ドイツ語での«HERÜBER»の引用
herüberという言葉で有名な引用文や文章
Rastlos aber, vom Satan Gejagten gleich, stürmen die anderen enttäuschungsschwangeren Zwecken entgegen, und ihre Seele bleibt ungenützt, verdirbt, schrumpft ein, stirbt ab! Jeder Tag bringt einen Abend, und in der Bucht beim Toscana-Garten steht Schilf, und Weiden und Haselstauden hängen über, ein Vogel flüchtet, und alte Steinstufen führen zu weiten Wiesen. Nebel zieht herüber, du lassest die Ruder sinken, und niemand, niemand stört dich!
Irgendwo blüht die Blume des Abschieds und streut immerfort Blütenstaub, den wir atmen, herüber; auch noch im kommendsten Wind atmen wir Abschied.
Irgendwo blüht die Blume des Abschieds und streut immerfort Blütenstaub, den wir atmen, herüber; auch noch im kommenden Winter atmen wir Abschied.
Johann Wolfgang von Goethe
Allein die Jugend nimmt das aus der Kindheit mit herüber, dass sie guten Gesellen nichts nachträgt, dass eine unbefangene Wohlgewogenheit zwar unangenehm berührt werden kann, aber nicht zu verletzen ist.
«HERÜBER»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
herüberの使いかたを見つけましょう。
herüberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Hertüpfen. Die Hertüpfung. X HertUten^v. ir«. aus dem Tuthorn herblasen.
Das Hertuten. Herüber, ei» Umstandwort des Orte«, welche« die Richtung einer
Bewegung über einen Ort > einen Raum , eine Sache nach der re, denken
Person ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Magyar és német kézi szótár tekintettel a két nyelv ...
4t»?ergel: umsatteln, 4t>nxU»1: durchzucken? nj üj k4j- lislom vxil^Izit 4t
süivüuket: unser Herz wird von immer neuem Schmerze durchzuckt, I. atvillsu, 4t
»xtrKosoS ik : durchfeuchtet v. durchweicht werden. n?ol» : l) herüber»
hinüberdrängen ...
3
Eines Hoch-Edel, und Hochweisen Raths Wohl-Löblicher Deß ...
9 ) Von Balthasar Baders/ jezo Johann Jacob Baders / Roth- GerberS/
Behausung/ oberhalb der Bruck - - - - 10. ) Von Herm Andreas Hosenestels / jezo
Stemmers/ Beckens / Behamung bey der Rcyhen herüber an dem Stoß - - 1 1. )
Bey dem ...
4
Historischer schauplatz, in welchem die merkwürdigsten ...
Verdungene Führen an Königlicher Vorfpann. oder Getreyde. geben von Stück
Anfpann *' herüber -' - 6pf. * hinüber -' _ 6 pf . Unterchanen derer hiefigen Aemter
und des f l Stifts. wenn fie Steuern liefern. fie kommen her wo fie wollen. iedoch ...
Carl Christian Schramm, 1735
„her, herüber" 1879 ca „hierher" Alton 1895 ca „qui, qua" Alton 1950 ca „qua"
Martini 1966 ka „her, herüber" Pizzinini buch. 1879 ca „hierher" Alton 1934 kä „
qua, qui" Tagliavini 1973 ca „da, hier, her" Pellegrini grödn. 1879 ka „herüber,
her" ...
6
Die Kipperkarten: Lernen ~ Legen ~ Deuten für Anfänger und ...
... spiegeln Sie he hier aus links herüber zum H s 2, dann spiegeln Sie herübe
aus links herüber zum Haus dann spiegeln Sie herüber zu links herüber zum
Haus ← 2 spiegeln Sie herüber zum s herüber zum Haus ← 29 geln Sie herüber
zum ...
7
Neues vollständiges Wörterbuch der ungarischen und deutschen ...
Cessio«, Xt««^e,i«i, « üderlassen. «btteien, cedire« >t«n»/eckö, /» der Eedent, ^,
hinüber, herüber langen, Xlerentroi, «, hinüberlassen. durch» , lassen, z„,ni <>^, t
, >, hinüber fallen ! Xtelelrii ^ «. durchätzen ^lsa^zni, t. durchfrieren , und durch ...
8
Neuangeordnete Vollständige Haus- und Land-Bibliothec: ...
derthalb Pfund Ven^dlscher Zuwerwuich/ klein zerschnitlen/eine gute Handvoll
Gaitz, lasser es 24. Stunden beitzen/ biMrer es dann herüber/ und macht solchen
m 14. Pfund Syrup süß s.Calmus - Brandwein« Nimm auf 48 Pfund Brandwein/ z
...
Andreas Glorez, Georg P. Platz, 1719
9
Georg Engelhardt von Löhneyß, Erbherrn in Remlingen und ...
abnimmt/im nachfüllen beffer Fleiß zu haben/ (es. lich fallen die fpirieusfo
herüber getrieben/ und das Silber im Kolben ausgeglüer rede-?dem Jedoch
gefchichtdasleßte Ausglüen voriger Meinung/ im faulen .Heintzen e er Wann das
Waifer ...
Georg Engelhard Löhneysen, 1690
10
Sammlung auserlesener Landesgesetze (etc.)-Frankfurt a. M., ...
_Burclkhardtsz Mch- - gets Haus herüber a , e -- 8 e '-Oberhalb delfen
Nebenhausj jeßo Johann Chrilioph. Grafz Gla.ters Haus j - . * e a l0 "'* rz) Von
Mitten des Herrn Chriftian Holeifensj Münzmeifiers netter„. bauten Haus herüber
bet) dem ...
用語«HERÜBER»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
herüberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Hückeswagen: Mozart und der Sprung in die Moderne
Nach einer initialen Es-Dur-Sinfonia Concertante (KV 364) für zwei Violinen und Klavier kam dann herüber, was als Beispiel Musiker und Sängerinnen und ... «RP ONLINE, 9月 16»
Kampf gegen das giftige Jakobskreuzkraut
"Die Samen des Krauts wehen von der Nachbarfläche herüber", sagt Blunck. 44 Hektar Land, auf dem der Verein Weidelandschaften aus Neumünster im ... «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
Anwohner der Saarbrücker Haftanstalt Lerchesflur klagen über Rufe ...
Denn aus den Zellen der Straftäter schallen Rufe herüber, die mit sexuellen Beleidigungen schlimmster Sorte gespickt sind. „Komm her, du alte F . . .“, zitiert ihr ... «sol.de, 9月 16»
ErziehungMuss nicht sein! Mama-Bloggerin Silke übers Wildpinkeln ...
Jedes Mal, wenn ein leichter Windstoß aufkommt, weht eine neue Wolke Fäkalgeruch zu uns herüber. Obwohl: Sie muss wahrscheinlich gar nicht „herüber“ ... «Wunderweib, 9月 16»
Islamistenprozess in München: Was ist ein Staat, was nicht?
Mit zusammengekniffenem Mund blickt er herüber zur Zuschauerbank. Es ist die Mission von Anwältin Lang und ihrem Kollegen Michael Ried, R. bei der ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
Erfahrungsbericht: Selbstversuch mit einem Burkini im Leverkusener ...
Ein paar Frauen auf Liegen am Beckenrand schauen fragend herüber, während sie sich eincremen. Nun, das ist mit dem Anzug unnötig. Sonne kommt eh nicht ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 9月 16»
Unterwegs bei Dinosauriern
Ein riesiger Dinosaurierkopf füllt das ganze Blickfeld. Gelassen bis neugierig starrt das Biest herüber. „Ein Pflanzenfresser“, sagt ein schwebender Roboter ... «saarbruecker-zeitung.de, 8月 16»
Die virtuelle Realität ist da - zumindest auf der Gamescom in Köln
Gelassen bis neugierig starrt das Biest herüber. „Ein Pflanzenfresser“, sagt ein in der Szene schwebender Roboterball beruhigend. Na dann ist ja gut. Wenn die ... «HNA.de, 8月 16»
Miles Davis: „Miles Ahead“
Im famosen Soundtrack „Miles Ahead“ hallen Highlights aus den Sixties herüber. „Nefertiti“ und „So What“ zeigen den Meister der Reduktion mit seiner typisch ... «DiePresse.com, 7月 16»
Hunderte polnische und deutsche Fans feiern am Oderstrand
Die Puste des polnischen Fans hat für den Spaziergang herüber von Slubice über die Stadtbrücke gerade noch gereicht, geschätzt ein knappes Drittel der ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 6月 16»
