アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hindurchsollen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHINDURCHSOLLENの発音

hindurchsollen  [hindụrchsollen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINDURCHSOLLENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINDURCHSOLLENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hindurchsollen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhindurchsollenの定義

行く、来る、ドライブする、など hindurchgehen, -kommen, -fahren usw. sollen.

ドイツ語辞典で«hindurchsollen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞HINDURCHSOLLENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich solle hindurch
du sollst hindurch
er/sie/es sollt hindurch
wir sollen hindurch
ihr sollt hindurch
sie/Sie sollen hindurch
Präteritum
ich sollte hindurch
du solltest hindurch
er/sie/es sollte hindurch
wir sollten hindurch
ihr solltet hindurch
sie/Sie sollten hindurch
Futur I
ich werde hindurchsollen
du wirst hindurchsollen
er/sie/es wird hindurchsollen
wir werden hindurchsollen
ihr werdet hindurchsollen
sie/Sie werden hindurchsollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hindurchgesollt
du hast hindurchgesollt
er/sie/es hat hindurchgesollt
wir haben hindurchgesollt
ihr habt hindurchgesollt
sie/Sie haben hindurchgesollt
Plusquamperfekt
ich hatte hindurchgesollt
du hattest hindurchgesollt
er/sie/es hatte hindurchgesollt
wir hatten hindurchgesollt
ihr hattet hindurchgesollt
sie/Sie hatten hindurchgesollt
conjugation
Futur II
ich werde hindurchgesollt haben
du wirst hindurchgesollt haben
er/sie/es wird hindurchgesollt haben
wir werden hindurchgesollt haben
ihr werdet hindurchgesollt haben
sie/Sie werden hindurchgesollt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich solle hindurch
du sollest hindurch
er/sie/es solle hindurch
wir sollen hindurch
ihr sollet hindurch
sie/Sie sollen hindurch
conjugation
Futur I
ich werde hindurchsollen
du werdest hindurchsollen
er/sie/es werde hindurchsollen
wir werden hindurchsollen
ihr werdet hindurchsollen
sie/Sie werden hindurchsollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hindurchgesollt
du habest hindurchgesollt
er/sie/es habe hindurchgesollt
wir haben hindurchgesollt
ihr habet hindurchgesollt
sie/Sie haben hindurchgesollt
conjugation
Futur II
ich werde hindurchgesollt haben
du werdest hindurchgesollt haben
er/sie/es werde hindurchgesollt haben
wir werden hindurchgesollt haben
ihr werdet hindurchgesollt haben
sie/Sie werden hindurchgesollt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sollte hindurch
du solltest hindurch
er/sie/es sollte hindurch
wir sollten hindurch
ihr solltet hindurch
sie/Sie sollten hindurch
conjugation
Futur I
ich würde hindurchsollen
du würdest hindurchsollen
er/sie/es würde hindurchsollen
wir würden hindurchsollen
ihr würdet hindurchsollen
sie/Sie würden hindurchsollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hindurchgesollt
du hättest hindurchgesollt
er/sie/es hätte hindurchgesollt
wir hätten hindurchgesollt
ihr hättet hindurchgesollt
sie/Sie hätten hindurchgesollt
conjugation
Futur II
ich würde hindurchgesollt haben
du würdest hindurchgesollt haben
er/sie/es würde hindurchgesollt haben
wir würden hindurchgesollt haben
ihr würdet hindurchgesollt haben
sie/Sie würden hindurchgesollt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hindurchsollen
Infinitiv Perfekt
hindurchgesollt haben
Partizip Präsens
hindurchsollend
Partizip Perfekt
hindurchgesollt

HINDURCHSOLLENと韻を踏むドイツ語の単語


Bollen
Bọllen
Dollen
Dọllen
Knollen
Knọllen
Pollen
Pọllen 
abrollen
ạbrollen
aufrollen
a̲u̲frollen [ˈa͜ufrɔlən]
ausrollen
a̲u̲srollen [ˈa͜usrɔlən]
einrollen
e̲i̲nrollen
geschwollen
geschwọllen [ɡəˈʃvɔlən]
grollen
grọllen [ˈɡrɔlən]
herumtollen
herụmtollen
rollen
rọllen 
scrollen
[ˈskroːlən]  , [ˈskroʊlən] 
sollen
sọllen 
stollen
stọllen
tollen
tọllen [ˈtɔlən]
trollen
trọllen [ˈtrɔlən]
verschollen
verschọllen 
wollen
wọllen 
zollen
zọllen

HINDURCHSOLLENのように始まるドイツ語の単語

hindurchfließen
hindurchfriemeln
hindurchführen
hindurchgehen
hindurchkönnen
hindurchkriechen
hindurchlaufen
hindurchmüssen
hindurchpassen
hindurchpfriemeln
hindurchquetschen
hindurchschauen
hindurchscheinen
hindurchschieben
hindurchschimmern
hindurchschlängeln
hindurchsehen
hindurchtreten
hindurchziehen
hindurchzwängen

HINDURCHSOLLENのように終わるドイツ語の単語

Donnergrollen
Weihnachtsstollen
anrollen
baumwollen
entrollen
gequollen
herumrollen
herunterrollen
hinsollen
hinunterrollen
hinwollen
reinwollen
schmollen
verrollen
verschwollen
verzollen
wegrollen
wohlwollen
zusammenrollen
überrollen

ドイツ語の同義語辞典にあるhindurchsollenの類義語と反意語

同義語

«hindurchsollen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HINDURCHSOLLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hindurchsollenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhindurchsollenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hindurchsollen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

轮将
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

redondeará
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

round will
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दौर इच्छा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إرادة مستديرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тур
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vontade rodada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বৃত্তাকার ইচ্ছা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

volonté ronde
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kehendak pusingan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hindurchsollen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラウンド意志
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라운드 의지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

babak bakal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sẽ tròn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுற்று விருப்பத்திற்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गोल इच्छा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yuvarlak irade
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

volontà rotonda
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

runda
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тур
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vor adăuga
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γύρος θα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rondte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

omgången kommer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

runde vilje
5百万人のスピーカー

hindurchsollenの使用傾向

傾向

用語«HINDURCHSOLLEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«hindurchsollen»の使用頻度を示しています。
hindurchsollenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hindurchsollen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hindurchsollenに関するニュースでの使用例

例え

«HINDURCHSOLLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhindurchsollenの使いかたを見つけましょう。hindurchsollenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
... ke. gehen, überhaupt sich bewegen sollen ; hindurchsollen. Hier soll ich durch. Dies soll erst durch d. h. dies soll erst nach der Reih«, bis zu Ende vorgenommen , oder geendiget w«rd«n. ^ Durchsönnen, v. tr,. ich durchsonne, durchsonnt, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
... soll durch, durchgesollt, durchzufeilen, ein im gemeinen Leben übliches Aussagewort, welches durch eine Auslassung zu erklären ist, durch eine Öffnung , durch eine» Ort, Raum lc. gehen, überhaupt sich bewegen sollen ; hindurchsollen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Die Evangelische Landeskirche in Württemberg und der ...
... die Ereignisse dieser Wochen nicht rauben, daß es auch hier Gottes Weg ist, den wir geführt werden, und daß Er allein es weiß und uns führt, ob wir nun durch diesen Abgrund hindurchsollen oder ob dies unserem Volk erspart bleiben darf.

参照
« EDUCALINGO. hindurchsollen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hindurchsollen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z