アプリをダウンロードする
educalingo
haperig

"haperig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHAPERIGの発音

ha̲perig


HAPERIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAPERIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのhaperigの定義

たどたどしく。


HAPERIGと韻を踏むドイツ語の単語

aderig · begierig · bettlägerig · geldgierig · gierig · glibberig · holperig · klapperig · klümperig · knusperig · langwierig · modderig · neugierig · schlapperig · schlipperig · schmierig · schwierig · taperig · vorherig · wissbegierig

HAPERIGのように始まるドイツ語の単語

hapaxanth · hapaxanthisch · Hapaxlegomenon · hapern · Haphalgesie · haplodont · Haplografie · haploid · haplokaulisch · Haplologie · Haplont · Haplophase · haplostemon · Häppchen · häppchenweise · happen · Happening · Happenist · Happenistin · happig

HAPERIGのように終わるドイツ語の単語

bisherig · blätterig · faserig · federig · habgierig · klaterig · klunkerig · knauserig · knitterig · labberig · lederig · lernbegierig · pfefferig · puderig · schilferig · schlabberig · schlotterig · silberig · wässerig · zuckerig

ドイツ語の同義語辞典にあるhaperigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HAPERIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«haperig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«haperig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAPERIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haperigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhaperigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«haperig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

HAPAX LEGOMENON
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hápax
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

HAPAX LEGOMENON
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hapax legomenon
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لفظ فريد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гапакс
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hápax
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

HAPAX LEGOMENON
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hapax
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

HAPAX LEGOMENON
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

haperig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

HAPAX LEGOMENON
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

HAPAX LEGOMENON
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

HAPAX LEGOMENON
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hapax LEGOMENON
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

HAPAX LEGOMENON
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

HAPAX LEGOMENON
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hapax Legomenon
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

hapax
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hapaks legomenon
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гапакс
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hapax hapax
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

HAPAX LEGOMENON
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hapax LEGOMENON
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hapax Legomenon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hapax Legomenon
5百万人のスピーカー

haperigの使用傾向

傾向

用語«HAPERIG»の使用傾向

haperigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haperig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、haperigに関するニュースでの使用例

例え

«HAPERIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhaperigの使いかたを見つけましょう。haperigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Es gehet sich haperig^ Dann uneigentlich, mit mehrmah- ligen Unterbrechungen, mit Stocken. »Haperig predigen.» Hermes. X Hapern, »rr. u. im?, mit haben, eigentlich durch Unebenhei» ten, dann durch Schwierigkeit«», Hindernisse ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Dann überhaupt, ein lächerlicher, alberner Streich. X Haperig, »Sj. u. sckv. durch Unebenheiten unterbrochen, uneben, holperig. Ss gehet sich haperig. Dann uneigentlich, mit mehrmah- ligen Unterbrechungen, mit Stocken. .Haperig predigen ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
Dann über. haupt. ein lächerlicher. alberner Streich. Haperig. acij. u. mir. durch unebenheitan unterbrochen. uneben. holperig. Es gehet fich hnperig. Dann uneigentlich. mit mehrmahligen Unterbrechungen. mit Starken. .Haperig predigen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Es hapert, oder die Sache hapert, es hnxert mit der Sache, die Sache geräth iu, das Stocken, es will nicht mit ihr fort. Hapert« denn, ßreunde, Hey der Antwort auf die erste 5ragc,Klopst. Daher haperig, «ljjet s6v. mit Stocken, oder mehrmahliger  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
5
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: wobei ...
... es hapere , es stockt, ei will nicht vorwärts, die Sache haxeit ^ oder es hapert mit der Sache, sie kommt ins Stocken, es hapcrr mir ihm , er ist nicht im Kopse richtig. Haperig, 1) holperig, uneben, s) stockend, im Predigen. Virgl. unten Holperig ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1837
6
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache... Für ...
anftoßenz anbaken. feftfißen, fioeken, fiolpern, ftottern. Davon: haperig (mit Stecken, mit unter- z beer-hung). Die Harfe, [1], -n [ahd. iinepiia, 1137x1110, angf . henrpu, dom-po, eiii-pa, engl, [meh, holl, licirp, bei-p, fchwed. ital. neulat. burn?, dan, ...
Jakob Heinrich Kaltschmidt, 1839
7
Versuch einer allgemeinen teutschen Idiotikensammlung (etc.)
Stadtb"' behauptem erwelfen. hapen, heben- fioken; ha' peln. fiolpern. hapelhans , hapecn- haperig. hapen- happen, Wappen" hapich,Er.dfchwamm. urhab- Oefir. ulm. Hefcl. bache14: buche. hai). hache. laufiz. De. Anton'. x „grober Kerl, häh.
Friedrich-Carl Fulda, 1788
8
Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... (V. *hnoß Mv. Jrgehai fan) „verstümmelm brennen“, wonach ein Ew. 'fhafar „ verst-ümmelt“ entstand, welches mit nd. haperig „stockend“ in BeZiehung steht (s. Hafen 1 und Häppchen). Häppchen, s. Hw. (s, Mz. wie Ez), ein Bisschen; nd., ...
Karl Faulmann, 2013
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Wandel. -Hantig, E. m., bitter: hantige« Vier. -Häperig, E.U.U.W.. durch Unebenheit» unterbrochen, uneben, holperig; auch uncig. : haperig predigen; HS, pern, unth. u. Nnp. Z., mit haben, durch Unebenheiten, dann durch Schmie« rigkeiten, ...
Theodor Heinsius, 1819
10
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
haperig predigen; Hä, pern, unth. u. unp. A., mit haben, durch Unebenheiten, dann durch Schwierigkeiten, ''Hindernisse unterbrochen werden, nicht vorwärts kommen (im OS« vabrückschcn hapen) : es hapert, die Sache hapert od« es hapert ...
Theodor Heinsius, 1819

