アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hitzeferien"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHITZEFERIENの発音

Hitzeferien  Hịtzeferien [ˈhɪt͜səfeːri̯ən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でHITZEFERIENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hitzeferien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Hitzefrei

Hitzefrei

ヒートフリー(ヒート休暇でもあります)は、学校外時間の不足と高い外気温での労働時間の短縮を意味します。 学校によっては、いわゆるヒートプランがあります。 このレッスンでは、レッスンを短くすることができる状況を定義しています。たとえば、45分から30分まで、2時間から1レッスンまで、時間が完了するまでを定義します。 Hitzefrei, auch Hitzeferien, bezeichnet den Ausfall von Schulstunden und die Verkürzung der Arbeitszeit bei hohen Außentemperaturen. An manchen Schulen gibt es einen sogenannten Hitzeplan. In diesem ist festgelegt, unter welchen Umständen Unterrichtsstunden verkürzt werden, also etwa von 45 auf 30 Minuten oder eine Doppelstunde auf eine Unterrichtsstunde, und ab wann Stunden komplett ausfallen.

ドイツ語辞典でのHitzeferienの定義

非常に高い熱のため休日。 ferien wegen sehr großer Hitze.
ドイツ語辞典で«Hitzeferien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HITZEFERIENと韻を踏むドイツ語の単語


Algerien
Alge̲rien
Betriebsferien
Betri̲e̲bsferien [bəˈtriːpsfeːri̯ən]
Ferien
Fe̲rien 
Frühlingsferien
Frü̲hlingsferien
Galanterien
Galanteri̲en
Gerichtsferien
Gerịchtsferien [ɡəˈrɪçt͜sfeːri̯ən]
Herbstferien
Hẹrbstferien [ˈhɛrpstfeːri̯ən]
Hesperien
Hespe̲rien
Iberien
Ibe̲rien
Mysterien
Myste̲rien
Osterferien
O̲sterferien [ˈoːstɐfeːri̯ən]
Parlamentsferien
Parlamẹntsferien [parlaˈmɛnt͜sfeːri̯ən]
Pfingstferien
Pfịngstferien [ˈp͜fɪŋstfeːri̯ən]
Schulferien
Schu̲lferien 
Semesterferien
Semẹsterferien [zeˈmɛstɐfeːri̯ən]
Sommerferien
Sọmmerferien 
Tuilerien
Tuileri̲en [ty̆ilə…] 
Weihnachtsferien
We̲i̲hnachtsferien
Werksferien
Wẹrksferien [ˈvɛrksfeːri̯ən]
Winterferien
Wịnterferien

HITZEFERIENのように始まるドイツ語の単語

Hitze
Hitze abweisend
hitzebeständig
Hitzebläschen
Hitzeeinwirkung
hitzeempfindlich
Hitzeentwicklung
hitzefrei
hitzegewohnt
Hitzeperiode
Hitzeschild
Hitzewallung
Hitzewelle
Hitzgi
hitzig
Hitzigkeit
Hitzkopf
hitzköpfig
Hitzköpfigkeit
Hitzpocke

HITZEFERIENのように終わるドイツ語の単語

Aquarien
Assyrien
Asturien
Bulgarien
Grien
Homöomerien
Improperien
Istrien
Karien
Kreativferien
Myxobakterien
Planetarien
Regularien
Sibirien
Stickstoffbakterien
Syrien
Vaurien
Verroterien
Werkferien
geschrien

ドイツ語の同義語辞典にあるHitzeferienの類義語と反意語

同義語

«Hitzeferien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HITZEFERIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hitzeferienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHitzeferienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hitzeferien»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

热假日
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el calor de vacaciones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

heat Holiday
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गर्मी छुट्टी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحرارة عطلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тепла отдыха
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

calor férias
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাপ হলিডে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Location chaleur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

haba Holiday
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hitzeferien
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

熱ホリデー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

열 휴일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panas Holiday
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhiệt sạn Holiday
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெப்பம் விடுமுறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उष्णता सुट्टी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Isı Tatil
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

di calore per le vacanze
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ciepła na wakacje
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тепла відпочинку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

căldură de vacanță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θερμότητας για διακοπές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hitte Vakansie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

värme Holiday
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

varme Holiday
5百万人のスピーカー

Hitzeferienの使用傾向

傾向

用語«HITZEFERIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Hitzeferien»の使用頻度を示しています。
Hitzeferienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hitzeferien»で最も広く使用されている表現です。

用語«HITZEFERIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hitzeferien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hitzeferien»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hitzeferienに関するニュースでの使用例

例え

«HITZEFERIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHitzeferienの使いかたを見つけましょう。Hitzeferienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erotische Erzählungen
«Es ist von wegen Hitzeferien», sagte er und plinkte zu den Jungens herüber. Mit einem Schlage spielte um alle verdrossenen, müden Gesichter ein seliges Lächeln. «Gott sei Dank.» Bubenreuther atmete es leise vor sich hin. «Mein lieber ...
Klabund, 2013
2
Erzählungen und kleine Schriften
Hitzeferien? Es ist zum Wahnsinnigwerden, Hitzeferien bei dieser Kälte. Ich friere immer - immer. Sehen Sie meine beiden Paletots. Einen Pelz könnte ich vertragen." Der Schuldiener klingelte. Es war also heute die letzte Stunde. „ Präparieren ...
Klabund, Ramazan Şen, Michael Scherf, 1998
3
Deutsch im spanischen Kontext
Hitzeferien — hitzefrei Frente a los vocablos anteriores, este sustantivo compuesto y el adjetivo correspon- diente resultan mäs fäciles de trasladar al espanol7 y, de hecho, Slaby/Grossmann traduce Hitzeferien como "vacaciones de canfcula" ...
Federación de Asociaciones de Germanistas y Profesores de Alemán en España. Congreso, María José Domínguez, Barbara Lübke, 2004
4
Pädagogisches Archiv
2. Hitzeferien. und. ungeteilte. Unterrichtszeit. Auf Grund ministerieller Erlasse und Regierungs» Verfügungen bearbeitet von P. Plüschte, Rektor in Lauban. Ter belannte Ministerialerlaß, den „Ausfall des Unterrichts bei großer Hitze betreffend " ...
5
Zeitschrift für die österreichischen Gymnasium...: ...
Eine Wohlthat in der besprochenen Richtung sind die Hitzeferien; die Erhebungen ergaben folgende Resultate für Zahl von Schulen: . l Hitzeferien i i haben _ unbe- i keine i stimmt i haben ß Zßhi % ‚ il ' Gymnuien..... i es 49-5 ' 17 i so ...
Wilhelm August Ritter von Hartel, Karl Schenkl, 1900
6
Pädagogisches Jahrbuch
Mit dem Erlasse vom 25. März 1906, Z. 3630, verfügte der k. k. niederösterreichische Landesschulrat für Wien die versuchsweise Einführung des ungeteilten Vormittagsunterrichtes an Stelle der Hitzeferien vom 1. Juni 1906 bis 15. Juli 1906.
7
Gesundheit und Erziehung
In der heißen Jahreszeit, insbesondere solange die Hitzeferien nicht gesetzlich festgelegt sind, sollen die Schüler in den Pausen getränkt werden, und hat die Schulleitung aus den Pauschalien eine Anzahl Gläser und eine Wasserkanne per ...
8
Zeitschrift für die österreichischen Gymnasien
Die Rubrik „unbestimmt" umfasst Schulen, in welchen man die Hitzeferien nicht grundsätzlich abgelehnt zu haben scheint, die Entscheidung aber von Fall zu Fall ohne aprioristiscbe Annahme eines bestimmten Temperaturgrades usw.
9
Gesundheit und Erziehung
In der heißen Jahreszeit, insbesondere solange die Hitzeferien nicht gesetzlich festgelegt sind, sollen die Schüler in den Pausen getränkt werden, und hat die Schulleitung aus den Pauschalien eine Anzahl Gläser und eine Wasserkanne per ...
Deutscher Verein für Schulgesundheitspflege, 1908
10
Beamtenrepublik Österreich: die unglaublichen Privilegien ...
Von. Hitzeferien. bis. Mühniszuschlägen. -. die. irren. Privilegien. im. Dienstrecht. der. Beamten. lLs war im Juni des Jahres 1966. Da befand die Regierung, man müsse etwas tun für die Beamten. Daher dürfe man den Staatsdienern vor allem  ...
Werner Beninger, 2004

用語«HITZEFERIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHitzeferienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
JOB-OMBUDSMANN - Für Arbeitnehmer gibt es keine Hitzeferien
Auch bei 35 Grad im Schatten gibt es keine Hitzeferien für Arbeitnehmer. Es existiert keine gesetzliche Grundlage dafür, den Arbeitsplatz zu verlassen, wenn die ... «Kleine Zeitung, 7月 16»
2
Stimme der Tiere will mehr mitreden
Egal, ob es um die "sanfte Umlenkung" der Stammersdorfer Ziesel zu Gunsten eines umstrittenen Bauprojekts, Hitzeferien für Fiaker-Pferde oder die Forderung ... «Kurier, 5月 16»
3
Hitzeferien für Wiener Fiaker
Seit langem fordern Tierschützer Hitzeferien für die Fiaker in der Wiener Innenstadt. Nun gibt es sie endlich. Die magische Grenze liegt bei 35 Grad. Wird dieser ... «Pferderevue Online, 5月 16»
4
Schuften ohne Hitzefrei
Wenn anderswo Hitzeferien oder ein früher Dienstschluss ausgerufen werden, dann gilt das für die Männer in Orange nicht. „Denn Müll fällt immer an“, sagt ... «BERLINER ABENDBLATT, 8月 15»
5
Fiaker: Hitzesommer dient der Forschung
Hitzeferien für Fiakerpferde wird es diesen Sommer nicht geben. Das Veterinäramt der Stadt Wien (MA 60) nützt die hohen Temperaturen, um mit einer ... «ORF.at, 8月 15»
6
Sommer - Hitzefrei - Gibt es das wirklich?
Prinzipiell gibt es für alle anderen Arbeitnehmer keine Hitzeferien - auch nicht bei Temperaturen von 35 Grad oder mehr. Es gibt kein Gesetz, das besagt, dass ... «NEWS.at, 8月 15»
7
Keine Klimaanlagenpflicht in Büros
Auch bei mehreren Tagen hintereinander mit über 30 Grad gibt es keine Hitzeferien. Aber der Arbeitgeber habe dafür zu sorgen, dass die Temperaturen am ... «ORF.at, 8月 15»
8
Wer bei über 35 Grad hitzefrei bekommt
Gleich vorweg: Einen gesetzlichen Anspruch auf "Hitzeferien" gibt es nicht, die Firmen können dies natürlich freiwillig tun. Eine eigene "Hitzeregelung" gibt es ... «Kurier, 8月 15»
9
Hitzige Tage auf Österreichs Baustellen
Wenn der Arbeitgeber Hitzeferien gewährt, bekommt der Arbeiter 60 Prozent des Stundenlohns. Die GBH feierte dies – damals und tut dies auch heute noch ... «DiePresse.com, 7月 15»
10
Fiaker fahren - noch - bei jeder Hitze
Wiens Fiaker lehnen das ab, ebenso wie Appelle des Veterinäramts. Nun lässt die Stadt rechtliche Grundlagen für Hitzeferien für Pferde prüfen. Die Kutscher in ... «ORF.at, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hitzeferien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hitzeferien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z