ドイツ語での«VORÜBER»の引用
vorüberという言葉で有名な引用文や文章
Mit scheint, daß wir alles erst dann erleben, wenn's schon vorüber ist.
Lieber, es wird bald vorüber sein.
Faulheit ist die Kunst, solange nichts zu tun, bis die Gefahr vorüber ist, dass man etwas tun müsste.
Von der vorüber gleitenden Realität nehmen wir sozusagen Momentbilder auf, Wahrnehmung, intellektuelle Auffassung, Sprache, sie alle pflegen so zu verfahren.
Die Vernunft ist das geistige Auge des Menschen, wodurch er zunächst nicht das, was in Zeit und Raum vorüber wandelt, sondern die ewigen Urbilder wahrnimmt, sowohl von dem, was ist, als was sein soll.
Leuchtende Tage: nicht weinen, weil sie vorüber, sondern lächeln, daß sie gewesen.
Alles geht vorüber - sagt mancher - aber er hat dabei nicht an die Dummheit gedacht.
Junge Leute zwingen uns, vorwärts auf ein Leben voll Mühe und Anstrengung zu blicken. Alte Leute erlauben uns, rückwärts auf ein Leben zu schauen, dessen Mühen endgültig vorüber sind.
Alles geht vorüber. Wie unterschiedlich ist doch die Bedeutung dieses Satzes! In einer glücklichen Stunde wirkt er ernüchternd, angesichts von Kummer und Schmerz hingegen tröstlich. Alles geht vorüber.
Sieh doch den Wettersturm am Himmel, Sieh doch die Wolken um die Höhn! Ich aber sag: das geht vorüber, Und auf den Abend wird es schön.
«VORÜBER»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
vorüberの使いかたを見つけましょう。
vorüberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ursula schwebt vorüber:
Walther Harich. den Kreis hineingerissen. Er hörte es wie ein Gelächter über sich
. Ihre Stimme, Ursulas Stimme! Wenn sich jetzt eineHandaufseine Schulter legte,
der Kommissar hinter ihm standundihn verhaftete! Manfand die Schlüssel bei ...
2
Lied und populäre Kultur - Song and Popular Culture
»ES GEHT ALLES VORÜBER, ES GEHT ALLES VORBEI« Geschichte eines »
Durchhalteschlagers« Eckhard John Auf das Lied Es geht alles vorüber stößt
man heutzutage am häufigsten in einem verbreiteten Witz. Das Grundmuster ist:
Ein ...
Tobias Wildmaier, Max Matter
3
Rosenrand der Zeit: Weihnacht ; Gedichte
VORÜBER, das ist nicht: gewesen. Vorüber, das ist jene Zeit, sich einzureden:
Alles vorbei! Vorüber, das ist nicht: vergessen. Vorüber nur das Einerlei. Der
Mensch hält sich vor Augen: Alles vorbei! Vorüber, Weihnacht - Kinderzeit:
gewesen.
August Wilhelm Beutel, 1994
4
Alles geht vorüber "Mut finden" ...: Das Herz vergrößern und ...
Franziska wird 1939 inmitten des Wirrwarrs des beginnenden Krieges geboren.
Franziska Maria Giwdal, 2012
5
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Die Wegsassuttg des Verhältniswortes vor ist nicht rathsam , da sich dadurch
nicht selten der Sinn ändert, z. V. vor einem , und einem vorüber, fahren. Häufig
aber setzt man dafür «uck an oder bei , z. B. an einem vorüberführen, -gehen, ...
6
Erster wissenschaftlicher Unterricht für taubstumme Kinder, ...
Vot-bey. vorüber l: bey und vor. vor und über). Ich hoble x bey (neben) dem
Nagel _ und vor den Nagel __ _ (der Nagel wird hinter *bey und W demNage( “
Nxxeßem voTeFüerZVlbZüUOZagel . i vorbey" und Übexwooden Nagel- :
vorundtiber ...
7
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
E. Vorüber. Vorbei. U e b. Vor einem Dinge von ihm sich entfernend. Eigenb lich,
dem Räume nach: Unser Vater gebot Seinem Verderber Vor unsrer Hütte
vorüber zn zehn. Kloxfiock. Mich nmß man auch mit nennen. Vaters Pfeil Ging mir
am ...
