アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hedonistin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHEDONISTINの発音

Hedonistin  [Hedonịstin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEDONISTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEDONISTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hedonistin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHedonistinの定義

女性型から快楽主義者へ weibliche Form zu Hedonist.

ドイツ語辞典で«Hedonistin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEDONISTINと韻を踏むドイツ語の単語


Aktivistin
Aktivịstin
Artistin
Artịstin [arˈtɪstɪn]
Christin
Chrịstin 
Feministin
Feminịstin [femiˈnɪstɪn]
Floristin
Florịstin
Internistin
Internịstin [ɪntɐˈnɪstɪn]
Journalistin
Journalịstin 
Juristin
Jurịstin 
Kristin
Kristi̲n
Pianistin
Pianịstin 
Polizistin
Polizịstin 
Protagonistin
Protagonịstin
Publizistin
Publizịstin [publiˈt͜sɪstɪn]
Putschistin
Putschịstin
Solistin
Solịstin [zoˈlɪstɪn]
Sopranistin
Sopranịstin
Spezialistin
Spezialịstin 
Stylistin
Stylịstin
Telefonistin
Telefonịstin 
Visagistin
Visagịstin

HEDONISTINのように始まるドイツ語の単語

Hederich
Hedgefonds
Hedgefonds-Manager
Hedgefonds-Managerin
Hedgefund
Hedgegeschäft
Hedging
Hedin
Hedonik
Hedoniker
Hedonikerin
Hedonismus
Hedonist
hedonistisch
Hedrozele
Hedschas
Hedschasbahn
Hedschra
Hedwig

HEDONISTINのように終わるドイツ語の単語

Baptistin
Cellistin
Drogistin
Exhibitionistin
Finalistin
Galeristin
Gitarristin
Kabarettistin
Kapitalistin
Kolumnistin
Komponistin
Mezzosopranistin
Organistin
Pensionistin
Prokuristin
Puristin
Rezeptionistin
Terroristin
Touristin
Violinistin

ドイツ語の同義語辞典にあるHedonistinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HEDONISTIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hedonistin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Hedonistinのドイツ語での同義語

«Hedonistin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEDONISTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hedonistinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHedonistinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hedonistin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

享乐主义者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hedonista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hedonist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुखवादी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гедонист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hedonista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আনন্দবাদী দার্শনিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hédoniste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hedonis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hedonistin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

快楽主義
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쾌락 주의자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hedonist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ nghĩa khoái lạc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

hedonist
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुख हेच अंतिम उद्दिष्ट मानणारी व्यक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hedonist
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

edonista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hedonista
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гедоніст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hedonist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ηδονιστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hedonis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hedonist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

livsnytere
5百万人のスピーカー

Hedonistinの使用傾向

傾向

用語«HEDONISTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Hedonistin»の使用頻度を示しています。
Hedonistinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hedonistin»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEDONISTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hedonistin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hedonistin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hedonistinに関するニュースでの使用例

例え

«HEDONISTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHedonistinの使いかたを見つけましょう。Hedonistinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Darf's ein Küsschen mehr sein?: Roman
Sie hatte schon vor Jahren ihren Frieden damit geschlossen und gelernt, mit ihrer inneren Hedonistin zu leben. In ihrem Leben hatte es eine Phase gegeben, in der sie alles in vollen Zügen genoss, was ihr Lust bereitete, wobei Männer, ...
Rachel Gibson, 2009
2
Türkische Deutsche, Kanakster und Deutschländer: Identität ...
... (türkischen) Frau, die diese Rolle nicht nur aus strategischen Gründen einnimmt, sondern aus Liebe zu ihrem Ehemann. 942 Vgl. ebd., S.21f. Trotz ihrer aufwändig inszenierten Selbstpositionierung als Hedonistin und leichtes Mädchen,.
Jochen Neubauer, 2011
3
Queen Victoria: Eine Biografie
Da hier ein Intellektueller eine Hedonistin geheiratet hatte, wurde es bald offensichtlich, dass einer von ihnen sich anpassen musste, wenn diese Beziehung überleben sollte. Elizabeth Longford wagte es in den 1960er—Jahren als erste Bio— ...
Karina Urbach, 2011
4
Um jeden Preis: Honor Harrington, Bd. 17. Roman
»Was ohne Zweifel in einer eher indirekten Weise erklärt, was Sie heute Nachmittag auf White Haven führt?« »Nun, selbst eine in der Wolle gefärbte Hedonistin strengt sich für ihr erstes Enkelkind gern ein wenig an.« Allison beobachtete ihre ...
David Weber, 2011
5
Ändere nicht deinen Partner, ändere dich selbst: Negative ...
Ich konnte sie gut verstehen — als bekennende Hedonistin krampft sich beim Gedanken an stundenlange Beziehungsdiskussionen, an Verhandlungen von Beziehungsvereinbarungen und Konfliktlösungsgesprächen auch in mir alles ...
Gabriela Friedrich, 2012
6
Habilitieren-hysterisch
... Hedonik Hedoniker Hedonikerin hedonisch Hedonismus Hedonist Hedonistik Hedonistin hedonistisch Hegemon hegemonial Hegemonie hegemoniell hegemonisch Hegemonismus Hegemonist hegemonistisch Hekatombe Hektik Hektiker ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
7
Lebenswelten: Modelle Kirchlicher Zukunft
Ein Postmaterieller will nichts mit einer Hedonistin zu tun haben, und Konsummaterialisten sind weder bei bürgerlichen noch bei hedonistischen Jugendlichen sehr beliebt ... Was bringt nun ein solcher milieusensibler Blick für die konkrete ...
Matthias Krieg, Roland Diethelm, 2012
8
Schöne Aussichten: Keine Angst vorm Alter! Wie Frauen ...
Dann die Hedonistin, die gern sagt, dass sie hier und jetzt gut leben will und nicht erst im Alter. Das ist sehr verständlich, nur, was macht sie von 65 bis 84? Die Naive würde am liebsten – wie Sterntaler – nur ihr Schürzchen aufhalten, auf dass ...
Helma Sick, Renate Fritz, 2010
9
Winziger Wutz: Ein Mädchen zieht vom Leder
Äußerlich sah sie mit ihrer Kopfantenne und ihren freizügigen Hosenbei- nen zwar haargenau so aus wie das typische »American Soccergirl«; gleichwohl schlug in ihrem Inneren das Herz ei- ner Leder-Hedonistin. Ihr Stil mit dem Ball ...
Tiny Peter, 2013
10
80 Days - Die Farbe der Lust: Roman
Bei Charlotte reizte Dominik nichts in dieser Richtung, weder hatte er bei ihr Lust zu SpankingSpielchen, noch wollte er, dass sie sich ihm auslieferte. Charlotte war eine Hedonistin, eine Spielerin; sie probierte gern alles aus, bloßumesmal ...
Vina Jackson, 2012

