アプリをダウンロードする
educalingo
heraussuchen

"heraussuchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHERAUSSUCHENの発音

hera̲u̲ssuchen


HERAUSSUCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERAUSSUCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのheraussuchenの定義

多くの物や人から批判的に選んで、残りのものと分けてください。


ドイツ語の動詞HERAUSSUCHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich suche heraus
du suchst heraus
er/sie/es sucht heraus
wir suchen heraus
ihr sucht heraus
sie/Sie suchen heraus
Präteritum
ich suchte heraus
du suchtest heraus
er/sie/es suchte heraus
wir suchten heraus
ihr suchtet heraus
sie/Sie suchten heraus
Futur I
ich werde heraussuchen
du wirst heraussuchen
er/sie/es wird heraussuchen
wir werden heraussuchen
ihr werdet heraussuchen
sie/Sie werden heraussuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herausgesucht
du hast herausgesucht
er/sie/es hat herausgesucht
wir haben herausgesucht
ihr habt herausgesucht
sie/Sie haben herausgesucht
Plusquamperfekt
ich hatte herausgesucht
du hattest herausgesucht
er/sie/es hatte herausgesucht
wir hatten herausgesucht
ihr hattet herausgesucht
sie/Sie hatten herausgesucht
Futur II
ich werde herausgesucht haben
du wirst herausgesucht haben
er/sie/es wird herausgesucht haben
wir werden herausgesucht haben
ihr werdet herausgesucht haben
sie/Sie werden herausgesucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich suche heraus
du suchest heraus
er/sie/es suche heraus
wir suchen heraus
ihr suchet heraus
sie/Sie suchen heraus
Futur I
ich werde heraussuchen
du werdest heraussuchen
er/sie/es werde heraussuchen
wir werden heraussuchen
ihr werdet heraussuchen
sie/Sie werden heraussuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herausgesucht
du habest herausgesucht
er/sie/es habe herausgesucht
wir haben herausgesucht
ihr habet herausgesucht
sie/Sie haben herausgesucht
Futur II
ich werde herausgesucht haben
du werdest herausgesucht haben
er/sie/es werde herausgesucht haben
wir werden herausgesucht haben
ihr werdet herausgesucht haben
sie/Sie werden herausgesucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich suchte heraus
du suchtest heraus
er/sie/es suchte heraus
wir suchten heraus
ihr suchtet heraus
sie/Sie suchten heraus
Futur I
ich würde heraussuchen
du würdest heraussuchen
er/sie/es würde heraussuchen
wir würden heraussuchen
ihr würdet heraussuchen
sie/Sie würden heraussuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte herausgesucht
du hättest herausgesucht
er/sie/es hätte herausgesucht
wir hätten herausgesucht
ihr hättet herausgesucht
sie/Sie hätten herausgesucht
Futur II
ich würde herausgesucht haben
du würdest herausgesucht haben
er/sie/es würde herausgesucht haben
wir würden herausgesucht haben
ihr würdet herausgesucht haben
sie/Sie würden herausgesucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
heraussuchen
Infinitiv Perfekt
herausgesucht haben
Partizip Präsens
heraussuchend
Partizip Perfekt
herausgesucht

HERAUSSUCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Apfelkuchen · Baumkuchen · Blechkuchen · Kuchen · Schokoladenkuchen · auftauchen · aussuchen · besuchen · brauchen · buchen · durchsuchen · gebrauchen · rauchen · suchen · tauchen · untersuchen · verbrauchen · verbuchen · versuchen · weitersuchen

HERAUSSUCHENのように始まるドイツ語の単語

herausspähen · herausspielen · heraussprengen · herausspringen · herausspritzen · heraussprudeln · herausstaffieren · herausstechen · herausstecken · herausstehen · heraussteigen · herausstellen · Herausstellung · herausstoßen · herausstrampeln · herausstrecken · herausstreichen · herausströmen · herausstürzen · heraustragen

HERAUSSUCHENのように終わるドイツ語の単語

Eierkuchen · Frauchen · Geburtstagskuchen · Käsekuchen · Lebkuchen · Marmorkuchen · Pfannkuchen · Pflaumenkuchen · Pustekuchen · Reibekuchen · Rhabarberkuchen · Streuselkuchen · Zwiebelkuchen · abtauchen · aufsuchen · beanspruchen · eintauchen · fluchen · missbrauchen · umbuchen

