アプリをダウンロードする
educalingo
Heuschreck

"Heuschreck"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHEUSCHRECKの発音

He̲u̲schreck


HEUSCHRECKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEUSCHRECKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHeuschreckの定義

バッタ。


HEUSCHRECKと韻を踏むドイツ語の単語

Bärendreck · Bürgerschreck · Dreck · Dreiländereck · Favoritenschreck · Fliegendreck · Frauenschreck · Hochreck · Kinderschreck · Mordsschreck · Panzerschreck · Scheißdreck · Schreck · Spannreck · Spatzenschreck · Straßendreck · Treck · Viereck · Vogeldreck · übereck

HEUSCHRECKのように始まるドイツ語の単語

Heurigenabend · Heurigenkapelle · Heurigenlokal · Heurigensänger · Heurigensängerin · Heurigenschenke · Heuriger · Heuristik · heuristisch · Heuschnupfen · Heuschober · Heuschrecke · Heuschreckenkapitalismus · Heuschreckenplage · Heuschreckenschwarm · Heuspringer · Heuss · Heustadel · Heustock

HEUSCHRECKのように終わるドイツ語の単語

Check · Deck · Drachenviereck · Fleck · Flüchtlingstreck · Heck · Hängereck · Hühnerdreck · Katzendreck · Lübeck · Mückendreck · Neck · Redneck · Schaukelreck · Schnepfendreck · Speck · Tangentenviereck · Taubendreck · Verwendungszweck · Zweck

ドイツ語の同義語辞典にあるHeuschreckの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HEUSCHRECK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Heuschreck»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Heuschreck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEUSCHRECKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Heuschreckを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHeuschreckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Heuschreck»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蝗虫
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

langosta
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Locust
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टिड्डी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جراد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

саранча
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gafanhoto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পঙ্গপাল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sauterelle
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Locust
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Heuschreck
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

イナゴ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

메뚜기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

walang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giống châu chấu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெட்டுக்கிளி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कारण बरेचसे टोळधाड फस्त
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

keçiboynuzu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

locusta
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szarańcza
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сарана
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

roșcov
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακρίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sprinkaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Locust
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Locust
5百万人のスピーカー

Heuschreckの使用傾向

傾向

用語«HEUSCHRECK»の使用傾向

Heuschreckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Heuschreck»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Heuschreckに関するニュースでの使用例

例え

«HEUSCHRECK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHeuschreckの使いかたを見つけましょう。Heuschreckに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prinz Heuschreck
besten, dich Prinz Heuschreck zu nennen.“ „Prinz Heuschreck...?“, fragte der Kobold nachdenklich, als prüfe er den Klang des Namens. „Ja,gefällt dir derName?“ „Sogar sehr!“ Alle freuten sich überden neuen Namen: der König, Prinz ...
Helmut Höfling, 2014
2
Prinz Heuschreck und Grünlinde
Eines stand für Prinz Heuschreck jedoch fest: Denarmen König Dideldumdideldei mussteein schreckliches Unglückbetroffen haben. Und wenn alleLeute deswegen sotrauerten und jammerten, dannwar es bestimmteingroßes Unrecht, das ...
Helmut Höfling, 2014
3
Beschreibung von allerley Insecten in Teutschland
I. der grosse Orientalische Heuschreck. Ii. der gemeine LandiHeuschreck mit rochen Unterflügeln, itt. der Land-Heuschreck mit mit blauen Unterflügeln. IV. der Land - Heuschreck mit pornen rochen und hinten weißen Untexflügeln. v, der ...
Johann Leonhard Frisch, 1730
4
Gedankenbewegung: Kurzgeschichten zum Innehalten in einer ...
Einfach innehalten und sich Zeit nehmen, offenbart Geschichten die oft übersehen werden.
Manuela Katharina Wiesmayer, 2011
5
Geschichten zum Vorlesen - Gutenachtgeschichten
Hilfe, Hilfeee ...“, wimmerte der kleine Mistkäfer. Wieder sank die Sonne ein Stückchen herab und gleißte auch gar nicht mehr so grell. Da kam in großen Sprüngen ein Heuschreck dahergehüpft und landete fast auf des Käfers Bauch. „ Na, du ...
epubli GmbH, 2012
6
Fliegende Blätter
182 Der melancholische Heuschreck. Ein Henschreckjnngling saß im Gras Mit krenzweis überschlag'nen Beinen; Gebeugt das Hanpt, schaut er kaum aus, Ihm stand wahrhastig nah' das Weinen. Das Herz ist ihm so voll, so schwer, Er kann ...
7
Dat Ole un dat Nie Testament in unse Moderspraak
Gericht un Buußdag De Heuschreck Joel 1,2-12 Höört to, ji Öllerlüüd! All, de in dat Land waant, schüllt de Oren spitzen! Hebbt ji oder ju Vöröllern al mal sowat bileevt? Dar schüllt ji ju Kinner vun vertellen! Un de schüllt dat wider geven an eer ...
Heinrich Kroger, 2006
8
Der Spanische Prediger Auf Teutscher Cantzel. Das ist: Lehr- ...
Es hat der Prophet Elias sich mit mm wohl ftembd vorkommen: und seinem Leib allda angestellt, als wie ein Kind gehet viöeicht die Gleichnuß auf dises , 8ps«m2 . m Mutter Leib ligt : ?oluir Kciem 5u»m weilen die Heuschreck , nach Zeugnuß ...
Sebastian Baader, José de Barcia y Zambrana, 1746
9
Das Schiff, das aus den Wolken kam: eine Feriengeschichte ...
Jemand konnte ihr auflauern, ein größeres Tier, ein Wegelagerer, ein Räuber, ... Thomas überlegte. Im Augenblick wollten ihm nicht alle Gefahren einfallen, die dieses arme, ahnungslose Wesen bedrohten. Da sprang ein Heuschreck vor ihm  ...
Inge Maria Grimm, 2011
10
Huy! und Pfuy! Der Welt Huy Oder Aufrischung Zu allen ...
Oimirreme, air Dominus, uc iralcarur Furor meus, Gabel. iIn Heuschreck hat sich dm gantzen Sommer hindurch auf dem Feld lustig gemachet/ ,mit Singen und Springen die Zeit verzehret / auf Wiesen und Aecker herumge- ^hupffet/ und in ...
Abraham a Sancta Clara, 1707

用語«HEUSCHRECK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHeuschreckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fall Heuschreck: Ein Stich erst nach dem Tod?
Bozen – Der Tod von Alessandro Heuschreck bleibt rätselhaft. Eine Schnittverletzung soll dem 50-Jährigen zugefügt worden sein, nachdem dieser bereits ... «Suedtirol News, 9月 16»
2
Quici: „Einmal im Reflex zugestochen“
Bozen – Der Schwurgerichtsprozess im Todesfall Allessandro Heuschreck wird in Bozen fortgesetzt. Der 50-Jährige ist vor eineinhalb Jahren in seiner ... «Suedtirol News, 9月 16»
3
Heuschreck lässt sogar sonntags die Alpen glüh'n
Die KG Heuschreck und die Aktiven freuen sich besonders auf zünftig gekleidete und kostümierte Besucher in Dirndl, Lederhosen und Janker. Termine zum ... «Trierischer Volksfreund, 9月 16»
4
Herkules und Heuschreck nehmen Schaumbad
Herkules und Heuschreck nehmen Schaumbad Schäumende Brunnen in Trier. Am Wochenende sind in Trier mehrere Brunnen mit vermutlich Waschpulver ... «SWR Nachrichten, 7月 16»
5
Motiv-Suche in der Vergangenheit
Bozen – Das Motiv für die Bluttat am Abend des 21. März 2015, bei dem Alessandro Heuschreck 18 Messerstichen und Schnittwunden zugefügt wurden, könnte ... «Suedtirol News, 7月 16»
6
"Der Körper hat sich kalt angefühlt"
Bozen – Im Fall Heuschreck hat am Mittwochnachmittag das Schwurgericht den Tatort in der Wohnung in der Bozner Freiheitsstraße 50 besichtigt, die über ein ... «Suedtirol News, 6月 16»
7
Mordfall Heuschreck: Kinder wollen nicht aussagen
Am Mittwoch hätten die beiden Kinder von Ester Quici, die des Mordes an Alessandro Heuschreck verdächtigt wird, angehört werden sollen. Sie befanden sich ... «Stol.it, 6月 16»
8
Quando intervenne il 118 Heuschreck era già morto
Non va dimenticato che un soggetto adulto dal peso di circa 70 chili (come potrebbe essere stato Heuschreck) possiede dai 4 ai 5 litri di sangue. Se la perdita di ... «Alto Adige, 6月 16»
9
Wer andern einen Heuschreck' brät
Immer mehr Wagemutige und Umweltbewusste halten Insekten für das neue, das bessere Fleisch. In Kochkursen lernen Laien, mit den Tieren kulinarisch richtig ... «Wiener Zeitung, 6月 16»
10
Gli ultimi sms della vittima del giallo di Bolzano: “Ester ti amo”
Alessandro Heuschreck era innamoratissimo di Ester Quici. La mattina del 21 marzo 2015, giorno della tragedia nell'appartamento di corso Libertà, Heuschreck ... «Alto Adige, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Heuschreck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heuschreck>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA