アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Herzbinkerl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HERZBINKERLの語源

2. Bestandteil Verkleinerungsform von Binkel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHERZBINKERLの発音

Herzbinkerl  [Hẹrzbinkerl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERZBINKERLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERZBINKERLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Herzbinkerl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHerzbinkerlの定義

好きな子。 Lieblingskind.

ドイツ語辞典で«Herzbinkerl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERZBINKERLと韻を踏むドイツ語の単語


Bankerl
Bạnkerl
Flankerl
Flạnkerl
Fleckerl
Flẹckerl
Hosenkerl
Ho̲senkerl
Lumpenkerl
Lụmpenkerl
Mistkerl
Mịstkerl
Nockerl
Nọckerl
Packerl
Pạckerl 
Parkpickerl
Pạrkpickerl
Pfundskerl
Pfụndskẹrl
Pickerl
Pịckerl
Prachtkerl
Prạchtkerl [ˈpraxtkɛrl]
Sackerl
Sạckerl 
Schmankerl
Schmạnkerl
Springinkerl
Springịnkerl
Stockerl
Stọckerl
Tatschkerl
Tạtschkerl
Teufelskerl
Te̲u̲felskerl [ˈtɔ͜yfl̩skɛrl]
Weckerl
Wẹckerl
Zuckerl
Zụckerl

HERZBINKERLのように始まるドイツ語の単語

Herzautomatismus
Herzbad
herzbeklemmend
Herzbeklemmung
Herzbeschwerden
Herzbeutel
Herzbeutelentzündung
Herzbeuteltamponade
herzbewegend
Herzblatt
Herzblättchen
herzblättrig
Herzblock
Herzblume
Herzblut
Herzbräune
herzbrechend
Herzbube
Herzchen

HERZBINKERLのように終わるドイツ語の単語

Allerweltskerl
Blitzkerl
Buckerl
Dreckkerl
Dreckskerl
Grießnockerl
Gustostückerl
Hauptkerl
Jaukerl
Malefizkerl
Mordskerl
Plastiksackerl
Powidltatschkerl
Satanskerl
Saukerl
Scheißkerl
Schnackerl
Schneckerl
Versteckerl
Wahlzuckerl

ドイツ語の同義語辞典にあるHerzbinkerlの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HERZBINKERL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Herzbinkerl»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Herzbinkerlのドイツ語での同義語

«Herzbinkerl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERZBINKERLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herzbinkerlを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerzbinkerlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herzbinkerl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Herzbinkerl
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Herzbinkerl
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Herzbinkerl
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Herzbinkerl
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Herzbinkerl
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Herzbinkerl
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Herzbinkerl
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Herzbinkerl
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Herzbinkerl
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Herzbinkerl
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Herzbinkerl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Herzbinkerl
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Herzbinkerl
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Herzbinkerl
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Herzbinkerl
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Herzbinkerl
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Herzbinkerl
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Herzbinkerl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Herzbinkerl
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Herzbinkerl
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Herzbinkerl
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Herzbinkerl
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Herzbinkerl
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Herzbinkerl
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Herzbinkerl
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Herzbinkerl
5百万人のスピーカー

Herzbinkerlの使用傾向

傾向

用語«HERZBINKERL»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Herzbinkerl»の使用頻度を示しています。
Herzbinkerlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herzbinkerl»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Herzbinkerlに関するニュースでの使用例

