アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hierherlegen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHIERHERLEGENの発音

hierherlegen  [hierhe̲rlegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIERHERLEGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIERHERLEGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hierherlegen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhierherlegenの定義

この場所にここにはここが置かれています。 ここにこの場所を置くために、例えば、本はここに来ました! an diese Stelle, diesen Ort hier legen sich an diese Stelle, an diesen Ort hier legen. an diese Stelle, diesen Ort hier legenBeispielich hatte das Buch doch hierhergelegt!.

ドイツ語辞典で«hierherlegen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞HIERHERLEGENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lege hierher
du legst hierher
er/sie/es legt hierher
wir legen hierher
ihr legt hierher
sie/Sie legen hierher
Präteritum
ich legte hierher
du legtest hierher
er/sie/es legte hierher
wir legten hierher
ihr legtet hierher
sie/Sie legten hierher
Futur I
ich werde hierherlegen
du wirst hierherlegen
er/sie/es wird hierherlegen
wir werden hierherlegen
ihr werdet hierherlegen
sie/Sie werden hierherlegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hierhergelegt
du hast hierhergelegt
er/sie/es hat hierhergelegt
wir haben hierhergelegt
ihr habt hierhergelegt
sie/Sie haben hierhergelegt
Plusquamperfekt
ich hatte hierhergelegt
du hattest hierhergelegt
er/sie/es hatte hierhergelegt
wir hatten hierhergelegt
ihr hattet hierhergelegt
sie/Sie hatten hierhergelegt
conjugation
Futur II
ich werde hierhergelegt haben
du wirst hierhergelegt haben
er/sie/es wird hierhergelegt haben
wir werden hierhergelegt haben
ihr werdet hierhergelegt haben
sie/Sie werden hierhergelegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lege hierher
du legest hierher
er/sie/es lege hierher
wir legen hierher
ihr leget hierher
sie/Sie legen hierher
conjugation
Futur I
ich werde hierherlegen
du werdest hierherlegen
er/sie/es werde hierherlegen
wir werden hierherlegen
ihr werdet hierherlegen
sie/Sie werden hierherlegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hierhergelegt
du habest hierhergelegt
er/sie/es habe hierhergelegt
wir haben hierhergelegt
ihr habet hierhergelegt
sie/Sie haben hierhergelegt
conjugation
Futur II
ich werde hierhergelegt haben
du werdest hierhergelegt haben
er/sie/es werde hierhergelegt haben
wir werden hierhergelegt haben
ihr werdet hierhergelegt haben
sie/Sie werden hierhergelegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich legte hierher
du legtest hierher
er/sie/es legte hierher
wir legten hierher
ihr legtet hierher
sie/Sie legten hierher
conjugation
Futur I
ich würde hierherlegen
du würdest hierherlegen
er/sie/es würde hierherlegen
wir würden hierherlegen
ihr würdet hierherlegen
sie/Sie würden hierherlegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hierhergelegt
du hättest hierhergelegt
er/sie/es hätte hierhergelegt
wir hätten hierhergelegt
ihr hättet hierhergelegt
sie/Sie hätten hierhergelegt
conjugation
Futur II
ich würde hierhergelegt haben
du würdest hierhergelegt haben
er/sie/es würde hierhergelegt haben
wir würden hierhergelegt haben
ihr würdet hierhergelegt haben
sie/Sie würden hierhergelegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hierherlegen
Infinitiv Perfekt
hierhergelegt haben
Partizip Präsens
hierherlegend
Partizip Perfekt
hierhergelegt

HIERHERLEGENと韻を踏むドイツ語の単語


Kartenlegen
Kạrtenlegen [ˈkartn̩leːɡn̩]
abgelegen
ạbgelegen 
ablegen
ạblegen 
anlegen
ạnlegen 
belegen
bele̲gen 
einlegen
e̲i̲nlegen 
festlegen
fẹstlegen 
gelegen
gele̲gen
hinterlegen
hinterle̲gen [hɪntɐˈleːɡn̩]
legen
le̲gen 
loslegen
lo̲slegen
nachlegen
na̲chlegen
niederlegen
ni̲e̲derlegen [ˈniːdɐleːɡn̩]
pflegen
pfle̲gen 
unterlegen
unterle̲gen 
verlegen
verle̲gen 
vorlegen
vo̲rlegen [ˈfoːɐ̯leːɡn̩]
zerlegen
zerle̲gen [t͜sɛɐ̯ˈleːɡn̩]
zulegen
zu̲legen [ˈt͜suːleːɡn̩]
überlegen
überle̲gen 

HIERHERLEGENのように始まるドイツ語の単語

hierherblicken
hierherfahren
hierherfliegen
hierherführen
hierhergehören
hierhergelangen
hierherholen
hierherkommen
hierherkriegen
hierherlaufen
hierherlocken
hierhernehmen
hierherrufen
hierherschauen
hierherschicken
hierherschleppen
hierhersetzen
hierhertreiben
hierherum
hierherwagen

HIERHERLEGENのように終わるドイツ語の単語

angelegen
auferlegen
auflegen
auslegen
darlegen
drauflegen
einpflegen
flachlegen
freilegen
hineinlegen
hinlegen
hinzulegen
nahelegen
offenlegen
reinlegen
tieferlegen
umlegen
weglegen
zurücklegen
zusammenlegen

ドイツ語の同義語辞典にあるhierherlegenの類義語と反意語

同義語

«hierherlegen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIERHERLEGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hierherlegenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhierherlegenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hierherlegen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

这里铺设
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

por el que se aquí
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Laying here
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यहाँ बिछाने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وضع هنا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Кладка здесь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Deitado aqui
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এখানে ডিম্বপ্রসর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pose ici
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meletakkan di sini
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hierherlegen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ここに敷設
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여기에 누워
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

laying kene
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đặt ở đây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இங்கே முட்டை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

येथे आर्थिक अडचणीत आलेल्या व्यवसायातील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

burada Döşeme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Covata qui
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Układanie tutaj
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кладка тут
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

De stabilire aici
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τοποθέτηση εδώ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lê hier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

om här
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

legging her
5百万人のスピーカー

hierherlegenの使用傾向

傾向

用語«HIERHERLEGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«hierherlegen»の使用頻度を示しています。
hierherlegenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hierherlegen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hierherlegenに関するニュースでの使用例

例え

«HIERHERLEGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhierherlegenの使いかたを見つけましょう。hierherlegenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Besucher: Roman
Immer noch widerwillig antwortete er: »Seine Lieblingsidee ist, dass ich eine Wasserleitung vom Hauptrohr hierherlegen lassen soll. Und wenn ich schon mal dabei bin, soll ich auch gleich Strom legen lassen. Er meint, dass die Pumpe kurz  ...
Sarah Waters, 2011
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... hereinlegen reinlegen darlegen klarlegen erlegen auferlegen verlegen zurückverlegen vorverlegen zerlegen herlegen hierherlegen quer legen überlegen niederlegen widerlegen aufeinander legen aneinander legen nebeneinander legen ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Sprache und sprachliches Handeln
In het voorbeeld wordt het opgave geven gerealiseerd door zowel een opgave- pre (s23): "Denn jetzt ist die Frage" als door een complexe vraag (s24): "Wenn die Leute hierherlegen und hier ihre Höfe gründeten, wem gehörte dann das Land?
Konrad Ehlich, 2007
4
Moderne Liebe: Roman
... Sie das Ohr hierherlegen, können Sie Alles hören . . . Aberi- " „Alle Donner!" fpricht Cäfar und eilt zur Thür. „Aberl" Ia 21.
Julian Chownitz, 1840
5
Erinnerungen einer grossmutter: roman ...
Louise bemerkte dieß, sie breitete ihr warmes Tuch über das Mooslager, das sie sorglich zurecht schüttelte und sagte : „Nun werden Sie Sich hübsch hierherlegen, Vetter, damit Sie ausgeruht sind, wenn Papa kommt." „Ich glaube, ich werde ...
Julie (Burow) Pfannenschmidt, 1856
6
Und Blut soll dich verfolgen: Roman
»Ich tippe auf Ezekiel, Kapitel 35,Vers 6.« »Wie kommst du denn darauf?« »Mein Handtuch muss jetzt weg, es geht nicht anders. Darf ich meine Hand einen Moment hierherlegen? Woher ich das mit Ezekiel weiß? So was lernt man im Internat ...
Rebecca Stott, 2009
7
M. Jacob Adlungs, Der churfürstl. Maynzis. Akademie ...
Miyler gehört hierherlegen der ietzt gedachtm Anmerkungen ; wie er denn auch Werkmeisters Orgelprobe auf gleiche Art durchgeht V. ?. r. iv. Nieds (s. oben §. 5 ?) Zweytsr Theil seiner Anleimng gehört vorzüglich hierher , sonderlich nachdem  ...
Jakob Adlung, Johann Ernst Bach, 1758
8
Licht um Mitternacht: fünf Jahre in der Welt der Verfemten
»Ich kann sie nicht hierherlegen. Es ist naß. Wasser. Verstehen Sie? Lassen Sie mich auf dem Fußboden schlafen, in der Mitte der Zelle; dort kann ich eventuell ein trockenes Plätzchen finden.« Ich weiß nicht, warum ich mit ihm argumentierte.
Erica Wallach, 2008
9
Träum den unmöglichen Traum: Roman
»Da wären wir«, sagte Fishman zuletzt. Faber erschrak. »Hier?« »Ja, warum?« » In diesem Zimmer lag er, als ich ihn zum erstenmal sah.« »Und?« »Damals stand er knapp vor dem Tod.« »Ach so . . . Ich ließ ihn absichtlich hierherlegen, weil ...
Johannes Mario Simmel, 1996
10
Handbuch der politischen Erdbeschreibung: Nach Adrian ...
... jßamit aber ber ?efer oon biefer ©tabt, beren Sauart im Allgemeinen oon jener unferer europüifdjcn gans oerfd)ieben ift, fid) eine SBorftcllung тафсп Ibnne, wollen wir eine oom ©rafen фодепЬогр nu'tgetbeilte ©djilbcrung hierherlegen ...
Karl Andree, 1835

参照
« EDUCALINGO. hierherlegen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hierherlegen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z