アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hochaktiv"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOCHAKTIVの発音

hochaktiv  [ho̲chaktiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHAKTIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCHAKTIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hochaktiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhochaktivの定義

非常にアクティブです。 sehr aktiv.

ドイツ語辞典で«hochaktiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOCHAKTIVと韻を踏むドイツ語の単語


abstraktiv
abstrakti̲v
aktiv
akti̲v  , auch: [ˈa…] 
atmungsaktiv
a̲tmungsaktiv [ˈatmʊŋs|aktiːf]
attraktiv
attrakti̲v 
bioaktiv
bioakti̲v  , auch: [ˈbiːo…] 
dämmerungsaktiv
dạ̈mmerungsaktiv [ˈdɛmərʊŋs|aktiːf]
hoch radioaktiv
hoch radioakti̲v, ho̲chradioaktiv
hyperaktiv
hyperakti̲v
inaktiv
ịnaktiv  , auch: […ˈtiːf]
interaktiv
interakti̲v
nachtaktiv
nạchtaktiv [ˈnaxt|aktiːf]
oberflächenaktiv
o̲berflächenaktiv
proaktiv
proakti̲v
radioaktiv
radioakti̲v
reaktiv
reakti̲v
retroaktiv
retroakti̲v
subtraktiv
subtrakti̲v
tagaktiv
ta̲gaktiv [ˈtaːk|aktiːf]
unattraktiv
ụnattraktiv
überaktiv
ü̲beraktiv

HOCHAKTIVのように始まるドイツ語の単語

hoch verschuldet
hochachtbar
hochachtend
Hochachtung
hochachtungsvoll
Hochadel
hochadelig
hochadlig
hochaktuell
Hochalm
hochalpin
Hochaltar
hochaltrig
Hochamt
hochanständig
Hochantenne
hocharbeiten
Hocharistokratie
Hochätzung
hochauflösend

HOCHAKTIVのように終わるドイツ語の単語

Aktiv
Detektiv
Elternaktiv
Lernaktiv
Parteiaktiv
Presseaktiv
Privatdetektiv
Spektiv
adjektiv
effektiv
extraktiv
gefühlsaktiv
induktiv
kollektiv
konstruktiv
kontraktiv
objektiv
perspektiv
subjektiv
waschaktiv

ドイツ語の同義語辞典にあるhochaktivの類義語と反意語

同義語

«hochaktiv»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOCHAKTIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hochaktivを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhochaktivの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hochaktiv»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高度活跃
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de gran actividad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

highly active
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अत्यधिक सक्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نشطة للغاية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

высокоактивной
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

altamente ativa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অত্যন্ত সক্রিয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

très actif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sangat aktif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hochaktiv
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

高活性の
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고 활성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Highly aktif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có hoạt tính cao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிகவும் செயலில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत सक्रिय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yüksek ölçüde aktif
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

altamente attiva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bardzo aktywny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

високоактивної
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

foarte activă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλής δραστικότητας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoogs aktiewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

högaktiv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

høyaktiv
5百万人のスピーカー

hochaktivの使用傾向

傾向

用語«HOCHAKTIV»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«hochaktiv»の使用頻度を示しています。
hochaktivの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hochaktiv»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOCHAKTIV»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hochaktiv»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hochaktiv»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hochaktivに関するニュースでの使用例

例え

«HOCHAKTIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhochaktivの使いかたを見つけましょう。hochaktivに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wertsteigerung durch Qualitätsmanagement: Entwicklung eines ...
Wie bereits in Abschnitt 5.2.3.5 (S. 188) erläutert, soll daher auch immer eine direkte Betrachtung der Aktiv- und Passiv-Summen erfolgen.619 Tabelle 22: Auswertung der QEMOVA-Daten (Sortierung nach Quotient, von Hochaktiv nach Stark ...
Michael Giebel, 2011
2
Politische und gesellschaftliche Probleme lösen: ...
Sozialpolitik - 5 x Output. - Wichtige Variable im System, da relativ gut vernetzt, hochaktiv und auf mehrheitlich stark reaktive Variablen wirkend. - 2 x Input. Hochaktiv. - Tendenziell träge. - Für Eingriffe in das System gut geeignet, da hochaktiv.
Andreas Becker, 2008
3
Tierparadiese unserer Erde: Regenwälder / [Autorinnen und ...
hochaktiv. Neuguinea liegt je zur Hälfte auf der Indisch- Australischen Kontinentalplatte und auf der Pazifischen Platte. Durch die Kollision dieser Platten begann vor 30–40 Mio. Jahren die Auffaltung der Gebirgsketten, die die Grundlage der ...
Beate Varnhorn, 2008
4
Lehrbuch Chirurgie: mit Repetitorium
Wichtige Differenzen bestehen allerdings in ihrer Aktivität gegen Pseudomonas aeruginosa, то Ceftazidim als einzige Substanz hochaktiv ist. Antibakterielle Wirkungsunterschiede bestehen auch bei Bacteroides fragilis, wo Latamoxef, ...
Rudolf Häring, Hans Zilch, 1986
5
Nukleare Brennstoffkreisläufe im Spiegel des Atomrechts
Die Edelstahlkokille im Hochaktiv- Abschirmbehälter wird im Förderkorb unter Tage, dann von einem Transportfahrzeug zum Bohrloch gebracht und über diesem auf einem Schieber abgestellt. Innerhalb einer abgeschirmten Entlademaschine ...
Klaus-R. Luckow
6
Radioaktivität - Aberglaube und Wissenschaft
Wenn viele Kerne strahlen, nennt man das Ganze zu Recht hochaktiv. Das bedeutet gleichzeitig kurzlebig. Was lange strahlt, ist entsprechend schwachaktiv . Um Kerne zu kennzeichnen, schreibt man zunächst das chemische Elementsymbol ...
Hermann Hinsch, 2010
7
Werbung und Werte: Mittel ihrer Versprachlichung im ...
So wäre fruchtig-fißisch im Polnischen als owocowo s'wie2y wiederzugeben.267 Eine Reihe deutscher Adjektivkomposita drücken die betreffende Produktqualität auf gesteigerte Weise: qualitätshoch oder hochaktiv. Auch ihnen entsprechen ...
Joanna Golonka, 2009
8
Zeitschrift für wissenschaftliche Photographie, Photophysik ...
... Kodak 70—603 0,8 demineralisiert 6 DGF 7619 1,8 aktivschwefelfrei, stark gehemmt 7 DGF 8857 1,6 frei von Hemmsubstanzen 8 Nelson 4282 2,3 inert 9 DGF 10092 3,2 schnellreifend, für Gold- sensibilisierung 10 DGF 9796 3,3 hochaktiv, ...
Karl Schaum, 1962
9
Zeitschrift für wissenschaftliche photographie, photophysik ...
... 3,3 hochaktiv, für ammo- niakalische Emulsionen 11 DGF 9457 4,3 für neutrale goldsensi- bilisierte Emulsionen 12 DGF 9459 5,3 für Positivemulsionen 13 DGF 9460 9,8 für Positivemulsionen 14 DGF 9458 11.9 hochaktiv, nicht für ...
10
Kerntechnik, isotopentechnik und- chemie
103 Ci/m3, hochaktiv > 103 Ci/m3. Feste Abfälle rechnen zu den hochaktiven Abfällen, wenn die Äquivalentdosisleistung an ihrer Oberfläche 1000 rem'h überschreitet. Seit kurzem liegt auch ein US-Standard für die Klassifizierung radioaktiver ...

用語«HOCHAKTIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhochaktivという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rechtsextreme Identitäre in Österreich hochaktiv
Wien – Für einen großen Teil der in Österreich stattfindenden flüchtlings- und einwanderungsfeindlichen Aktionen zeichnet die Identitäre Bewegung Österreich ... «derStandard.at, 9月 16»
2
Perfekte PR-Schlacht: So erfolgreich arbeitet das Netzwerk der TTIP ...
Die Kritiker dagegen waren und sind hochaktiv, höchst professionell und haben so die Stimmung im Land gegen TTIP drehen können. „In der öffentlichen ... «DIE WELT, 9月 16»
3
So arbeitet das Netzwerk der TTIP-Gegner
Die Kritiker dagegen waren und sind hochaktiv, höchst professionell und haben so die Stimmung im Land gegen TTIP drehen können. „In der öffentlichen ... «DIE WELT, 9月 16»
4
Die Flaschenpfand-Alternative
Doch sie sind hochaktiv: Von den knapp 474.000 gefüllten Laubsäcken, die 2015 auf den Berliner Recyclinghöfen ankamen, wurden 467.000 Säcke von ... «Zitty, 9月 16»
5
Neue Strategie: Bettler-Clans sind wieder hochaktiv
Neue Strategie: Bettler-Clans sind wieder hochaktiv. Bettler auf Einkaufsstraßen in Wien, Favoritenstra… Foto: KURIER/Gerhard Deutsch Bettler auf der ... «Kurier, 8月 16»
6
Schwarzer "Django" im Doppel-Duell
0 shares. In den vergangenen Tagen war Reinhold Mitterlehner medial hochaktiv. Er plädierte für eine "Bürokratiebremse" statt der von der SPÖ gewünschten ... «Kurier, 8月 16»
7
IS-Mann soll Staatsbürgerschaft verlieren
Österreichs Politik war damals hochaktiv, um mit verschärften Anti-Terrorgesetzen die IS-Umtriebe im Land einzudämmen. Doch die damalige Innenministerin ... «Kurier, 8月 16»
8
Manieren? "Erleichtern das Leben"
Aber Elisabeth Gürtler bleibt hochaktiv. Ein Gespräch über Royals, Tourismus, Manieren und Frühpensionitis. KURIER: Sie sind und waren Herrin über viele ... «Kurier, 6月 16»
9
Sehr aktive Fälle von Multiple Sklerose
jk: Sehr geehrter Herr Dr. Bayas, höchstwahrscheinlich habe ich eine hochaktive MS. Die Erstdiagnose stammt aus diesem Jahr und ich nehme bisher keine ... «Multiple Sklerose News: Startseite, 5月 16»
10
Christina Stürmer: Tour-Leben mit Baby
Die Baby-Pause ist für Ende Mai angekündigt, bist jetzt ist Christina aber noch immer hochaktiv. Zurzeit rührt sie die Werbetrommel für ihr neues Album 'Seite an ... «VIP.de, Star News, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. hochaktiv [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochaktiv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z