アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"heraufsehen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERAUFSEHENの発音

heraufsehen  [hera̲u̲fsehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERAUFSEHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERAUFSEHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«heraufsehen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのheraufsehenの定義

そこから見てください。 von dort unten hierher nach oben sehen.

ドイツ語辞典で«heraufsehen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞HERAUFSEHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sehe herauf
du siehst herauf
er/sie/es sieht herauf
wir sehen herauf
ihr seht herauf
sie/Sie sehen herauf
Präteritum
ich sah herauf
du sahst herauf
er/sie/es sah herauf
wir sahen herauf
ihr saht herauf
sie/Sie sahen herauf
Futur I
ich werde heraufsehen
du wirst heraufsehen
er/sie/es wird heraufsehen
wir werden heraufsehen
ihr werdet heraufsehen
sie/Sie werden heraufsehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe heraufgesehen
du hast heraufgesehen
er/sie/es hat heraufgesehen
wir haben heraufgesehen
ihr habt heraufgesehen
sie/Sie haben heraufgesehen
Plusquamperfekt
ich hatte heraufgesehen
du hattest heraufgesehen
er/sie/es hatte heraufgesehen
wir hatten heraufgesehen
ihr hattet heraufgesehen
sie/Sie hatten heraufgesehen
conjugation
Futur II
ich werde heraufgesehen haben
du wirst heraufgesehen haben
er/sie/es wird heraufgesehen haben
wir werden heraufgesehen haben
ihr werdet heraufgesehen haben
sie/Sie werden heraufgesehen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sehe herauf
du sehest herauf
er/sie/es sehe herauf
wir sehen herauf
ihr sehet herauf
sie/Sie sehen herauf
conjugation
Futur I
ich werde heraufsehen
du werdest heraufsehen
er/sie/es werde heraufsehen
wir werden heraufsehen
ihr werdet heraufsehen
sie/Sie werden heraufsehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe heraufgesehen
du habest heraufgesehen
er/sie/es habe heraufgesehen
wir haben heraufgesehen
ihr habet heraufgesehen
sie/Sie haben heraufgesehen
conjugation
Futur II
ich werde heraufgesehen haben
du werdest heraufgesehen haben
er/sie/es werde heraufgesehen haben
wir werden heraufgesehen haben
ihr werdet heraufgesehen haben
sie/Sie werden heraufgesehen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sähe herauf
du sähest herauf
er/sie/es sähe herauf
wir sähen herauf
ihr sähet herauf
sie/Sie sähen herauf
conjugation
Futur I
ich würde heraufsehen
du würdest heraufsehen
er/sie/es würde heraufsehen
wir würden heraufsehen
ihr würdet heraufsehen
sie/Sie würden heraufsehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte heraufgesehen
du hättest heraufgesehen
er/sie/es hätte heraufgesehen
wir hätten heraufgesehen
ihr hättet heraufgesehen
sie/Sie hätten heraufgesehen
conjugation
Futur II
ich würde heraufgesehen haben
du würdest heraufgesehen haben
er/sie/es würde heraufgesehen haben
wir würden heraufgesehen haben
ihr würdet heraufgesehen haben
sie/Sie würden heraufgesehen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
heraufsehen
Infinitiv Perfekt
heraufgesehen haben
Partizip Präsens
heraufsehend
Partizip Perfekt
heraufgesehen

HERAUFSEHENと韻を踏むドイツ語の単語


Digitalfernsehen
Digita̲lfernsehen
abgesehen
ạbgesehen
absehen
ạbsehen 
angesehen
ạngesehen 
ansehen
ạnsehen 
aussehen
a̲u̲ssehen 
einsehen
e̲i̲nsehen 
fernsehen
fẹrnsehen 
gern gesehen
gẹrn gesehen, gẹrngesehen
gesehen
gesehen
hellsehen
hẹllsehen [ˈhɛlzeːən] 
nachsehen
na̲chsehen 
sehen
se̲hen 
umsehen
ụmsehen 
versehen
verse̲hen [fɛɐ̯ˈzeːən]
vorgesehen
vorgesehen
vorsehen
vo̲rsehen [ˈfoːɐ̯zeːən]
wiedersehen
wi̲e̲dersehen 
zusehen
zu̲sehen 
übersehen
überse̲hen 

HERAUFSEHENのように始まるドイツ語の単語

heraufkriechen
herauflassen
herauflaufen
heraufmüssen
heraufnehmen
heraufreichen
heraufrennen
heraufrufen
heraufschaffen
heraufschallen
heraufschicken
heraufschießen
heraufsetzen
Heraufsetzung
heraufsollen
heraufspringen
heraufsteigen
herauftragen
heraufwollen
heraufziehen

HERAUFSEHENのように終わるドイツ語の単語

Frühstücksfernsehen
Kabelfernsehen
Privatfernsehen
Regionalfernsehen
Satellitenfernsehen
Staatsfernsehen
aufsehen
besehen
durchsehen
entgegensehen
ersehen
hinsehen
hinwegsehen
unbesehen
ungesehen
unvorhergesehen
voraussehen
vorhersehen
wegsehen
weitersehen

ドイツ語の同義語辞典にあるheraufsehenの類義語と反意語

同義語

«heraufsehen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERAUFSEHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heraufsehenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのheraufsehenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«heraufsehen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

看到了
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ver hasta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

see up
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऊपर देखने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ترى ما يصل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

см вверх
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

veja-se
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আপ দেখতে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

voir jusqu´à
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

melihat sehingga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

heraufsehen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アップ参照
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최대 참조
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ndeleng munggah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thấy lên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரை பார்க்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाहण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yukarı bakınız
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vedere fino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

patrz w górę
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

см вгору
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

a se vedea în sus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δείτε από
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sien up
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

se upp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

se opp
5百万人のスピーカー

heraufsehenの使用傾向

傾向

用語«HERAUFSEHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«heraufsehen»の使用頻度を示しています。
heraufsehenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heraufsehen»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERAUFSEHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«heraufsehen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«heraufsehen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、heraufsehenに関するニュースでの使用例

例え

«HERAUFSEHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からheraufsehenの使いかたを見つけましょう。heraufsehenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An jedem neuen Morgen: Eine Familiengeschichte
Alice und ichsitzen uns in zwei Sesseln aufderBühne gegenüber, während Hunderte von Leuten von den Rängen zu uns heraufsehen. Normalerweise bin ich bei solchen Gesprächen völlig entspannt, in jedem Fall erheblich lockerer als bei ...
Roger Rosenblatt, 2011
2
Gott und die Freiheit: Studien zur Religionsphilosophie der ...
Das Heraufsehen ist nicht gefährlich, nur das Heruntersehen ist's, da könnt ihr anfangen zu schwindeln und zu purzeln. Ein Zweck, wie der, ist einer Gottheit würdig, wenn sie in Menschengestalt unter uns auftritt" — so hatte der Laientheologe ...
Hermann Timm, 1974
3
Bürgerliche Bohème (Erweiterte Ausgabe)
Ach, wenn er nur heraufsehen wollte! Im Zwischenakt verfolgte sie jede seiner Gebärden in der Hoffnung, seinen Blick zu fangen. Schließlich gelang es. Sie lachte und winkte mit der Hand. Er grüßte erstaunt und erkannte sie nicht. Plötzlich ...
Oscar A. H. Schmitz, 2012
4
hineingeboren II
Ich sehe nur noch deine lieben Augen, wie sie so abgrundtief zu mir heraufsehen – ich werde sie nie vergessen! Donnerstag, den 15.Juli 1926, 10:10 abends, sitze in the diningroom of Mrs. Barnard, Grosvenour House Ryecroftstreet, Fulham ...
Ludwig Pullirsch, 2012
5
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Alle Gegenstände , die nun rechts oder links der Verticallinie stehen , werden wir von der rechten oder linken , alle die, welche über oder unter der Horizontallinie liegen, von oben oder von unten heraufsehen. Gesetzt nun, der Würfel wäre ...
‎1827
6
GOOD BYE BURNOUT: Psychologische Selbstverteidigung am ...
... zum Beispiel dadurch, daß Sie Ihren Gegner ins Licht schauen lassen, Sie selbst eine überhöhte Posion einnehmen und er zu Ihnen heraufsehen muß, Sie etwas zum Noeren oder Belege dabei haben und er nicht, keine Zeugen dabei sind ...
Eduard Geisler, 2012
7
Oder, mein Fluss: Roman in Erzählungen
Er würde in einem öffentlichen Konzert mit drei anderen, den beiden Violinen und dem Cello, mit drei Erwachsenen weiterspielen, wenn alle anderen ihre Instrumente absetzten; die Leute würden zu ihm heraufsehen; und er würde seinen ...
Harald Riebe, 2008
8
Nürnberg (Erweiterte Ausgabe)
Elisabeth hatte sich ihm nicht zeigen mögen; jetzt da sie glauben konnte, er werde nicht mehr heraufsehen, wollte sie es wagen ihm nachzuschauen — aber er war verschwunden. Wo war er hin? in welches von diesen Häusern sollte er ...
Louise Otto, 2012
9
Die Frau Von Dreissig Jahren
... ernsthafte Liebe, die der Engländer auf eine so schweigsame Weise ausdrückte. Sein regelmäßiges Heraufsehen war ihr wie zur Gewohnheit geworden, und sie machte jeden Tag mit neuen Scherzen auf Arthurs Vorbeireiten aufmerksam.
Honoré de Balzac, 2012
10
Menschen und gegenden
... so zart, daß es Einem wie Mondstrahl in's Herz dringt. Margaretha ist dies Weib ; in der findet der Leser die Weiblichkeit der Verfasserin, für die kann er sich begeistern, an die kann er heraufsehen, für die darf er Die Gräfin Hahn-Hahn. IS.
Therese von Bacheracht, 1845

用語«HERAUFSEHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheraufsehenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Mein Körper gehört meinem Ehemann!“: Kylie Bisutti sagt Victoria's ...
Ihr Ziel sei deshalb klar: Kylie möchte eine bessere, positivere Identifikationsfigur für die Jugend sein, jemanden darstellen, zu dem die anderen heraufsehen ... «Deutsch Türkische Nachrichten, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. heraufsehen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heraufsehen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z