アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hermannsdenkmal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERMANNSDENKMALの発音

Hermannsdenkmal  [Hẹrmannsdenkmal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERMANNSDENKMALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERMANNSDENKMALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hermannsdenkmal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hermannsdenkmal

Hermannsdenkmal

Hermannsdenkmal

Hermannsdenkmalは、南部のTeutoburg森林のノルトライン・ヴェストファーレンのDetmoldの南西にあるHiddesen近くの巨大な像です。 エルンスト・フォン・バンデルのデザインによれば、1838年から1875年の間に建設され、8月16日に就任しました。 記念碑は、チェルクスの王子アルミニウスと、アルミニウスのリーダーシップの下にあるゲルマン族がパブリオス・クンティリウス・バラスのローマ軍団に9年目の決定的な敗北をもたらした、いわゆるトイトブルク森林の戦いを思い出させるものです。 標高26.57メートル、高さ53.46メートルのドイツで最高の像で、1875年から1886年には世界で最も高い像となった。 Das Hermannsdenkmal ist eine Kolossalstatue in der Nähe von Hiddesen südwestlich von Detmold in Nordrhein-Westfalen im südlichen Teutoburger Wald. Es wurde zwischen 1838 und 1875 nach Entwürfen von Ernst von Bandel erbaut und am 16. August 1875 eingeweiht. Das Denkmal soll an den Cheruskerfürsten Arminius und die sogenannte Schlacht im Teutoburger Wald erinnern, in der germanische Stämme unter Führung von Arminius den römischen Legionen unter Publius Quinctilius Varus im Jahre 9 eine entscheidende Niederlage beibrachten. Mit einer Figurhöhe von 26,57 Metern und einer Gesamthöhe von 53,46 Metern ist es die höchste Statue Deutschlands und war von 1875 bis 1886 die höchste Statue der Welt.

ドイツ語辞典でのHermannsdenkmalの定義

Hermannsschlachtの戦いを記念したトイトブルク森のモニュメント。 Denkmal im Teutoburger Wald zur Erinnerung an die Hermannsschlacht.
ドイツ語辞典で«Hermannsdenkmal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERMANNSDENKMALと韻を踏むドイツ語の単語


Alleinstellungsmerkmal
Alle̲i̲nstellungsmerkmal
Arbeiterdenkmal
Ạrbeiterdenkmal
Baudenkmal
Ba̲u̲denkmal [ˈba͜udɛŋkmaːl]
Bodendenkmal
Bo̲dendenkmal [ˈboːdn̩dɛŋkmaːl]
Denkmal
Dẹnkmal 
Gefallenendenkmal
Gefạllenendenkmal [ɡəˈfalənəndɛŋkmaːl]
Goethe-und-Schiller-Denkmal
Go̲e̲the-und-Schịller-Denkmal
Hauptmerkmal
Ha̲u̲ptmerkmal [ˈha͜uptmɛrkmaːl]
Industriedenkmal
Industri̲e̲denkmal [ɪndʊsˈtriːdɛŋkmaːl]
Kriegerdenkmal
Kri̲e̲gerdenkmal
Kulturdenkmal
Kultu̲rdenkmal [kʊlˈtuːɐ̯dɛŋkmaːl]
Kunstdenkmal
Kụnstdenkmal [ˈkʊnstdɛŋkmaːl]
Literaturdenkmal
Literatu̲rdenkmal [lɪtəraˈtuːɐ̯dɛŋkmaːl]
Merkmal
Mẹrkmal 
Nationaldenkmal
Nationa̲ldenkmal [nat͜si̯oˈnaːldɛŋkmaːl]
Naturdenkmal
Natu̲rdenkmal [naˈtuːɐ̯dɛŋkmaːl]
Niederwalddenkmal
Ni̲e̲derwalddenkmal, Ni̲e̲derwald-Denkmal
Qualitätsmerkmal
Qualitä̲tsmerkmal [kvaliˈtɛːt͜smɛrkmaːl]
Sprachdenkmal
Spra̲chdenkmal [ˈʃpraːxdɛŋkmaːl]
Unterscheidungsmerkmal
Untersche̲i̲dungsmerkmal

HERMANNSDENKMALのように始まるドイツ語の単語

Hermandad
Hermann
Hermannkuchen
Hermannsschlacht
Hermannstadt
Hermannteig
Hermäon
Hermaphrodismus
Hermaphrodit
hermaphroditisch
Hermaphroditismus
Herme
Hermelin
hermelinbesetzt
Hermelinkaninchen
Hermelinkragen
Hermelinspinner
Hermeneutik
Hermeneutiker
Hermeneutikerin

