アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hierhinüber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHIERHINÜBERの発音

hierhinüber  hi̲e̲rhinü̲ber, auch: […ˈnyː…], mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIERHINÜBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIERHINÜBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hierhinüber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhierhinüberの定義

この場所については、オブジェクトo。 ここでは、先ほど言及した場所の上に、被る。 über diesen Ort, Gegenstand o. Ä. hier hinüber, über den soeben erwähnten Ort, Gegenstand hinüber.

ドイツ語辞典で«hierhinüber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIERHINÜBERと韻を踏むドイツ語の単語


Drunter und Drüber
Drụnter und Drü̲ber
Einüber
E̲i̲nüber
Gegenüber
Gegenü̲ber
Stüber
Stü̲ber
dahinüber
dahinü̲ber, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
darüber
darü̲ber  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
demgegenüber
de̲mgegenü̲ber
drüber
drü̲ber 
gegenüber
gegenü̲ber 
herüber
herü̲ber 
hierüber
hi̲e̲rü̲ber, auch: […ˈryː…), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]
hintenüber
hintenü̲ber
hinüber
hinü̲ber 
kopfüber
kopfü̲ber 
rüber
rü̲ber
tagsüber
ta̲gsüber 
vornüber
vornü̲ber
vorüber
[foˈryːbɐ] 
worüber
worü̲ber 
über
ü̲ber 

HIERHINÜBERのように始まるドイツ語の単語

hierhernehmen
hierherrufen
hierherschauen
hierherschicken
hierherschleppen
hierhersetzen
hierhertreiben
hierherum
hierherwagen
hierherziehen
hierhin
hierhinab
hierhinauf
hierhinaus
hierhinein
hierhinlegen
hierhinsetzen
hierhinstellen
hierhinter
hierhinunter

HIERHINÜBERのように終わるドイツ語の単語

Aber
Amber
Dezember
Fiber
Gestüber
Nasenstüber
November
September
aber
dadrüber
hintüber
holüber
nachtsüber
obendrüber
querüber
schrägüber
sommersüber
vorneüber
wintersüber
wodrüber

ドイツ語の同義語辞典にあるhierhinüberの類義語と反意語

同義語

«hierhinüber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIERHINÜBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hierhinüberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhierhinüberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hierhinüber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

在这里
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aquí a lo largo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

here over
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यहाँ पर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هنا على
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

здесь более
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aqui ao longo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এখানে উপর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ici sur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

di sini lebih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hierhinüber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

こっち
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이쪽으로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kene liwat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đây trên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இங்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इथे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

buraya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

qui sopra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tu ponad
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тут більш
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aici peste
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εδώ πάνω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hier oor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

här över
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

her over
5百万人のスピーカー

hierhinüberの使用傾向

傾向

用語«HIERHINÜBER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«hierhinüber»の使用頻度を示しています。
hierhinüberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hierhinüber»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hierhinüberに関するニュースでの使用例

例え

«HIERHINÜBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhierhinüberの使いかたを見つけましょう。hierhinüberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Als der Heiland kam
Korozaim. führt. ja. hierhinüber!“ Der Angerufene hemmte einen Augenblick feine Schritte und blickte fich um. „Nach Korozaim führe ich auch Samuel nicht i“ antwortete er. _ „Wenn Esron, der ...
Donatus Pfannmüller, 2012
2
Die Göttliche Komödie des Dante Uebersezt und erklärt von ...
2. Theil mit dem Plane des Fegefeuers. Selbft klopft' ich an des Todtenreiches Thüre; Mit Thränen jenen Dichter zu bewegen, Daß er hinauf den hohen Berg ihn führe. Es wäre göttlichem Gefeh entgegen; Ließ' ich ihn hierhinüber; reicht' ihm ...
‎1832
3
Themen 3
Ursula: Ich würde den Schreibtisch lieber hierhinüber stellen. Da bekommst du außerdem mehr Licht vom Fenster. Edwin: Licht vom Fenster, das leuchtet mir ein . Ursula: Und hier gehört etwas Organisches hin. Am besten eine Zimmerpflanze.
‎2004
4
Sämmtliche werke
Gott half auch hierhinüber. Meine Wunden heilten zwar langfam. aber ficher. mein Herz gewöhnte fich. das. was es auf Erden vergeblich gefucht hatte. im Himmel zu finden. und der zarte Engel. der hier lange. lange vorher ausgelitten hatte, ...
Caroline Pichler, 1829
5
Feuer unter den Füssen: Die Geschichte einer ...
In Westdeutschland wollen wiralles finden. Ein paarSchritte tasten wir uns die Uferböschung hinunter. Ich quäle mir ein Lächeln auf die Lippen und suche Norberts Augen. »Hierhinüber?Unmöglich! Wahnsinn!«,hämmert es durch meinen Kopf ...
Evelin Senarclens de Grancy, 2011
6
“Die” göttliche Komödie: uebers. und erkl. von Karl Ludwig ...
Ließ' ich ihn hierhinüber. reicht' ihm Speife Des Lebens. eh bevor fein Thränenregen Von wahrer tiefer Reue giebt Beweife, l 139_ 142 145 176 Cinunddreißigfter Oefang. 1 Der du noch jenfeir Lethe bifi Dreißigfter Gefang. 1.75 l 139_ ...
Dante Alighieri, 1825
7
“Die” göttliche Komödie des Dante. Uebersetzt und erklärt ...
.D Selbfi klopft- ich an des Todtenreiches Thum * 139 Mit Thränen jenen Dichter zu bewegen, . . Daß er hinauf den hohen Berg ihn führe. Es wäre-göttlichem Gefeß entgegen, „L 14?, ' Lleß ich ihn hierhinüber, reicht ihm Speife -;. Des Lebens ...
Dante Alighieri, Carl Ludwig Kannegießer, 1826
8
Die Göttliche komödie des Dante
Dante Alighieri, Karl Ludwig Kannegiesser. Selbst klopft' ich an des TodtenreicheS Thüre, Mit Thränen jenen Dichter zu bewegen, Daß er hinauf den hohen Berg ihn führe. ES wäre göttlichem Gesetz entgegen, Ließ' ich ihn hierhinüber, reicht' ...
Dante Alighieri, Karl Ludwig Kannegiesser, 1832
9
Erfahrungen und Untersuchungen über den Menschen. 2., verm. Ausg
Einige haben sie in die Zirbeldrüse, andre in das so genannte kleine Gehirn, oder Gehirnlein, und andre anders wohin gesetzt. Allein , ^ BZ hierhinüber läßt sich mit Gewißheit nichts entscheiden. Alles, was man bis über den Menschen. 2s.
Carl Franz von Irwing, 1777
10
Kurzgefasstes Lehrbuch der deutschen Stenografie (Nach ...
... hingegen^??, hier T , hierhin 3 , hiervon i , hierher 3 , hierin -2 , hierein 3^~~*- hieran 7~ , hiefür ? , hierauf V) , hieraus 9* , hierüber j?* , hierherüber 5 , hierhinüber 9- , hiebei CL^J hand 9 (in Verbindung), halb 9 ; indess "?> , indessen T7" ...
Ant. P. Kühnelt, 1862

参照
« EDUCALINGO. hierhinüber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hierhinuber>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z