アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"langosta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LANGOSTAの語源

La palabra langosta procede de lagosta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLANGOSTAの発音

lan · gos · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANGOSTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLANGOSTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«langosta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlangostaの定義

スペイン語のロイヤルアカデミーの辞書にロブスターの最初の定義は、バッタ科の家族のorthopteron昆虫、黄色がかった灰色、4〜6センチメートル長い、太い頭、著名な目、薄いアンテナと膜状の翼です ; 脚の第3のペアは非常に頑丈でジャンプするのが目的です。 これはfitófagoであり、特定の状況で全体領域を荒廃厚い雲を形成し、劇的に乗算されます。 辞書にロブスターのもう一つの意味は、小さなピンセットで終わるすべての足で、長さが5デシメートルまで達し、十脚甲殻類甲殻類macruroで、4つのアンテナ、二つの短い植物と2つの非常に長く、強い側、著名な目、略円筒体、 長くて太い尾。 調理で赤くなる色のフスコです。 彼は公海に住み、彼の肉は繊細だと考えられています。 ロブスターはまた別のものを破壊するか、消費のものや人です。 男の子はパントリーからのロブスターです。 La primera definición de langosta en el diccionario de la real academia de la lengua española es insecto ortóptero de la familia de los Acrídidos, de color gris amarillento, de cuatro a seis centímetros de largo, cabeza gruesa, ojos prominentes, antenas finas y alas membranosas; el tercer par de patas es muy robusto y a propósito para saltar. Es fitófago, y en ciertas circunstancias se multiplica extraordinariamente, formando espesas nubes que arrasan comarcas enteras. Otro significado de langosta en el diccionario es crustáceo decápodo macruro, que alcanza hasta cinco decímetros de longitud, con todas sus patas terminadas en pinzas pequeñas, cuatro antenas, dos centrales cortas y dos laterales muy largas y fuertes, ojos prominentes, cuerpo casi cilíndrico, y cola larga y gruesa. Es de color fusco que se vuelve rojo por la cocción. Vive en alta mar, y su carne se tiene por manjar delicado. Langosta es también cosa o persona que destruye o consume otra. Los muchachos son langosta de las despensas.

スペイン語辞典で«langosta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANGOSTAと韻を踏むスペイン語の単語


agosta
gos·ta
angosta
an·gos·ta
antosta
an·tos·ta
aposta
pos·ta
boquiangosta
bo·quian·gos·ta
bosta
bos·ta
contracosta
con·tra·cos·ta
costa
cos·ta
geognosta
ge·og·nos·ta
hosta
hos·ta
imposta
im·pos·ta
lagosta
la·gos·ta
magosta
ma·gos·ta
mangosta
man·gos·ta
osta
os·ta
posta
pos·ta

LANGOSTAのように始まるスペイン語の単語

langa
langanazo
lángara
langaro
langarote
langaruta
langaruto
langor
langostera
langostero
langostín
langostino
langostón
languarico
languceta
languedociana
languedociano
langüetear
lánguida
lánguidamente

LANGOSTAのように終わるスペイン語の単語

analista
artista
autopista
basta
bautista
cuesta
encuesta
entrevista
especialista
esta
fiesta
hasta
lista
mayorista
orquesta
periodista
propuesta
respuesta
revista
vista

スペイン語の同義語辞典にあるlangostaの類義語と反意語

同義語

«langosta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANGOSTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語langostaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlangostaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«langosta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

龙虾
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

langosta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Locust
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लॉबस्टर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سرطان البحر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

омар
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lagosta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গলদা চিংড়ি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

homard
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lobster
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hummer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ロブスター
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

새우
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lobster
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôm hùm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கடல் நண்டு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लॉबस्टर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ıstakoz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aragosta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

homar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

омар
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

homar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αστακός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kreef
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hummer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hummer
5百万人のスピーカー

langostaの使用傾向

傾向

用語«LANGOSTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«langosta»の使用頻度を示しています。
langostaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«langosta»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANGOSTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«langosta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«langosta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、langostaに関するニュースでの使用例

例え

«LANGOSTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlangostaの使いかたを見つけましょう。langostaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Investigaciones ecológico-pesqueras de la langosta Panulirus ...
Alejandro Herrera Moreno, Liliana Betancourt Fernández. mortalidad por pesca y aumentar la probabilidad de que más individuos alcancen la madurez (Schrim, 1995). En el área de reproducción, la actual veda de cuatro meses sí cumple en  ...
Alejandro Herrera Moreno, Liliana Betancourt Fernández, 2003
2
Reunion Tecnica Regional Sobre Biologia y Control de la Langosta
Martes 7 de mayo : 8:00 h - CONTROL DE LA LANGOSTA EN EL ESTADO DE MlNAS GERAlS - DFAARA/MG 10:00 h - lNTERVALO 10:15 h - CONTROL DE LA LANGOSTA EN COLOMBlA 11:00 h - ALMUERZO 14:15 h - CONTROL DE LA ...
3
Santuarios marianos de Aragón
La veneración de la antigua imagen de la Virgen de la Langosta, que no es aparecida ni hallada, esconde tanto sus raíces que, las más hondas, escapan a cualquier intento de aproximación documental. La tradición, sin embargo, aventura ...
‎1996
4
El día de la langosta
Sin embargo, el Hollywood que nos describe Nathanael West no es la glamourosa meca del cine a la que estamos acostumbrados, sino un sórdido microcosmos poblado por perdedores sometidos a su propia sed de triunfo.
Nathanael West, 2010
5
Manual de métodos de muestreo para la evaluación de las ...
La Región del Gran Caribe es considerada como el mayor productor de langosta espinosa en todo el mundo (aproximadamente 33000 toneladas métricas, t) representando el 17% de la producción mundial. La especie más importante es la ...
Raul Cruz, 2002
6
Programa nacional de control de la langosta migratoria
La "Langosta Migratoria Sudamericana " es un insecto perteneciente al orden Orth optera Familia Acrididae que desde el año 1901 se reporta su presencia en nuestro país, destacándose en los valles interandinos de los Departamento; ...
Ministerio de Agricultura, IICA Oficina en Perú
7
Programa Operativo Y Sistema de Seguimiento Del Manejo ...
PRESENTACION El presente documento denominado "Programa Operativo y Sistema de Seguimiento de Manejo Integrado de la langosta Migratoria en el Departamento de Apurímac 1990" forma parte del Sistema de Programas ...
8
Compendio histórico del Santuario de Nuestra Señora de la ...
iluesfra. Señora. Oe. la. Langosta. Situación Topográfica del Santuario Entre los muchos Santuarios que, dedicados A la Madre de Dioa bajo otros tantos títulos, pueblan y embellecen el suelo cspatlol, merece cjtarse el que constituye el ...
9
Historia de la historiografía costarricense, 1821-1940
Pocas calamidades fueron tan temidas en esa época por los agricultores como las plagas de langosta. Estas arrasaban con cuanto sembradío encontraban, y dejaban a su paso solo ruina y desolación. Una vez que invadían una región, ...
Juan Rafael Quesada Camacho, 2001
10
Comentario del contexto cultural de la Biblia: Antiguo ...
Una langosta consume diariamente el equivalente a su peso. Las mangas de langostas han llegado a cubrir una superficie de hasta 640 km', y 1 km podía " hervir" con más de medio millón de insectos. Si las langostas habían desovado antes ...
Walton, Walton Matthews, John H. Walton, 2004

用語«LANGOSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlangostaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un pescador captura una langosta azul que sólo se encuentra una ...
Un pescador de Massachusetts ha capturado una langosta de color azul brillante. Los expertos aseguran que su tonalidad es causada por un exceso de ... «LA SEXTA NOTICIAS, 8月 16»
2
Muere la langosta más vieja tras ser rescatada de restaurante
Hace algunos días una langosta se convirtió en la sensación de Internet, después que Joe Melluso –dueño de un restaurante de mariscos en Florida- comprara ... «Excélsior, 7月 16»
3
Ambientalistas salvaron a una langosta de terminar en un restaurante
“Larry”, una langosta viva de 110 años y 6,8 kilos de peso, se salvó de que su apreciada carne terminara en el plato de los muchos amantes del marisco que ... «Clarín.com, 7月 16»
4
Traía 500 kilos de langosta roja
En la audiencia le dictó auto de vinculación a proceso por el delito contra el ambiente, en la modalidad de transporte de langosta roja de mar con fines de ... «El Vigia.net, 7月 16»
5
Ramsay te enseña a sacar toda la pulpa de una langosta [VIDEO ...
El clip de YouTube muestra que para tal fin, lo primero que hace el chef es un profundo corte en la cabeza de la langosta, de forma perpendicular al primer ... «El Comercio, 7月 16»
6
La 'gauche langosta': Iglesias y Montero se meten una caldereta ...
Pablo Iglesias y su pareja, la ex diputada Irene Montero, remataron ayer la jornada electoral devorando una espectacular caldereta de langosta en uno de los ... «OKDIARIO, 6月 16»
7
Nicole Kidman se une a la nueva película de Yorgos Lanthimos ...
... del protagonista en una película escrita por Lanthimos (responsable de títulos como 'Canino' o 'Langosta') junto a su guionista habitual Efthimis Fillipou. «FOTOGRAMAS, 6月 16»
8
El excepcional hallazgo de dos langostas azules
Dos pescadores de la costa de Nueva Escocia, en Canadá, han ganado notoriedad en los últimos días después de haber encontrado dos langostas azules ... «BBC Mundo, 5月 16»
9
"Langosta", el amor no es cosa de animales
Los Ángeles (EE.UU.), 11 may (EFE).- Atención, solteros: en el universo del filme "Langosta" no hay tiempo que perder. ¿Qué pasaría si aquellos que no tienen ... «La Vanguardia, 5月 16»
10
Colin Farrell visita México entre perfumes, langosta y magos
CIUDAD DE MEXICO (AP) — Colin Farrell visitó México en un momento muy peculiar entre perfumes, una langosta y magos. El actor irlandés, imagen de la ... «La Tribuna.hn, 4月 16»

LANGOSTAの画像

langosta

参照
« EDUCALINGO. Langosta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/langosta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z