HERMANNSDENKMALのように終わるドイツ語の単語

Abstammungsmerkmal
Charaktermerkmal
Distinktionsmerkmal
Erbmerkmal
Erkennungsmerkmal
Geschlechtsmerkmal
Leistungsmerkmal
Rassenmerkmal
Stilmerkmal
Tatbestandsmerkmal
Tätigkeitsmerkmal
Wesensmerkmal
animal
einmal
formal
mal
minimal
normal
optimal
thermal

ドイツ語の同義語辞典にあるHermannsdenkmalの類義語と反意語

同義語

«Hermannsdenkmal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERMANNSDENKMALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hermannsdenkmalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHermannsdenkmalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hermannsdenkmal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hermannsdenkmal
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hermannsdenkmal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hermannsdenkmal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hermannsdenkmal
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هرمانزدنكمال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Арминию
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hermannsdenkmal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hermannsdenkmal
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hermannsdenkmal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hermannsdenkmal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hermannsdenkmal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hermannsdenkmal
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헤르만 기념상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hermannsdenkmal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hermannsdenkmal
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hermannsdenkmal
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hermannsdenkmal
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hermannsdenkmal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hermannsdenkmal
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hermannsdenkmal
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Армінія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Monumentul lui Hermann
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hermannsdenkmal
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hermannsdenkmal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hermannsdenkmal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hermannsdenkmal
5百万人のスピーカー

Hermannsdenkmalの使用傾向

傾向

用語«HERMANNSDENKMAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Hermannsdenkmal»の使用頻度を示しています。
Hermannsdenkmalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hermannsdenkmal»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERMANNSDENKMAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hermannsdenkmal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hermannsdenkmal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hermannsdenkmalに関するニュースでの使用例

例え

«HERMANNSDENKMAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHermannsdenkmalの使いかたを見つけましょう。Hermannsdenkmalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Hermannsdenkmal
Das Hermannsdenkmal in Detmold bedeutet viel mehr, als die Initiatoren der offiziellen Internetseite des bekannten Nationaldenkmales glauben machen wollen.
Matthias Rouwen, 2008
2
Politische Denkmäler im 19. Jahrhundert: Das Hermannsdenkmal
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (Friedrich Meinecke Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Neue Blicke auf das 19.
Jan Tilman Günther, 2013
3
Teutoburger Wald: mit Egge- und Wiehengebirge ; 50 ...
Hermanns- - denkmal I4 Hünenring Talort: Horn-Bad Meinberg. Ausgangspunkt: Gebührenpflichter Großparkplatz »Externsteine« in Horn-Bad Meinberg, ausgeschildert an der Straße Richtung »Hermannsdenkmal«. Gehzeit: 5-6 Std. ( 20 km) ...
Bernhard Pollmann, 2003
4
Denkmal im sozialen Raum: nationale Symbole in Deutschland ...
Tabelle 7 Spendenbetrag (in lippischen Pfg.) pro Kopf der Bevölkerung verschiedener deutscher Staaten und Beiträge deutscher Fürsten 1838^3 387 Tabelle 8 Spendenaufkommen durch die Vereine für das Hermannsdenkmal Hannover ...
Charlotte Tacke, 1995
5
Das Hermannsdenkmal bei Detmold und die Arminiusschlacht in ...
Die vorliegende Arbeit untersucht die Darstellung des nationalen Arminius/Hermann Mythos in Denkmälern zu Anfang des 19.
Laura Torres, 2013
6
2000 Jahre Varusschlacht: Geschichte - Archäologie - Legenden
Sandow (1975) Erich Sandow, „Vorläufer des Detmolder Hermannsdenkmals unter besonderer Berücksichtigung des Hermannsdenkmals im Seifersdorfer Tal bei Dresden“, in: Günther Engelbert (Hg.), Ein Jahrhundert Hermannsdenkmal ...
Ernst Baltrusch, Morten Hegewisch, Michael Meyer, 2012
7
"Deutsche Heimat": nationale Konzeption und regionale Praxis ...
Zum Jubiläum des Hermannsdenkmals, in: G. Engelbert (Hg.), Ein Jahrhundert Hermannsdenkmal 1875-1975. Detmold 1975, S. 1 1-33, 31; vgl. Peter Veddeler, Nationale Feiern am Hermannsdenkmal in früherer Zeit, in: ebd.. S. 167-182 ...
Willi Oberkrome, 2004
8
Theodor Christlieb: (1833 - 1889) ; die Methodisten, die ...
Hermannsdenkmal. als. Vorbild? Am 23. September 1882 fand auf Anregung Schlümbachs und unter seiner Mitwirkung das erste Nationalfest der evangelischen Jünglingsbünde statt. Vierhundert Delegierte der regionalen, bisher ...
Karl Heinz Voigt, 2008
9
"Herman the German": Das Hermann Monument in der ...
Zum Zeitpunkt der feierlichen Einweihung im Jahre 1875 fungierte das Hermannsdenkmal folglich als ein Symbol des geeinten Reichs (Dörner, Hermannmythos 213). Nachdem der Arminiusmythos fünf Jahrhunderte lang ideologisch ...
Julia Lange, 2013
10
Geschichtskultur an höheren Schulen von der Wilhelminischen ...
Angesichts des Umstands, dass das Denkmal selbst 1925 50 Jahre alt wurde, erhielt der Verweis auf den Vorkriegszustand zusätzliche Kraft.545 So verwies das Hermannsdenkmal im fünfzigsten Jahr seines Bestehens nicht nur auf ein ...
Barbara Hanke, 2011

用語«HERMANNSDENKMAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHermannsdenkmalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reichsbürger feiern Germaniten-König am Hermannsdenkmal
Stefan Ratzeburg verliest vorm Hermannsdenkmal in Detmold eine Proklamation. Ratzeburg hält sich für den König von Preußen und ist Mitglied der ... «Lippische Landes-Zeitung, 9月 16»
2
Großes Fahrzeug touchiert Golf am Hermannsdenkmal
Detmold. Am Sonntag ist auf dem Parkplatz am Hermannsdenkmal ein grüner VW Golf beschädigt worden. Ein bislang Unbekannter hat den Wagen zwischen 9 ... «Lippische Landes-Zeitung, 9月 16»
3
Putzaktion am Hermannsdenkmal
Detmold (dpa) - Mit Hochdruck wird im Teutoburger Wald das Hermannsdenkmal gereinigt. „Die Statue haben wir abgeduscht, und von den Füßen abwärts ... «Die Glocke online, 9月 16»
4
Hermannsdenkmal wird mit Hochdruck gereinigt
Zum ersten Mal seit mehr als 140 Jahren wird das Hermannsdenkmal bei Detmold richtig geputzt. Wegen der Reinigungsaktion bleibt der Zugang zur höchsten ... «WDR Nachrichten, 9月 16»
5
Hermannsdenkmal im Teutoburger Wald wird gereinigt
Das Hermannsdenkmal ist mit mehr als 53 Metern die höchste Statue Deutschlands. Sie wird jedes Jahr von mehr als 500.000 Menschen besucht. Wegen der ... «WDR Nachrichten, 9月 16»
6
Hermannsdenkmal gesperrt - Kärcher säubert die Figur
Detmold-Hiddesen (lz). Ab heute ist das Hermannsdenkmal für die Öffentlichkeit gesperrt. Der Cheruskerfürst wird öffentlich duschen. «Mindener Tageblatt, 9月 16»
7
Hermannsdenkmal wird gekärchert
Detmold (gl) - Das Hermannsdenkmal im Teutoburger Wald wird ab dem 5. September 2016 aufwändig gereinigt. Wie der Landesverband Lippe als ... «Die Glocke online, 8月 16»
8
Kultursponsoring: Hermannsdenkmal wird gekärchert
Detmold (wh). Das Hermannsdenkmal im Teutoburger Wald wird ab dem 5. September 2016 aufwändig gereinigt. Wie der Landesverband Lippe als ... «Westfalen heute, 8月 16»
9
Downhillstrecke am Hermannsdenkmal
Er steht direkt auf der Abfahrt unterhalb des Hermannsdenkmals. Steil geht der Schotterweg nach unten, allerdings für die Mountainbiker nicht steil genug. «WDR Nachrichten, 7月 16»
10
Goldrausch am Hermannsdenkmal: Chaplin-Klassiker eröffnet ...
Detmold (wh). Mit einem Stummfilm-Klassiker startet am Donnerstag, 14. Juli 2016, die Mondscheinkino-Saison auf der Waldbühne am Hermannsdenkmal. «Westfalen heute, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hermannsdenkmal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hermannsdenkmal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z