ドイツ語の同義語辞典にあるheraussuchenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HERAUSSUCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«heraussuchen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«heraussuchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERAUSSUCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heraussuchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのheraussuchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«heraussuchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

descubrir
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

search out
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खोज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بحث عن
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

разыскивать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

procurar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুসন্ধান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

découvrir
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menyelidiki
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

heraussuchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

探し出します
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

찾아 내다
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nelusuri metu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tìm ra
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியே தேட
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

heraussuchen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arayıp bulmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rintracciare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyszperać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розшукувати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

căuta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναζητώ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

speur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

söka ut
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

søke ut
5百万人のスピーカー

heraussuchenの使用傾向

傾向

用語«HERAUSSUCHEN»の使用傾向

heraussuchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heraussuchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、heraussuchenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HERAUSSUCHEN»の引用

heraussuchenという言葉で有名な引用文や文章
1
August Pauly
Wenn die Menschen sich ihre Köpfe selbst heraussuchen dürften, bekämen die meisten keine Gescheiteren.

«HERAUSSUCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からheraussuchenの使いかたを見つけましょう。heraussuchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitungsartikel lesen und verstehen
... alphabetisch ordnen; Verben in der Vergangenheit und Gegenwart beugen A 7: Wörterbucharbeit; Substantivieren vorgegebener Wörter; Silbentrennung A 8: Wörterbucharbeit; Wörter mit Doppellaut heraussuchen und in Silben trennen; ...
Jens Eggert, Heiner Müller, 2005
2
Microsoft Office Excel 2007: Funktionen und ihre Anwendung
(bis zu 30) die Zahl bzw. den Zellenbezug an, aus denen Sie die kleinste Zahl heraussuchen möchten. Mit der Tabellenfunktion MAX können Sie den größten Wert innerhalb einer Argumentliste oder eines Zellenbereiches ermitteln.
Bernd Held, 2007
3
Erziehunge und Unterrichtslehre
Als analytische Uebungen schließen sich vornehmlich der zuletzt ge, nannten Klasse der Synthesen an: Heraussuchen-lassen zuerst von einzelnen Buchstaben, dann von ganzen Wörtern aus Dem, was als geschrie- ben oder gedruckt im ...
Friedrich Eduard Beneke, 1864
4
Trainingsprogramm Lesekompetenz - 2.Klasse: 2. Klasse
39 Ferkel sind Säugetiere. x Ferkel trinken Muttermilch. x Eine Sau kann ein Drachenkind bekommen. x Drachen sind Fantasiefiguren. x Ziel: Textgenau lesen, Informationen (über den Drachen)heraussuchen (Aufgabe 1) Informationen und ...
‎2011
5
Grundlagen Der Technischen Dokumentation: Anleitungen ...
So muss mindestens der Seitenumbruch überarbeitet werden. • Heraussuchen und Einfügen zu übersetzender Textpassagen Mir begegnen immer wieder Firmen, bei denen Mitarbeiter in der Technischen Dokumentation bei Änderungen von ...
Lars Kothes, 2011
6
Informationszugangsrechte des Bürgers in Polen und ...
Sie legt die Gebührenhöhe für das Heraussuchen von Informationen, die Form der Information für die Anfertigung von Dokumenten oder Angaben und deren Versand, die Differenzkoeffizienten der Gebührenhöhe, die Art und Weise der ...
Agnes Buch, 2011
7
Selected Papers/Ausgewählte Schriften
Daß Sch. wirklich in dieser unanschaulichen, rationellen, dabei aber im gewissen Sinne "blinden" Weise vorging, zeigte sich auch darin, daß er beim Sortieren sich genau so verhielt, als wenn man ihm die Farben, die er heraussuchen sollte, ...
K. Goldstein, Aron Gurwitsch, E.M. Goldstein-Haudek, 1971
8
Kindliche Aussprachestörungen - Phonologischer Erwerb, ...
Das Kind soll die entsprechenden Lautsymbole heraussuchen und in die vorgesprochene Reihenfolge legen. Kinder mit einer Inkonsequenten Phonologischen Störung haben das Problem, die Lautgesten der benötigten Phoneme in eine ...
Fox, Annette V.
9
Perspektivwechsel Bei Prader-willi-syndrom: Ein Schlussel ...
Ich möchte, dass Sie von den fünf Gesichtern auf dem rechten Blatt, das Gesicht heraussuchen und darauf zeigen, das so aussieht, als zeige es gerade das gleiche Gefühle wie das Gesicht auf dem linken Blatt. Wenn die Person auf dem  ...
Norbert Hödebeck-Stuntebeck, 2012
10
Die moderne Bibliothek: Ein Kompendium der Bibliotheksverwaltung
Früher assoziierten viele Menschen mit der Tätigkeit des Bibliothekars etwa „ Heraussuchen, Ausgabe, Rückforderung und Rücknahme der Bücher“, also Arbeiten, denen etwas Simples anzuhaften scheint. Die Kunst, die richtigen Bücher für ...
Rudolf Frankenberger, Klaus Haller, 2004

用語«HERAUSSUCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheraussuchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raj Reddy: Aber wo ist die Filterblase?
... machen, also etwa Preise verschiedener Anbieter vergleichen, Spammails herausfiltern, oder uns nur die für uns interessantesten Nachrichten heraussuchen. «SciLogs, 9月 16»
2
Von Tangokursen, Fußball-Fieber und spontanen Grillabenden ...
Mit der kann man ganz einfach die beste Verbindung heraussuchen. An den ersten Tagen in Buenos Aires habe ich mir sofort eine SUBE-Karte gekauft. Sie gilt ... «Tonight.de, 9月 16»
3
Test: Mee Pinnacle P1, ein hochwertiges In-Ear Headphone
So könnt ihr die passenden für eure Ohren heraussuchen. Das steigert auch den Tragekomfort und lässt die In-Ears nicht aus den Ohren rutschen. Damit die ... «übergizmo.de, 9月 16»
4
Bayer & Monsanto: Schlägt nun die Stunde der BASF?
Denn sie kann sich diese Angebote sehr genau anschauen und sich die Filetstücke heraussuchen, die zum eigenen Portfolio passen. Das Beste daran: Sie wird ... «Finanztreff, 9月 16»
5
Fußball Bundesliga: Rost beklagt Kommerzialisierung im Fußball
Rost sieht eine "große Materialschlacht, bei der sich die Top-Vereine die besten Spieler heraussuchen" könnten: "Aber viele Traditionsvereine sehe ich in ... «Handelsblatt, 9月 16»
6
Tschechien - Polizei will eine Million Euro für Journalisten-Auskunft
"Die Gesamtarbeitszeit zum Heraussuchen und Sammeln der benötigen Angaben zu 1,543.485 Straftaten beträgt 1,543.485 x 4 = 6,173.940 Minuten, also ... «Kleine Zeitung, 9月 16»
7
Daimler: Der Paketlaster der Zukunft lässt Drohnen starten
Auch der Fahrer selbst muss nicht mehr für jedes Paket einzeln auf die Ladefläche klettern und es heraussuchen. Ein Roboterarm reicht ihm stattdessen das zur ... «DIE WELT, 9月 16»
8
Knallbunt geht's ins neue Schuljahr
»Die Kinder sollen sich ihre Farben heraussuchen können und auch mal eine Schere ausprobieren. Das unterscheidet uns vom Discounter.« Auch die Schulen ... «Main-Echo, 9月 16»
9
Katja Nicodemus zum Filmfestival in Venedig
Ereignisse, die aus den Fluten von Bildern und Filmen etwas - meistens das Beste - heraussuchen. Alberto Barbera, der kluge, charismatische Festivalleiter, ... «NDR.de, 8月 16»
10
Nike überarbeitet beliebte Lauf-App, Läufer hassen sie
Läufer sollen sich aus den Dokumenten heraussuchen, wo sie beim Training stehengeblieben sind und dann nach der PDF-Anleitung weiter trainieren. «Futurezone, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. heraussuchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heraussuchen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA