アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hermaphroditisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERMAPHRODITISCHの発音

hermaphroditisch  hermaphrodi̲tisch, auch: […ˈdɪ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERMAPHRODITISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERMAPHRODITISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hermaphroditisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hermaphroditisch

半陰陽

Hermaphroditismus

セクシュアリティが分離されている種の二重性の個体の場合には、雌性雌性雄性雄性雄性狼瘡は、 しかし、疑似雄雄形奇形またはインターセクショリティがあり、後者は今日主にヒトで使用されています。 彼女自身は雌雄同体または雌雄同体と呼ばれます。 生物学以外のバイセクシュアルの表現はアンドロジーと呼ばれている。 Hermaphroditismus, Zwittrigkeit oder Zwittertum bezeichnet in der Biologie das Vorkommen von doppeltgeschlechtlichen Individuen, also Individuen mit männlicher und weiblicher Geschlechtsausprägung und die sowohl männliche als auch weibliche Keimzellen bilden, bei einer Art. Bei doppelgeschlechtlichen Individuen von Arten, bei denen die Getrenntgeschlechtlichkeit der Regelfall ist, spricht man dagegen von Pseudohermaphroditismus oder Intersexualität, wobei letzterer Begriff heute vornehmlich beim Menschen verwendet wird. Die Individuen selbst werden als Hermaphroditen oder Zwitter bezeichnet. Vorstellungen von Zweigeschlechtlichkeit außerhalb der Biologie werden als Androgynie bezeichnet.

ドイツ語辞典でのhermaphroditischの定義

両性愛; 雌雄同体。 zweigeschlechtig; zwittrig.
ドイツ語辞典で«hermaphroditisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERMAPHRODITISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

HERMAPHRODITISCHのように始まるドイツ語の単語

hermachen
Hermandad
Hermann
Hermannkuchen
Hermannsdenkmal
Hermannsschlacht
Hermannstadt
Hermannteig
Hermäon
Hermaphrodismus
Hermaphrodit
Hermaphroditismus
Herme
Hermelin
hermelinbesetzt

HERMAPHRODITISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるhermaphroditischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HERMAPHRODITISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«hermaphroditisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hermaphroditischのドイツ語での同義語

«hermaphroditisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERMAPHRODITISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hermaphroditischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhermaphroditischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hermaphroditisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

雌雄同体
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hermafrodita
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hermaphrodite
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

द्विलिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خنثى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гермафродит
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hermafrodita
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উভলিঙ্গ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hermaphrodite
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

khunsa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hermaphroditisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

二形
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

남녀 추니
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hermaphrodite
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lưỡng tính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இருபாலினத்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इतर प्राणी किंवा वनस्पती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hermafrodit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ermafrodito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hermafrodyta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гермафродит
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hermafrodit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ερμαφόδιτος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hermafrodiet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hermafrodit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hermafroditt
5百万人のスピーカー

hermaphroditischの使用傾向

傾向

用語«HERMAPHRODITISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«hermaphroditisch»の使用頻度を示しています。
hermaphroditischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hermaphroditisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERMAPHRODITISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hermaphroditisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hermaphroditisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hermaphroditischに関するニュースでの使用例

例え

«HERMAPHRODITISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhermaphroditischの使いかたを見つけましょう。hermaphroditischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anleitung zur Kenntniss der natürlichen Familien der ...
S. 817. Osllitrieuineae. Perigon fehlend; Nlth. unscheinbar mit 2 gegenst. Deckbl. , hermaphroditisch oder diclinisch. Staubgef. 1—2 mit einfächerigen Antheren, Fruchtln. vielfächerig, viereiig, bei der Reife in 4 einsamige Spaltnüsse zerfallend .
Johann Anton Schmidt, 1865
2
Flora der Gegend um Frankfurt am Main
Aehrchen zu 3 an jeden Ausschnitt der Spindel gestellt , das mittlere hermaphroditisch-, die zur Seite männlich oder geschlechtslos, selten hermaphroditisch; Bälge 2 -klappig, 1-blü- thigj, vor das Blüthchen gestellt; Spelzen gegrannt.
Johannes Becker, 1828
3
Habilitieren-hysterisch
X 120) daß andere Gottheiten der Ägypter . . ursprünglich androgyn, d.i. hermaphroditisch aufgefaßt wurden; Haeckel 1913 Lebenswunder 282 Anderseits sind zahlreiche hermaphrodite Blumen, trotzdem sie beiderlei Geschlechtsorgane ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
4
Botanische Bemerkungen über Stratiotes und Sagittaria
Denn gesetzt auch, die Linneische Form sei hermaphroditisch, wofür soll man dann diese durchaus verschieden gebildeten anderen Blumen ansehen, doch nicht für eine zweite Art? Das ist eben so wenig der Fall; denn dann müfste diese  ...
Ernst Ferdinand Nolte, 1825
5
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
Die dritte Ordnung, die der Saugwürmer (T/vmaloda), ist nach der gewöhnlichen Ansicht hermaphroditisch, jedoch ohne Begattung. In der vierten Ordnung, ( Cestoidea) , scheint ein Theil von derselben Beschaffenheit ; ein Paar Gattungen  ...
6
Anleitung zur Kenntniss sämmtlicher in der Pharmacopoea ...
umgeben, zuweilen mit besondern Braeteen (paleae) versehen, hermaphroditisch oder diclinisch. Kelch mit dem Fruchtknoten verwachsen; Rand ganz oder in Borsten, Haare, Schuppen getheilt, zuweilen undeutlich, fast fehlend.
Karl Sigismund Kunth, 1834
7
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
Die dritte Ordnung, die der Saugwürmer (Trema loda), ist nach der gewöhnlichen Ansicht hermaphroditisch, jedoch ohne Begattung. In der vierten Ordnung, ( Cesloidea) , scheint ein Theil von derselben Beschaffenheit; ein Paar Gattungen  ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1828
8
Zur Bachofen-Rezeption in Thomas Manns "Joseph"-Roman
derjenige, der sich zwar lustvoll-sinnlich und sündig der Welt der Erscheinungen, der Welt der Abbilder verhaftet fühlen darf, da er sich zugleich der Welt der Idee und des Geistes beider Potenzen, seiner Natur nach hermaphroditisch, seiner ...
Elisabeth Galvan, 1996
9
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften in ...
Die dritte Ordnung, die der Saugwürmer (Trcmatoda), ist nach der gewöhnlichen Ansicht hermaphroditisch, jedoch ohne Begattung. In der vierten Ordnung, ( Ceslnidea) , scheint ein Theil von derselben Beschaffenheit; ein Paar Gattungen  ...
Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin), 1828
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
Auf einer andern Darstellung (nach einem Original bey Belzoni) erscheint fie fôrmlich hermaphroditisch, mit dem Phallus. Auf Nr. 7. ist die Gôttin Sati oder\ Satis dargestellt, •welche die Griechen mit der Here verglichen haben, weil sie auf ...

用語«HERMAPHRODITISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhermaphroditischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Queere Quallen - Warum die Quallenpopulation immer größer wird
Es gibt Partnerwerbung und äußerliche sexuelle Befruchtung, sie können sich aber auch hermaphroditisch selbst befruchten. Quallen durchlaufen in ihrem ... «Jungle World, 7月 16»
2
Buchrezension - In den Wäldern des menschlichen Herzens
... ist diese Frau ein Mann oder dieser Mann eine Frau oder beides, seelisch oder sogar hermaphroditisch-körperlich. Seit wann er wisse, dass er ein Junge sei, ... «WDR Nachrichten, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. hermaphroditisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hermaphroditisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z