アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Herstellerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERSTELLERINの発音

Herstellerin  [He̲rstellerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERSTELLERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERSTELLERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Herstellerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHerstellerinの定義

女性の形を製造業者に提出する。 weibliche Form zu Hersteller.

ドイツ語辞典で«Herstellerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERSTELLERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

HERSTELLERINのように始まるドイツ語の単語

Hersteller
Herstellerangabe
Herstellerbetrieb
herstellereigen
Herstellerfirma
Herstellergarantie
Herstellermarke
Herstellernachweis
herstellerspezifisch
herstellerübergreifend
herstellerunabhängig
Herstellerverband
Herstellerwerk
Herstellung
Herstellungsarbeit
Herstellungsart
Herstellungskosten
Herstellungsland
Herstellungsleitung
Herstellungspreis

HERSTELLERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるHerstellerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HERSTELLERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Herstellerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Herstellerinのドイツ語での同義語

«Herstellerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERSTELLERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herstellerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerstellerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herstellerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生产厂家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fabricante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

manufacturer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पादक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشركة المصنعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

производитель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fabricante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উত্পাদক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fabricant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengeluar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Herstellerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

製造者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제조업 자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Produsèn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà sản xuất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உற்பத்தியாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निर्माता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üretici
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fabbricante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

producent
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виробник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

producător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκευαστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vervaardiger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillverkare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

produsenten
5百万人のスピーカー

Herstellerinの使用傾向

傾向

用語«HERSTELLERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Herstellerin»の使用頻度を示しています。
Herstellerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herstellerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERSTELLERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Herstellerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Herstellerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Herstellerinに関するニュースでの使用例

例え

«HERSTELLERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerstellerinの使いかたを見つけましょう。Herstellerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konsignationslager im Handelsunternehmen: Analyse und ...
Mustervertrag Konsignationslagerhaltung95 1ü. Konsignationslagerverbag Konsignationslagervertrag zwischen 1. der Gesellschaft mit beschränkter Haftung unter der Firma A-GmbH mit Sitz in . . . . . -{Adressel — im folgenden: die Herstellerin ...
Timo Siebert, 2013
2
Wachstumsmarkt E-Commerce: Konzeption und Integration von ...
Einbeziehung der FachhändlerInnen in den Online-Vertrieb Der Direktvertrieb eines/r HerstellerIn an KonsumentInnen ist eine nicht mehr aufzuhaltende Entwicklung, allerdings sensibel gegenüber dem stationären Fachhandel, also den ...
Christian Flick, 2014
3
Wissen für die Zukunft: 150 Jahre Oldenbourg Verlag
Eva 1970, osv, Herstellerin Finkeldey, Manfred 1991, osv, Abteilungsleiter, Stellvertretender Geschäftsführer Finkl, Annette 1999, owv. Lektorin Fischbacher, Christine 1998, osv, Lektorin Fischer, Stefanie 1995, osv, Cheflektorin Flückiger,  ...
‎2008
4
Mit Links überleben: 20 Jahre Ch. Links Verlag
Mit vielen Dienstleistern verbindet den Verlag und auch die Herstellerin eine lange Zusammenarbeit. Das macht sich positiv bemerkbar. Zum Beispiel wenn der Auftragsbearbeiter der Druckerei X die Herstellerin fragt, wieso das Buch im ...
Christoph Links, 2012
5
Bauordnung für Berlin: BauO Bln ; Handkommentar
§23 Übereinstimmungserklärung der Herstellerin oder des Herstellers (1) Die Herstellerin oder der Hersteller darf eine Übereinstimmungserklärung nur abgeben, wenn sie oder er durch werkseigene Produktionskontrolle sichergestellt hat, ...
Dittmar Hahn, Marita Radeisen, 2007
6
Werbung für Lebensmittel: Strategien - rechtlicher Spielraum ...
Einzelheiten hierzu lassen sich insbesondere anhand der BGH-Rechtsprechung zu Kindertee darstellen: Der sog . ersten Kinderteeentscheidung168) lag folgender Sachverhalt zugrunde: Die beklagte Herstellerin stellte sowohl zuckerhaltige ...
Dr. Stefanie Hartwig, Gabriele Beutner, Kornelia Matthes, 2013
7
Werenberg - Wiedling
Visuelle Kommunikation Werkkunstschule Offenbach, 1962/63 Volontariat als B ̈uhnenbild-Assistentin am Schauspielhaus Frankfurt/M., 1963/64 in einer Werbeagentur ebd. tätig, 1964–70 Graphikerin u. Herstellerin beim Suhrkamp Verlag ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
8
Landesbauordnung Schleswig-Holstein 2009 mit ...
Absatz 2 Satz 1 legt fest, wie die Bestätigung der Übereinstimmung zu erfolgen hat. Dies geschieht - durch Übereinstimmungserklärung der Herstellerin oder des Herstellers (Nummer 1) oder - durch Übereinstimmungszertifikat (Nummer 2) .
Gerd Möller, Martin Suttkus, 2009
9
Hamburgische Bauordnung: (HBauO) ; vom 14.12.2005 mit der ...
(2) Die Bestätigung der Übereinstimmung erfolgt durch 1 . Übereinstimmungserklärung der Herstellerin oder des Herstellers (§ 22a) oder 2. Übereinstimmungszertifikat (§ 22b). Die Bestätigung durch Übereinstimmungszertifikat kann in der ...
Ulrich Niere, 2007
10
Internationales UN-Kaufrecht: ein Studien- und ...
Zwischen der Verkäuferin und ihrer Lieferantin, der Herstellerin, kommt es zum Streit, und die Herstellerin setzt die Käuferin davon in Kenntnis, dass sie selbst in den Kaufvertrag zwischen Verkäuferin und Käuferin eingestiegen sei. Daraufhin  ...
Peter Schlechtriem, 2007

用語«HERSTELLERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerstellerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Skandal bei Elmex-Herstellerin Gaba
Eine Buchhalterin der Zahnpasta-Herstellerin Gaba in Therwil hat ihre Firma um 850'000 Franken erleichtert. Gemäss Recherchen von Telebasel hat die Frau ... «Telebasel, 5月 16»
2
Verpoorten-Erbe streitet mit Jägermeister und Likör-Herstellerin
Erst Jägermeister, nun Verpoorten: Eine bayerische Geschäftsfrau kämpft gegen Schnapsriesen - ein Erbe der Eierlikördynastie soll ihren Kräuterbitter kopiert ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
3
Ein Leben zwischen zwei Buchdeckeln
Besuch bei einer "Unsichtbaren": Renate Stefan ist seit vielen Jahrzehnten Buch-Herstellerin - und erläutert, wie aus Geschriebenem ein anfassbarer ... «Wiener Zeitung, 7月 15»
4
Bonbon- und Kräutertee-Herstellerin: Ricola ist weiter gewachsen
Die Bonbon- und Kräutertee-Herstellerin Ricola ist weiter gewachsen: Gegenüber dem Vorjahr stieg der Umsatz um 0,9 Prozent auf 313,2 Mio. Franken. «Neue Zürcher Zeitung, 5月 15»
5
Stromer-Chef wechselt zur Flyer-Herstellerin
Die Elektrovelo-Herstellerin Biketec in Huttwil hat Christian Müller, Chef des Konkurrenten Stromer, als Verkaufsleiter ins Boot geholt. Mit einem E-Mountainbike ... «Der Bund, 4月 15»
6
Urteil zu Dioxin im Futtermittel - Schadensersatzanspruch eines ...
Die Herstellerin von Mischfutter belieferte den Beklagten, der eine Legehennenanlage betreibt, mit Futtermitteln. Bei einer von der Herstellerin durchgeführten ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, 3月 15»
7
Neues Geschäft: Aargauer Firma liefert nun auch Nikotin für E ...
Die Zofinger Chemie- und Pharmafirma Siegfried ist die grösste Herstellerin von Nikotinextrakt. Sie beliefert mittlerweile auch Hersteller von E-Zigaretten mit ... «Aargauer Zeitung, 5月 14»
8
Unzulässiges Verbot von Parallelimporten
Die Elmex-Herstellerin Gaba International hat laut Bundesverwaltungsgericht gegen das Kartellgesetz verstossen. Die Richter haben die von der ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 14»
9
Informatikdebakel kostet Bund 18 Millionen
Wegen Problemen mit dem neuen System haben Bund und Kantone beschlossen, die Übung abzubrechen und die Herstellerin zu wechseln. Dies kostet den ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 13»
10
«Peinliches Lobbying»
Nationalrat Pius Segmüller hat ein Waffensicherungs-Gesetz gefordert, währenddem er von einer Herstellerin solcher Sicherheitslösungen bezahlt wurde. «Tages-Anzeiger Online, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Herstellerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herstellerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z