用語«HEDONISTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHedonistinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lotte (2016) Kritik: Erwachsen sein? Nein, danke.
Lotte ist Krankenschwester, Hedonistin und Geheimnisträgerin. Sie trinkt, sie raucht. Sie vereint alles, was einen unkonventionellen Frauencharakter in einem ... «Filmblog filmverliebt, 8月 16»
2
Buchkritik zu "Die biologischen Geheimnisse der Alien"
Sein Fazit: Ripley, diese "Mutti Merkel des Weltalls", sei eine verantwortungslose, selbstgerechte moralische Hedonistin. Heftcover Spektrum der Wissenschaft ... «Spektrum der Wissenschaft, 8月 16»
3
Madonna True Blue
Für Madonna war das Album dennoch ein voller Erfolg. Aus der “Holiday”-Teenagerin von 1982 und der Hedonistin von 1984 ist nun eine Sängerin geworden, ... «Rolling Stone, 7月 16»
4
München wird zur Mongolei
Malerin, Raucherin, Hedonistin. Zwischen ihr und der blonden Alleinerziehenden Iva (Catrina Stemmer) entwickelt sich eine spröde Beziehung. Iva ist optisch ... «Junge Welt, 6月 16»
5
Zehn Tipps wie wir unsere Bestimmung finden
Erstens, weil ich Familie habe und zweitens, weil ich auch eine kleine Hedonistin bin. Ich lebe einfach gerne, liebe es Freunde zu treffen und auch gerne mal bis ... «Huffington Post Deutschland, 6月 16»
6
"Krimis können andere machen"
Fur ihre Rolle hätte Riemann eigentlich die dreifache Gage verlangen können, ist sie als die Exfreundin eines Terroristen doch all das zugleich: Hedonistin, ... «TV Today, 5月 16»
7
Inselabenteuer zu Dutzenden
Verwirrte Hedonistin: Maria Furtwängler spielt die Hauptrolle im Wettbewerbsfilm „Das Wetter in geschlossenen Räumen“ und wird am 25. Juni in Ludwigshafen ... «Rheinpfalz.de, 5月 16»
8
Essen ist meine Droge«
Die australische Schauspielerin und Komikerin Rebel Wilson spielt in der Komödie "How to be Single" eine Hedonistin, die ihr Leben so lebt, wie es ihr passt. «DiePresse.com, 4月 16»
9
"Liebeslügen" auf der Bühne: Wenn Frauen zu viel reden
In ihrer gepfefferten Darstellung der mit den Realitäten des Älterwerdens konfrontierten Hedonistin sprühen noch am ehesten Funken. Rollenbedingt eher blass ... «Hamburger Abendblatt, 3月 16»
10
Lähi-idän eldorado ja hedonistin unelma” – Dubaissa ...
Lähi-idän eldorado, hedonistin unelma, materialismin mekka ja kapitalistin steroideilla terästetty uni – Dubaita kutsutaan monilla nimillä. Kolmen päivän ... «Helsingin Sanomat, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hedonistin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hedonistin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z