アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Herdenmensch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERDENMENSCHの発音

Herdenmensch  He̲rdenmensch [ˈheːɐ̯dn̩mɛnʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERDENMENSCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERDENMENSCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Herdenmensch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHerdenmenschの定義

Herdentierの例では、彼は牛の人ではなく、むしろ孤独な人でした。 Herdentier Beispiel er war kein Herdenmensch, sondern eher ein Einzelgänger.

ドイツ語辞典で«Herdenmensch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERDENMENSCHと韻を踏むドイツ語の単語


Durchschnittsmensch
Dụrchschnittsmensch [ˈdʊrçʃnɪt͜smɛnʃ]
Gemütsmensch
Gemü̲tsmensch
Genussmensch
Genụssmensch [ɡəˈnʊsmɛnʃ]
Großstadtmensch
Gro̲ßstadtmensch [ˈɡroːsʃtatmɛnʃ]
Gutmensch
Gu̲tmensch [ˈɡuːtmɛnʃ]
Höhlenmensch
Hö̲hlenmensch [ˈhøːlənmɛnʃ]
Lebensmensch
Le̲bensmensch
Machtmensch
Mạchtmensch [ˈmaxtmɛnʃ]
Marsmensch
Mạrsmensch
Mensch
Mẹnsch 
Mitmensch
Mịtmensch [ˈmɪtmɛnʃ]
Nachtmensch
Nạchtmensch [ˈnaxtmɛnʃ]
Privatmensch
Priva̲tmensch [priˈvaːtmɛnʃ]
Schlangenmensch
Schlạngenmensch [ˈʃlaŋənmɛnʃ]
Stadtmensch
Stạdtmensch
Unmensch
Ụnmensch 
Untermensch
Ụntermensch
Urmensch
U̲rmensch
Wolfsmensch
Wọlfsmensch [ˈvɔlfsmɛnʃ]
Übermensch
Ü̲bermensch

HERDENMENSCHのように始まるドイツ語の単語

Herd
Herdapfel
Herdbuch
Herdbuchbulle
Herdbuchvieh
Herdbuchzucht
Herddosis
Herde
Herdeninstinkt
Herdenschutzhund
Herdentier
Herdentrieb
Herdenverhalten
Herdenvieh
herdenweise
Herder
herderisch
Herderkrankung
herdersch
Herdfeuer

HERDENMENSCHのように終わるドイツ語の単語

Affenmensch
Arbeitsmensch
Augenmensch
Büromensch
Christenmensch
Einzelmensch
Erfolgsmensch
Gefühlsmensch
Gewaltmensch
Gewohnheitsmensch
Gottmensch
Herrenmensch
Kraftmensch
Kulturmensch
Maschinenmensch
Naturmensch
Schneemensch
Steinzeitmensch
Tatmensch
Unglücksmensch

ドイツ語の同義語辞典にあるHerdenmenschの類義語と反意語

同義語

«Herdenmensch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERDENMENSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herdenmenschを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerdenmenschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herdenmensch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

炉子的人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hombre estufa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stove man
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्टोव आदमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موقد رجل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плита человек
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

homem fogão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চুলা মানুষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

homme poêle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lelaki dapur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Herdenmensch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ストーブの男
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스토브 남자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kompor wong
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bếp người đàn ông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடுப்பு மனிதன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्टोव्ह मनुष्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

soba adam
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stufa uomo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kuchenka człowiek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плита людина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

om aragaz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σόμπα άνθρωπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stoof man
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spis man
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

komfyr mann
5百万人のスピーカー

Herdenmenschの使用傾向

傾向

用語«HERDENMENSCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Herdenmensch»の使用頻度を示しています。
Herdenmenschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herdenmensch»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERDENMENSCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Herdenmensch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Herdenmensch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Herdenmenschに関するニュースでの使用例

例え

«HERDENMENSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerdenmenschの使いかたを見つけましょう。Herdenmenschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PHB 480 kt. Lwith:Von Hegel zu 001359
Nietzsche: Der Herdenmensch und das Führertier -Dieselben neuen Bedingungen, unter denen im Durchschnitt eine . . . Vermittelmäßigung des Menschen sich herausbilden wird, ein nützliches, arbeitsames . . . anstelliges Herdentier, sind im ...
Karl Löwith
2
Die deutsche Rechtschreibung
H. Herdenmensch. Her|den|mensch m. 10 Herjdenjtier n. 1 Her|den|trieb m. 1 nur Sg. herden|weise Her|der, Johann Gottfried dt. Philosoph Herd feu|er n. 5 Herd|in |fek|ti|on/ 10 Fokalinfektion Herd plat|te/ u Hejre = Hera he|re|di|tär [frz.] erblich ...
Michael Müller, 2007
3
Geschichte der Literaturkritik: Das späte 19. Jahrhundert / ...
... »Wille zur Macht«, »Immoralismus«, »jenseits von Gut und Böse«, » Umwertung aller Werte«, »blonde Bestie« und »Herdenmensch« beruht. Im 20. Jahrhundert war Nietzsches Einfluß in Deutschland und Frankreich außerordentlich stark, ...
René Wellek, 1977
4
Zeitsplitter - Verqueres - Vor- und Nachdenkliches: ...
Sentenzen - Aphorismen - Gedichte Günther Gerfried Dunsch. von der seite besehen bleibt von dem, was vom menschen ist zu sehen, meist nur anatomisches bestehen. # der horden- und herdenmensch beklatscht nun schon seine eigene ...
Günther Gerfried Dunsch, 2012
5
Daimon: über die Motive philosophischen Denkens
Diese Macht, so Nietzsche, zeigt sich in der Tatsache, dass der »Herdenmensch « seine Werte und Ideale selbst den höchsten Mitgliedern der Gesellschaft als Moralkodex sukzessive aufgezwungen hat. Sind diese Werte und Ideale etabliert , ...
Eugen-Maria Schulak, 2001
6
Stand, Individuum, Klasse
1.2 Carl Fischer - ein Herdenmensch? Eine ziemlich eindeutige Bejahung dieser Frage legt das Vorwort des ersten Teils der Autobiographie von Carl Fischer nahe, in dem der Herausgeber Paul Göhre343 die Schrift gattungsgeschichtlich ...
Wolfgang Harböck, 2006
7
Soziologische lesestücke
Staaten (Völker) deren ständische stammliche wirtschaftliche politische geistig* Familien Einzelindividualität, Individuum, vereinzeltes Individuum, Herdenmensch mit eigen(Nation) stammliche und ständische Schich(Parteien) Wirtschaftliche ...
8
Sociologilche Erkenntnis
Staaten (Völler) ; deren stammliche wirtschaftliche Familien. politische geistige Einzelindividualität, Herdenmensch. Stammliche und ständische Schich(Parteien ). Wirtschaftliche Schichtung (Genossenschaften). sation: Verwal- mit eigenartiger ...
Guftab Rakenhofer, 1898
9
Die sociologische Erkenntnis: Positive Philosophie des ...
Individuum, vereinzeltes Individuum, u 8 Herdenmensch. Patriarchalische Sippen. Individuum, Herdenmensch. 2 8 8 «Gemeinden. (Matriarchalische) patriarchalischeVereinzeltes Individuum, Herdenmensch. (Stammesglup- >iQ ( Geschlechts- ...
Gustav Ratzenhofer, 1898
10
Das Kind der Sühne
Es war eine kräftige Rede. >>Also«, schloss ich, >>ich gehe keinesfalls hin, aber du auch nicht! Denn du bist auch ein Idealist, eine Individualität, und darum kannst du dich nicht um schnöden Mammon verkaufen wie ein Herdenmensch!
Karl Emil Franzos, 2013

用語«HERDENMENSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerdenmenschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terror in Frankreich - Wie Morgenpost-Reporter Jörn Meyn die ...
Ich bin ein Herdenmensch, habe ich gelernt. Ich laufe hinterher und will nicht allein sein. Als der Zug in Gare du Nord eintraf und die Türen aufsprangen, stand ... «Berliner Morgenpost, 11月 15»
2
Terroranschläge - Wie sich der Terror im Stadion von Paris anfühlte
Ich bin ein Herdenmensch, habe ich gelernt. Ich laufe hinterher und will nicht allein sein. Als der Zug in Gare du Nord eintraf und die Türen aufsprangen, stand ... «Berliner Morgenpost, 11月 15»
3
Spielplatz der Gefühle
Schaubrenner, die sich selbst als Herdenmensch bezeichnet, der immer auf der Suche nach einer Herde ist und diese Menschen auch findet, lebt das Prinzip ... «nachrichten.at, 5月 13»
4
Böse genug, um derart hässlich zu sein
... man kann auch sagen: der konstitutionalisierte Herdenmensch, war Kernmitglied von Holtrops treuester Fanbasis innerhalb der Firma Assperg gewesen. «literaturkritik.de, 11月 12»
5
Wider den ranzigen Senf
Draxler: Das Neue an EVOLVER BOOKS ist, daß nicht der angepaßte Herdenmensch entscheidet, ob er uns lesen möchte - sondern wir entscheiden, ob er uns ... «EVOLVER.at, 4月 10»
6
Aidaluna: Club über Bord
Dazu muss man wohl vom Typus Herdenmensch sein, dem es tagsüber nicht laut genug zugehen kann, nachts aber nach Oropax verlangt. Der Vorteil an den ... «FOCUS Online, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Herdenmensch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herdenmensch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z