用語«HAPERIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhaperigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Wasmachine' Strootman wast weer op weg naar Champions League
Zo snel als de ontwikkeling van Kevin Strootman in de beginjaren van zijn carrière ging, zo haperig was deze de laatste drie seizoenen. In februari 2008 ... «Goal.com, 8月 16»
2
Game of Thrones Season 1 Review – De winter komt eraan
Het is wel wat storend dat de game soms wat haperig is. Meestal is dat niet op keuzemomenten, maar het ziet er simpelweg wat stom uit om Cersei in een soort ... «InsideGamer, 12月 15»
3
Asus ZenPad S 8.0 (Z580CA) Atom Z3560, 2GB ram, 32GB opslag
... bij dat de Atom Z3560-processor zijn mannetje blijkt te staan: geen moment heb ik de Zenpad als traag of haperig ervaren. Nooit wekt de Zenpad de indruk op ... «Tweakers, 11月 15»
4
PlayStation 4, Xbox One en Wii U verkopen vergeleken
Ik heb ps3 maar of ik nou xbox ga omdat psn servers soms heel erg haperig zijn of ps4 omdat daar meer mensen spelen. Maar wat iedereen vergeet is dat nu ... «IGN Benelux, 9月 15»
5
GC: Disney Infinity 3.0 preview - Is the Force strong with this one?
Dat zijn leuke foefjes en het feit dat de actie-avonturengameplay niet zo haperig voelt als in eerdere delen, stemt ons positief. Je kunt bovendien verschillende ... «InsideGamer, 8月 15»
6
Disney Infinity 3.0 preview – It's a trap!
Die game was haperig en voelde eerder log aan dan prettig en solide. Het kan veel vloeiender en beter - het moet zelfs vloeiender en beter. Hopelijk pakt ... «InsideGamer, 6月 15»
7
Met deze video-apps voor iOS maak je de tofste filmpjes!
Je legt namelijk met 240 frames per seconde videootjes vast, waardoor de beelden in slowmotion er niet haperig uit gaan zien. In de app vind je tools om je ... «Draadbreuk, 2月 15»
8
Dragon Age Inquisition: Pro Tips voor drakenjagers
De gesprekken lopen zeer vloeiend en niet meer zo haperig en onnatuurlijk. Ook de combat is goed geoptimaliseerd voor de consoles. Ze hebben ditmaal de ... «IGN Benelux, 1月 15»
9
ios 7, 3x slomer dan ios 6 op 'iphone 4s'
Vrienden met een iPhone 4, hebben nu een toestel die werkelijkwaar iedere graphic haperig te zien krijgen en apps die er een paar seconde over doen voordat ... «One More Thing, 9月 13»
10
Sony Reader PRS-T2 Zwart Review
reader niet gemaakt is om mee te scrollen op internet pagina's, dit gaat haperig en is moeilijk te sturen. Kortom voor echte multifuncitonaliteit zit je toch aan een ... «tweakers.net, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. haperig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haperig>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA