アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"querüber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でQUERÜBERの発音

querüber  [querü̲ber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUERÜBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUERÜBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«querüber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのquerüberの定義

斜めに反対側。 schräg gegenüber.

ドイツ語辞典で«querüber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUERÜBERと韻を踏むドイツ語の単語


Drunter und Drüber
Drụnter und Drü̲ber
Gegenüber
Gegenü̲ber
Stüber
Stü̲ber
dadrüber
dadrü̲ber, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
darüber
darü̲ber  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
demgegenüber
de̲mgegenü̲ber
drüber
drü̲ber 
gegenüber
gegenü̲ber 
herüber
herü̲ber 
hierüber
hi̲e̲rü̲ber, auch: […ˈryː…), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]
hinüber
hinü̲ber 
kopfüber
kopfü̲ber 
obendrüber
o̲bendrü̲ber
rüber
rü̲ber
sommersüber
sọmmersüber
tagsüber
ta̲gsüber 
vorüber
[foˈryːbɐ] 
wodrüber
wodrü̲ber
worüber
worü̲ber 
über
ü̲ber 

QUERÜBERのように始まるドイツ語の単語

querständig
Querstange
querstellen
Querstraße
Querstreifen
Querstrich
Quersubventionierung
Quersumme
Quertrakt
Quertreiber
Quertreiberei
Quertreiberin
querulant
Querulantentum
Querulantin
querulantisch
Querulanz
Querulation
querulatorisch
querulieren

QUERÜBERのように終わるドイツ語の単語

Aber
Amber
Dezember
Einüber
Fiber
Gestüber
Nasenstüber
November
September
aber
dahinüber
hierhinüber
hintenüber
hintüber
holüber
nachtsüber
schrägüber
vorneüber
vornüber
wintersüber

ドイツ語の同義語辞典にあるquerüberの類義語と反意語

同義語

«querüber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUERÜBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語querüberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのquerüberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«querüber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

横过
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

a través
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

across
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भर में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عبر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

через
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

transversalmente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দিয়ে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

à travers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

seluruh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

querüber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

横切って
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가로 질러
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tengen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

băng qua
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முழுவதும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ओलांडून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karşısında
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

attraverso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

w poprzek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

через
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

peste
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απέναντι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

över
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tvers
5百万人のスピーカー

querüberの使用傾向

傾向

用語«QUERÜBER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«querüber»の使用頻度を示しています。
querüberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«querüber»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUERÜBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«querüber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«querüber»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、querüberに関するニュースでの使用例

例え

«QUERÜBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からquerüberの使いかたを見つけましょう。querüberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theoretisch-praktische Anfangsgründe der Geschützkunst nach ...
Bey li;< ist die dritte Biegung von i5'. Bey 14;' berühret die Meßschnur die Ufer des Grabens. Bey 192' ist eine Biegung von »8^. Bey 20 Ruthen berühret die Meßschnur den Graben wieder. Bcy 24° sind es querüber bis an den Graben 8^- Bey ...
Carl Wilhelm C. Fuchs, 1790
2
Die europäischen Hemiptera: Halbflügler (Rhynchota Heteroptera)
З Pronotum vorn querüber flach gewölbt, fein punctirt. Seiten und Mitte querüber bis vor den Hinterrand grob punctirt. Vorderrand seicht ausgeschnìtten, gerade, roströthlich, nicht so breit als die abgestutzte Halsecke. Rand des Kopfes und ...
Franz Xaver Fieber, 1861
3
Archiv für die Offiziere der Königlich Preußischen ...
Will man aus der Bohle Seitenwände gewinnen, so zerschneidet man sie zuerst querüber in 4, für Kopfwände in 6 Theile; die Höhe des Kastens erfordert 3 Bretter. Für die Wände eines Mnnitionskarreilkasten sind also 2^ Bohle, (1^ für die ...
4
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
9" (I' 8,39") ist. Die Dicke der verarbeiteten Boble wird I" («,97") angenommen. Will man ans der Bohle Seitenwände gewinnen, so zerschneidet man sie zuerst querüber in 4, für Kopfwände in 6 Theile; die Hohe des Kastens erfordert 3 Bretter, ...
5
Die cultur der handelsgewächse
Nun legen die Arbeiter wieder an die neue Furche die Setzlinge an, und wenn das ganze Feld derartig bestellt ist, so wird mit einer schweren Walze querüber die lockere Erde festgedrückt, damit die Wurzeln leichter fassen. Diese ganze ...
Franz Wilhelm Hofmann, 1845
6
Theoretisch-praktische Anleitung zur gründlichen Kenntniß ...
Das Eggen eines Ackers wirkt bei weitem beffer. wenn man die Pflugfurchen zuerft querüber fährt. Die Eggen können beffer durchgreifen. und find wirklich einmal die Pflugfurchen wider die Ordnung nicht ganz gleichmäßig gelegt. fo ifi dies ...
Carl August Hollefreund, 1830
7
Ordonnanz über die Geschütze, Caissons, Munition und ...
In Mitte des Baumes querüber rechteckige Ausschnitte, unten für Achsenfutter, oben für Tragbanmband; am vorderen Ende!que?durch rechteckiges Loch für Riegel; Tragbäume wagrecht durchbohrt mit einem Bolzenloch, senkrecht mit 6 ...
‎1869
8
Verhandlungen der constituirenden Versammlung für Preussen
2Ber biefe fleipig деЬгаиф{, bem bringen fie ©egen. Фег Задег aber gebt querüber, unb reenn ber ЗЗаиег Biet querüber gebt, fo вег* паф1а)Т1д1 er feine OBirtbfcljaft. DeSbalb glaube ict> nid>t, baß eine детеи^фаNoфе »ЛиЗиЬипд beS ...
9
Der Königl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften neue ...
Die obern Flügel haben etwa 5 oder 6 dunklere krumme Knien querüber, und mitten über den Flu» gel einen dunklern Streisen, worinnen sich ein runder rostfarbner Fleck besindet, und dahinter ein anderer Fleck, der wie ein Ohr aussieht, ...
Kungliga Svenska Vetenskapsakademien (Stockholm), Abraham Gotthelf Kästner, Heinrich Friedrich Link, 1772
10
Neues Magazin aller neuen Erfindungen, Entdeckungen und ...
Nun wird eine eiserne Welle e querüber gelegt, welche nach einer solchen Konstruktion gearbeitet seyn muß, wie eS die Zeichnung deutlich vorstellt. An diese Welle wird ein Getriebe H von 5 Stöcken angekeilt, besten Durchmesser 9 bis i« ...

参照
« EDUCALINGO. querüber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/queruber>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z