アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hierherfahren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHIERHERFAHRENの発音

hierherfahren  [hierhe̲rfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIERHERFAHRENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIERHERFAHRENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hierherfahren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhierherfahrenの定義

この場所にこの場所を運転して、この場所に持ってきてください。 この場所に行くと、この場所は、»istでグランマティカの見本市に移動します。 an diese Stelle, diesen Ort fahren an diese Stelle, an diesen Ort bringen. an diese Stelle, diesen Ort fahrenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

ドイツ語辞典で«hierherfahren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞HIERHERFAHRENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fahre hierher
du fährst hierher
er/sie/es fährt hierher
wir fahren hierher
ihr fahrt hierher
sie/Sie fahren hierher
Präteritum
ich fuhr hierher
du fuhrst hierher
er/sie/es fuhr hierher
wir fuhren hierher
ihr fuhrt hierher
sie/Sie fuhren hierher
Futur I
ich werde hierherfahren
du wirst hierherfahren
er/sie/es wird hierherfahren
wir werden hierherfahren
ihr werdet hierherfahren
sie/Sie werden hierherfahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin hierhergefahren
du bist hierhergefahren
er/sie/es ist hierhergefahren
wir sind hierhergefahren
ihr seid hierhergefahren
sie/Sie sind hierhergefahren
Plusquamperfekt
ich war hierhergefahren
du warst hierhergefahren
er/sie/es war hierhergefahren
wir waren hierhergefahren
ihr wart hierhergefahren
sie/Sie waren hierhergefahren
conjugation
Futur II
ich werde hierhergefahren sein
du wirst hierhergefahren sein
er/sie/es wird hierhergefahren sein
wir werden hierhergefahren sein
ihr werdet hierhergefahren sein
sie/Sie werden hierhergefahren sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fahre hierher
du fahrest hierher
er/sie/es fahre hierher
wir fahren hierher
ihr fahret hierher
sie/Sie fahren hierher
conjugation
Futur I
ich werde hierherfahren
du werdest hierherfahren
er/sie/es werde hierherfahren
wir werden hierherfahren
ihr werdet hierherfahren
sie/Sie werden hierherfahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei hierhergefahren
du seiest hierhergefahren
er/sie/es sei hierhergefahren
wir seien hierhergefahren
ihr seiet hierhergefahren
sie/Sie seien hierhergefahren
conjugation
Futur II
ich werde hierhergefahren sein
du werdest hierhergefahren sein
er/sie/es werde hierhergefahren sein
wir werden hierhergefahren sein
ihr werdet hierhergefahren sein
sie/Sie werden hierhergefahren sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich führe hierher
du führest hierher
er/sie/es führe hierher
wir führen hierher
ihr führet hierher
sie/Sie führen hierher
conjugation
Futur I
ich würde hierherfahren
du würdest hierherfahren
er/sie/es würde hierherfahren
wir würden hierherfahren
ihr würdet hierherfahren
sie/Sie würden hierherfahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre hierhergefahren
du wärest hierhergefahren
er/sie/es wäre hierhergefahren
wir wären hierhergefahren
ihr wäret hierhergefahren
sie/Sie wären hierhergefahren
conjugation
Futur II
ich würde hierhergefahren sein
du würdest hierhergefahren sein
er/sie/es würde hierhergefahren sein
wir würden hierhergefahren sein
ihr würdet hierhergefahren sein
sie/Sie würden hierhergefahren sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hierherfahren
Infinitiv Perfekt
hierhergefahren sein
Partizip Präsens
hierherfahrend
Partizip Perfekt
hierhergefahren

HIERHERFAHRENと韻を踏むドイツ語の単語


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

HIERHERFAHRENのように始まるドイツ語の単語

hierher
hierher gehörend
hierher gehörig
hierherauf
hierherbemühen
hierherbitten
hierherblicken
hierherfliegen
hierherführen
hierhergehören
hierhergelangen
hierherholen
hierherkommen
hierherkriegen
hierherlaufen
hierherlegen
hierherlocken
hierhernehmen
hierherrufen
hierherschauen

HIERHERFAHRENのように終わるドイツ語の単語

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

ドイツ語の同義語辞典にあるhierherfahrenの類義語と反意語

同義語

«hierherfahren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIERHERFAHRENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hierherfahrenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhierherfahrenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hierherfahren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

hierherfahren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hierherfahren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hierherfahren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

hierherfahren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

hierherfahren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

hierherfahren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hierherfahren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hierherfahren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hierherfahren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hierherfahren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hierherfahren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

hierherfahren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

hierherfahren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hierherfahren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hierherfahren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

hierherfahren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hierherfahren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hierherfahren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

hierherfahren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hierherfahren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

hierherfahren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hierherfahren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

hierherfahren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hierherfahren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hierherfahren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hierherfahren
5百万人のスピーカー

hierherfahrenの使用傾向

傾向

用語«HIERHERFAHREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«hierherfahren»の使用頻度を示しています。
hierherfahrenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hierherfahren»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIERHERFAHREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hierherfahren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hierherfahren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hierherfahrenに関するニュースでの使用例