例え

«HERZBINKERL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerzbinkerlの使いかたを見つけましょう。Herzbinkerlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theater
Auf einmal sagte sie: »Jetzt muss ich Ihnen noch mein Herzbinkerl zeigen.« Sie zog unter dem Polster ein winziges Ding hervor, löste es aus seinen Windeln und hielt es mir hin. Das Herzbinkerl war eine elende, dumme Puppe, ganz klein, ...
Hermann Bahr, 2013
2
Der laufende Berg (Erweiterte Ausgabe)
Getrennt von den anderen Pferden, hatte der Bräunl einen eigenen, sportmäßig eingerichteten Stall, über dessen Raufe auf einem Messingschild der Name prangte: 'Herzbinkerl'. Während Zäzil und die Knechte das Frottieren begannen, eilte ...
Ludwig Ganghofer, 2012
3
Stadtfraubas
..der Grundfaß von dem die Aktionäre bei der Wahl des jehigen ausgangen find. is wahrfcheinlich der gewefen: das durch den erften Verwaltungsrath verzogene Herzbinkerl (Volkstheater) foll fi-eh die feinen Salon_Manieren. die für dasfelbe ...
4
Der Wanderer
Das Herzbinkerl." Lebensbildin 3Acten von B. Görwiß. Mufik von Hrn. Capelimeifier C. Bin der. Feodore von der Marne. eine Banquiers-Witwe. hat zwei Söhne. Oswald und Zacharias. Jener ifi ein herzensguter. braver. wohlgefitteter junger ...
5
Theater (Erweiterte Ausgabe)
Auf einmal sagtesie: »Jetzt muß ichIhnen noch mein Herzbinkerl zeigen.«Sie zog unter dem Polstereinwinziges Ding hervor, löste esausseinen Windeln undhielt es mir hin. Das Herzbinkerl war eine elende, dummePuppe,ganz klein, mit ...
Hermann Bahr, 2012
6
Karl Gutherz: eine Geschichte aus dem Wiener Volksleben
Auf dem Bocke neben dem anfiandsvollen Hausknecht paradirte die Zierdez der Stolzz die Hoffnung des S cha nzlb u rg erfchen Stammesz das Herzbinkerl der Mutterz die fchwache Seite 3 *l5 / *a, b- -K 1 des Vatersz der Plaggeifi der ...
Franz Schuselka, 1844
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schihaserl Tschocherl Callgirl Schaukelgaul Skihaserl Veigerl Covergirl Friaul Herzbinkerl Hundsveigerl Glamourgirl Maul Hetscherl Vinschgerl Go-go-Girl Borstenmaul Husserl Vögerl Nummerngirl Breitmaul i-Tüpferl Kalbsvögerl Partygirl ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Ziehkinder
... von den Bäumen, Mausezähnchen waren auch schon dran!" Wenn ich so an die verschiedenen Begebenheiten meiner Kindheit zurückdenke, kommt mir erst heute so richtig zu Bewußtsein, daß ich zuweilen auch das heimliche Herzbinkerl  ...
Eva Ziss, 1994
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Powidltascherl Topfentascherl Gustomenscherl fgofarl/ Goscherl Froschgoscherl fpatIarl/ Patscherl Hetscherl /'fli:tIarl/ Flitscherl (Einl.7.5.3) и /kerl/ - kerl FV Tascherl ftatIkarl/ Tatschkerl FV -tascherl Powidltatschkerl Schmankerl Herzbinkerl ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Nicht wahr, mein Herzbinkerl? Schmeichelt ihr. Du wirst a Leben haben als Frau von Stolzenthaler, und dabei wirst auch unser höchste Freud sein; es kost dich nur a kleinwinzigs Wörtel. Na, druck die Augerln zu, machs Goscherl auf und sag  ...
Ludwig Anzengruber, 2012

用語«HERZBINKERL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerzbinkerlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bauernherbst mit einer Prise Brennessel
"Die Kräuter sind mein Herzbinkerl" erklärt Andrea Rieder, Biobäuerin aus Hollersbach. "Wir haben so viel Pflanzen- und Kräuterreichtum vor unserer Haustüre ... «Salzburger Nachrichten, 8月 16»
2
Herzbinkerl bis Schnürlregen: Integrationsprojekt mit 100 Worten zu ...
Herzbinkerl bis Schnürlregen: Integrationsprojekt mit 100 Worten zu Österreich. Dienstag wurde das Projekt “Wallpaper For Refugees” präsentiert, das mit 100 ... «APA OTS, 5月 16»
3
Geh', trink ma no a Glaserl Wein
Nicht vergessen seien „Herzipopperl, Herzbinkerl“ (verhätscheltes Kind) und Adjektive wie „pumperlgsund, zeckerlfett“ (kerngesund, wohlgenährt). «Mittelbayerische, 4月 16»
4
Tick, Trick und Track retten den Song Contest
... Ducks haben nämlich VIP-Tickets für den Song Contest gewonnen - und wie das Leben so spielt, treffen sie beim Einchecken im Traditionshotel "Herzbinkerl" ... «DiePresse.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Herzbinkerl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herzbinkerl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z