gartenkunst
l;iii lachsmsa; l'hlnx pilosa i.\lai) lilarwsa. halbhoch; l'lilox canadensis. halb— hoch 1Mai). zart hellblau. an \'inca iiiiiini' eriiiiieiiid. und die neue Spielart l'hh>x canadeiisis l.apliami. robust im \\'iiChs. 14 'l'agt' spiitr'r blühend wie die St: iiiiiiiforiii.
Deutsche Gesellschaft fr Gartenkunst

用語«HALBHOCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhalbhochという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Champions League: Real Madrid gewinnt durch Last-Minute-Tor ...
halbhoch im Tor von Brügges Schlussmann Ludovic Butelle unterbringen konnte. Das Team von Trainer Claudio Ranieri ist damit nach Manchester United und ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
2
Die rätselhaften Schuh-Vorlieben der Deutschen
Rote, braune, schwarze – egal: Hauptsache, halbhoch. Die Vorliebe für hochgeschlossenes Schuhwerk dürfte am häufigen Regenwetter in Hamburg liegen. «DIE WELT, 9月 16»
3
Der Sternenhimmel im September: Der Himmel wird herbstlich
Halbhoch im Nordwesten schälen sich die hellsten Sterne des Sternbilds Großer Bär aus der Abenddämmerung heraus. Diese Formation aus sieben Sternen ist ... «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
4
Der Schuss von Stan Wawrinka
Kurz-cross, gerade die Linie entlang, cross, hoch, halbhoch. Stan Wawrinka scheitert vermutlich manchmal an sich selbst und den viel zu vielen Möglichkeiten, ... «tennisnet.com, 9月 16»
5
Neuzugang Didavi ist Wolfsburgs Initialzünder
... kreative Elemente höchsten Seltenheitswert - bis zum blitzsauberen 1:0: Caligiuri marschierte links locker-leicht an Kohr vorbei und flankte halbhoch auf Dost, ... «kicker, 8月 16»
6
SpVgg Unterhaching - Mainz 05: DFB-Pokal im Protokoll
Malli trifft für Mainz, halbhoch rechts, Marinovic war in der anderen Ecke. chance Hain verschießt den Elfer über die Latte. tor De Blasis haut die Kugel halbhoch ... «t-online.de, 8月 16»
7
LIVE Jahn Regensburg - Hertha BSC - DFB Pokal Fußball - 21 ...
Hofrath schießt halbhoch mittig auf den Kasten und scheitert am Keeper! -. TOOOR für Hertha BSC! Plattenhardt schießt die Kugel rechts unten in die Maschen. «Eurosport.de, 8月 16»
8
Dresden steht Kopf! Dynamo schlägt RB Leipzig nach ...
Der Kapitän übernimmt den Elfmeter und drischt ihn links halbhoch in die Maschen. Torhüter Schwäbe war in der falschen Ecke und hatte keine Chance auf den ... «Eurosport.de, 8月 16»
9
Spanische Liga: FC Barcelona mit Luis Suarez & Lionel Messi feiert ...
... innen zu Messi, der wenige Meter vor dem Strafraum zu viel Raum hat, einige Schritte mit dem Ball läuft und ihn dann halbhoch zum 2:1 ins linke Eck schießt! «Eurosport.de, 8月 16»
10
Virtus im Finale
Den Eckball von der linken Seite verwandelte Cremonini direkt halbhoch ins lange Eck. In der Folge spielte sich das meiste Spielgeschehen im Mittelfeld ab. «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. halbhoch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/halbhoch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA