アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hieve"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HIEVEの語源

zu ↑hieven.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHIEVEの発音

Hieve  [Hi̲e̲ve] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIEVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIEVEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hieve»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHieveの定義

ローディングまたはアンローディング時にローディングフックに一度に掛けられたローディング。 Last, die beim Laden oder Löschen auf einmal an den Ladehaken gehängt wird.

ドイツ語辞典で«Hieve»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIEVEと韻を踏むドイツ語の単語


Breve
Bre̲ve [ˈbreːvə] 
Eleve
Ele̲ve
Gleve
Gle̲ve […fə] 
James Grieve
[ˈdʒeɪmz ˈɡriːv] 
Kleve
Kle̲ve
Longsleeve
Lọngsleeve […sliːf] 
Schauspieleleve
Scha̲u̲spieleleve
Sueve
Sueve
alla breve
ạlla bre̲ve [ˈala ˈbreːvə] 

HIEVEのように始まるドイツ語の単語

Hieronymus
Hierophant
hierorts
Hieroskopie
Hierro
Hiersein

HIEVEのように終わるドイツ語の単語

Affirmative
Agave
Alternative
Drive
Gave
Initiative
Move
Must-have
Native
Negative
Offensive
Olive
Reserve
Save
Slave
ave
grave
inclusive
live
love

ドイツ語の同義語辞典にあるHieveの類義語と反意語

同義語

«Hieve»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIEVEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hieveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHieveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hieve»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hieve
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hieve
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hieve
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hieve
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hieve
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hieve
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hieve
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hieve
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hieve
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hieve
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hieve
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hieve
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hieve
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hieve
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hieve
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hieve
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hieve
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hieve
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hieve
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hieve
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hieve
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hieve
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hieve
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hieve
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hieve
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hieve
5百万人のスピーカー

Hieveの使用傾向

傾向

用語«HIEVE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Hieve»の使用頻度を示しています。
Hieveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hieve»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIEVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hieve»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hieve»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hieveに関するニュースでの使用例

例え

«HIEVE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHieveの使いかたを見つけましょう。Hieveに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schauerlüd, Schutenschupser und Kaitorten: Arbeiter im ...
Wir lassen die Winden ohne Pause laufen, rein, raus und wieder rein und raus, Hieve um Hieve, da läuft die Arbeit. Es geht richtig leifig und ich beginne mitzuziehen, als Theo den Haken mit der Hieve hoch holt. Da gebe ich etwas zuviel ...
Karl Heinrich Altstaedt, 2011
2
Das wars: Eine Lebensgeschichte von Hans-Adolf Fretwurst
Hier mussten wir die Säcke aus der Hieve nehmen und im Schiff stapeln. Dort, wo die Hieve herunterkam, hatte die Gang eine Plattform aus vollen Säcken errichtet, so dass man den Sack leicht auf den Rücken nehmen konnte. Dann musste ...
Hans-Adolf Fretwurst, 2009
3
Seefahrt, Kümo 1969. Alles ungeschminkt!
Friedrich Heinrich Synold. Hallo, Fiete, aufwachen! Wir laden Schnittholz für Dublin und das sind, genau betrachtet, nur lose Bretter und Bohlen. Du darfst hier auch gleich richtig mit angreifen, denn Achim hat schon eine große Hieve Bohlen ...
Friedrich Heinrich Synold, 2012
4
Ostfriesland: 50 ausgewählte Wanderungen ; [die schönsten ...
Hinter der Brücke links auf einem Schotterweg zur Schutzhütte mit Blick auf die Hieve, hier rechts und zur Pünte über das Marscher Tief. Dahinter geht es an den Meerbuden genannten Wochenendhäusern an der Hieve entlang, bis die ...
Bernhard Pollmann, 2010
5
Hansa: Deutsche nautische Zeitschrift
Heransfallen eines Ballens aus der Hieve als Verschulden. Berthold Nathusius gegen die Quai -Verwaltung zu Hamburg. Klägerin war Empfängerin von drei Ballen Rinderhäuten, von denen einer beim Uebernehmen in's Wasser gefallen ist, ...
6
Siona: ein Beitrag zur Apologetik des Christenthums, mit ...
... von Oben gekommene Menschengeist zu Tugend und Kraft, und That und Leben entfaltet, nenut das Christenthum das Heilige, Drei: —. Glaube. —. Motknung. —. Hieve. —. Der Glaube. Nuu »!st bleibe» GI»nbe, Hlffnung, «ei«, liest drei, 484.
Georg Conrad Horst, 1826
7
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Hieve». haben wir zwo dauerhafte Arten. i) Gemeiner, oder abendländischer, ober N?esti>U>i scher Lebens- bauni, l'. oeciäentalik Varerl. Ca- «ada, Sibirien, auf etwas feuchten Plätzen. Sranun : rings umher unregelmäßig ästig, zwischen^  ...
Christian Friedrich Germershausen, 1797
8
Quartiersmann in der Hamburger Speicherstadt
Allem Anschein nach eine volle Hieve. Ich sehe um die Ecke, und da steht Peter schon mit dem Taxameter. Die Winde bremst, und dann schwingen Claus und Otto die Hieve hin und her, um sie reinzunehmen. Peter hilft, und dann läuft die ...
K. Heinrich Altstaedt, 2003
9
Hanseatische Gerichtszeitung
30 Kiften Stockfifehen aus einer Längsfeite des Dampfers der Beklagten „Belaho“ liegenden Schute, auf der Kläger arbeitete, das hierzu benußte gefpleißte Drahtfeil riß, die Hieve fich löfte und in die Schafe zurückfiel und mehrere Kiften auf ...
10
Die Verhandlungen der Gesetzgebenden Versammlung der freien ...
... Stimmengleichheit wird so oft eine s) Syndicu« Echbff von Malapert, Beil, Senator Hieve. GruneliuS, Rapp. «) Finger, vr. Soll, Senator vr. Hieve, «chmid , H. Mack, neue Sitzung veranstaltet, bis sich die erforderliche Majorität ergeben wird.
Frankfurt am Main (Germany). Gesetzgebende Versammlung, Johann Heinrich Bender, 1834

用語«HIEVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHieveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Müllfrevel in der Teufelskiete
Dabei wate man durch Glasscherben und hieve Eimer und Kanister mit unbekanntem Inhalt hoch. Der Frust der Müllsammler wuchs, als Mängel in der ... «Märkische Onlinezeitung, 9月 16»
2
Paralympics 2016: Rennkajak mit Anna Achilles
Vorsichtig hieve ich mich vom Steg ins Kajak. Geschafft, ich sitze. Mit meinem Hintern muss ich genau die Mitte treffen, damit das Boot in der Balance liegt. «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
3
Noch mehr Bootjes stecken an Brücken fest
Der Versuch von vier Bootjefahrern vom Wassersportverein Grimersum, trotz der bekannten Schwierigkeiten bei der Überfahrt über die Hieve (auch als „Kleines ... «Emder Zeitung, 9月 16»
4
Ein Neubürger fragt: Ist die Stadt ein gieriger Raffzahn?
... verschiedenen Müllsorten aufgeteilt – in die Wertstoff-Container hieve. Und dann das: Statt sich zu freuen, dass ich komme und meinen Schutt loswerden will, ... «Nord24, 9月 16»
5
Beim Kinderarzt mit Mario Czaja (CDU) Dahin gehen, wo die Kinder ...
Und bis ich das quengelnde Menschlein verschwitzt auf den Behandlungstisch hieve, vergeht eine weitere Stunde. Was man in den Wartezimmern nicht merkt: ... «taz.de, 8月 16»
6
Hieve stellt keine Gefahr für Badegäste dar
Die Behörden relativieren die Meldung über die hohe Schadstoff-Belastung im Kleinen Meer (Hieve) nordöstlich von Emden. Das Gewässer weist zwar erhöhte ... «Ostfriesen-Zeitung, 8月 16»
7
Umweltverschmutzung | NWZ: Niedersachsens Grundwasser stark ...
Das Zwischenahner Meer im Ammerland und das Kleine Meer in Ostfriesland (auch Hieve genannt) zählten zu den zehn am stärksten belasteten Seen. Hier sei ... «BILD, 8月 16»
8
Kleines Meer ist stark belastet
Die Hieve bei Emden gehört zu den am stärksten mit Schadstoffen belasteten Seen in Niedersachsen. Das Gewässer ist aber bei Weitem nicht das einzige, ... «Ostfriesen-Zeitung, 8月 16»
9
Niedersachsens Grundwasser stark mit Nitrat belastet
Das Zwischenahner Meer und das Kleine Meer, auch Hieve genannt, zählten zu den zehn am stärksten belasteten Seen. Hier sei die Konzentration von ... «Wetter.de, 8月 16»
10
Krimi: Mordserie an Hieve beschäftigt Polizei
Emden - Immer wieder war die Hieve in den vergangenen Monaten in den Schlagzeilen. Gegen den Plan, eine Ferienhaussiedlung dort zu bauen, regte sich ... «Ostfriesen-Zeitung, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hieve [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hieve>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z