例え

«HIERHERFAHREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhierherfahrenの使いかたを見つけましょう。hierherfahrenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Drache in mir: Tabaluga
... ich kannja vorher hierherfahren und was vorher hierherfahren und was vorher hierherfahren und was vorher hierherfahren und was besorgen.“ Mit besorgen.“ Mit besorgen.“ Mit besorgen.“ Mit einem Lächeln bemerkte ich zurück: „Siehst du  ...
J.Carola Klose, 2010
2
Akkordpflege und andere Kriminalgeschichten
Und da ich nicht nochmals wegen den beiden nun folgenden Patientinnen hierherfahren will nach Herrn Fitzgerald, besuche ich sie einfach am besten vor ihm, um Zeit zu sparen. Normalerweise bin ich ja auch früher bei ihnen, als es heute ...
Nelli Foss, 2010
3
Liebesbriefe an Sophie: Die Briefe des Helmstedter ...
Mein Wirth bleibt zwar dabey, ich dürfte nicht mit zwey Pferden hierherfahren; ich finde aber den zwecklosen Prunk, seine liebe Gattin mit 4 oder 6 Pferden fahren zu lassen, sehr kleinstädtisch und stelle es in Dein Ermessen, was Du darüber ...
Horst Leweling, 2012
4
Westermanns Monatshefte
Truges fchlug die Wimpern hoch, Er nickte den Jungen tvehmütig zu und kroch in die Haßftraße hinein. Linde war es. die ihm beide Hände entgegenftreckte und ihm die Steinftufen hinaufhalf. „Warum haft du dich nicht ganz hierherfahren ...
5
Auf zwei Planeten
Natürlich nehmen wir dabei, so gut es sich machen lässt, die Gravitation mit in Anspruch, selbstverständlich immer, wenn wir uns der Sonne zu nähern haben, also wenn wir vom Mars hierherfahren.« Grunthe verharrte noch immer in seinem  ...
Kurt Lasswitz, 2013
6
Der Wiener zuschauer
Im Hierherfahren- ehe wir noch Dettingen erreichten- hatte ich zufällig den Gafthof genannt, in welchen ich einlehren wollte; nun fand ich mich aber bewogenf einen andern zu wählen, nm den braunen llnhold ja nicht auf meine Spur zu ...
7
Westermann's Jahrbuch der illustrirten deutschen ...
Wiffen Sie wo? unter der großen. braunblöttrigen Steineihe unterhalb der Eihenfhonung diht vor Trautenwalde. da habe ih fie heute Morgen beim Hierherfahren gefehen. Da liegen fie tief im Shnee in einander gefhlungen als wie zween ...
8
Österreichischer Zuschauer
(S chll! ß.) (Nach meinerRückkehrgeschrieben.) Im Hierherfahren , ehe wir noch Dettingen erreichten , hatte ich zufällig den Gasthof genannt, in welchen ich einkehren wollte; nun fand ich mich aber bewogen, einen andern zu wählen, um den ...
9
Vermischte Schriften: Ausführliche Erklärung der ...
Wer in aller Welt wird feiner Dame. und wäre fie auch keine Gräfin. einen folchen Einlaßwifch überreichen? Sollte das Blatt nicht irgendwo an einer Straßenecke , angeheftet gewefen fein. von welcher es Herr Silbermund beim Hierherfahren ...
Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Christian Lichtenberg, Friedrich Christian Kries, 1851
10
Bei Friedrich Karl: Bilder und Skizzen aus dem Feldzuge der ...
Stücke dann in Säcke packen. auf einen Wagen laden. mit Heu und Stroh überdecken und fo geftern hierherfahren. Bei Einbruch der Nacht kamen wir hier an und die Nacht felbft benußten wir. um diefe höchfte Zierde unferes Dorfes auf dem ...
Georg von Horn, 1872

用語«HIERHERFAHREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhierherfahrenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
U15 des OFV: Junger Trainer, junge Mannschaft
Zudem könne es sein, dass der Zweitliga-Nachwuchs den OFV unterschätzt: »Wenn die vom großen Stadion hierherfahren, kann es sein, dass sie das zu locker ... «baden online, 8月 16»
2
Kiosk "Isarfräulein": Berliner Charme an der Isar - Pullach
Aber auch Linde-Leute, die in der Mittagspause hierherfahren, weil sie einfach einen ordentlichen Kaffee wollen. Kleine Speisen bekommt man beim ... «Merkur.de, 8月 16»
3
Tschechische Abgeordnete wollen Wahrheit über Donbass ans ...
„Wir wollten hierherfahren, um alles selbst zu sehen. Wir haben einen sehr starken Eindruck bekommen“, sagte er. Aus erster Hand habe Mackovík erfahren, ... «ExtremNews, 1月 16»
4
Bäckermeister mit klarer Strategie
Ein Zeichen dafür, dass die Kunden bewusst hierherfahren. Durch die gläserne Fassade kann man in die Backstube blicken: In der großen Halle arbeiten hier ... «Handwerk.com, 1月 16»
5
4:0-Sieg gegen Mönchengladbach: Borussia Dortmund: Wie zu ...
Die Gegner sollen Bauchschmerzen bekommen, wenn sie hierherfahren.“ Skip. Das wird auch geschehen, wenn der BVB weiter so wirbelt wie gegen die über ... «Tagesspiegel, 8月 15»
6
Landarzt verzweifelt gesucht
Ich könnte auch täglich von Münster hierherfahren, wenn ich wollte." Mobil sein müssen künftig wohl die Patienten, wenn sie nicht mal eben um die Ecke zum ... «DIE WELT, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. hierherfahren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hierherfahren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z