Johann August Eberland, 1830
8
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Miss« der, d« «schlüssig deine Sch«i^ >iM (Natur) vorüber geht, eben derf. In
allen diese,, Slillen empfinde fchon das Ohr dcu Übrllaut, der aus Verfehlung des
rcchnil, dem vor gebührenden Endung entstehet. Hingegen, einen vorüber
gehen ...
9
Der Diwan des grossen lyrischen dichters Hafis im persichen ...
79. Vorüber ist's, wenn einen Fehler Regungen hat dein Moschushaar;' vorüber
ist'g, wenn auch dein Inder: Hart gegen mich gewesen war. Mag immerhin der
Blitz der Liebe Versengen eines Armen Saat! Vorüber ist's, wenn einem Bettler
Ein ...
10
Notizblatt des Hessischen Landesamtes für Bodenforschung zu ...
Januar treibt Nachmittags viel Eis aus dem Main an Mainz vorüber. — In der
Nacht vom 13/14. Januar hat sich das Eis von Oberwesel bis zur Mabrley im
Durchschnitt auf die halbe Rheinbreite durchgekandelt. Von Beilenack abwärts
hat sich ...
Hessisches Landesamt für Bodenforschung, 1862
用語«VORÜBER»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
vorüberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"Welt des 20. Jahrhunderts endgültig vorüber"
"Mit der Wahl Donald Trumps ist die alte Welt des 20. Jahrhundert endgültig vorüber", schreibt Steinmeier in einem Gastbeitrag in der "Bild am Sonntag". «tagesschau.de, 1月 17»
Die Party ist vorüber
Mexiko hat den berüchtigten Drogenboss «El Chapo» Guzmán an die USA ausgeliefert. Damit drückt sich die Regierung um die Chance, den eigenen Stall zu ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 17»
Das Jahreszyklustief von Gold ist vorüber; neuer Zwischenzyklus ...
Es besteht nun kaum noch ein Zweifel daran, dass das Jahreszyklustief von Gold hinter uns liegt und wir uns in der Anstiegsphase eines neuen Zwischenzyklus ... «GoldSeiten.de, 1月 17»
Nur eine Gefahr ist vorüber
Eine Gefahr ist vorüber - vorerst - durch den Tod des mutmaßlichen Terroristen Amri. Nichts mehr als dies ist gewiss. Alles andere ist Frage, Verdacht, Angst, ... «Deutschlandfunk, 12月 16»
Die Schlacht ist vorüber, der Krieg bleibt
Der Kampf um Aleppo endet mit einem Sieg der syrischen Armee und ihrer Verbündeten Russland und Iran. Die Assad-Soldaten haben die volle Kontrolle über ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 16»
Korrektur der Goldminenaktien vorüber
Vorige Woche habe ich Sie an dieser Stelle bereits auf die Extremwerte der Sentimentindikatoren des Edelmetallsektors hingewiesen. Diese haben ähnliche ... «GoldSeiten.de, 12月 16»
Die Zeit der Ungewissheit ist vorüber
Die Vorstandsmitglieder der Karl-Schaude-Stiftung Martin Walter und Hartmut Braun sowie Generalunternehmer Robert Stein, Bürgermeister Ralf Zimmermann, ... «Marbacher Zeitung, 12月 16»
Nun ist das Zeitalter des billigen Öls vorüber
Der Rückgang der Energiepreise hat es für Notenbanker schwer gemacht, ihre Inflationsziele zu erreichen. Jetzt steigt der Preis wieder leicht an und das könnte ... «DIE WELT, 11月 16»
«Notstand nicht vorüber» – eine Person vermisst
In Norditalien bleibt die Lage nach stundenlangem Starkregen prekär. In einigen Regionen droht noch immer Hochwasser. Ein Mann wird bei Turin vermisst. «20 Minuten, 11月 16»
Kevin Kelly: "Google und Facebook sind Phänomene, die vorüber ...
Kevin Kelly ist 64 Jahre alt und digital-affiner als so mancher 20-Jährige. Kein Wunder. Der Gründer des Wired Magazines begleitete das Web von der Pike auf ... «Internet World, 11月 16»
