アプリをダウンロードする
educalingo
Hochgenuss

"Hochgenuss"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHOCHGENUSSの発音

Ho̲chgenuss [ˈhoːxɡənʊs]


HOCHGENUSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCHGENUSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHochgenussの定義

非常に特別な喜び。


HOCHGENUSSと韻を踏むドイツ語の単語

Alkoholgenuss · Erdnuss · Fleischgenuss · Fruchtgenuss · Genuss · Haselnuss · Kokosnuss · Kopfnuss · Kunstgenuss · Lebensgenuss · Muskatnuss · Paranuss · Ruhegenuss · Selbstgenuss · Sinnengenuss · Sinnesgenuss · Versorgungsgenuss · Walnuss · Zaubernuss · Übergenuss

HOCHGENUSSのように始まるドイツ語の単語

Hochgefühl · hochgehen · hochgehen lassen · hochgeistig · hochgelehrt · hochgelobt · hochgemut · Hochgericht · hochgeschätzt · hochgeschlitzt · hochgeschlossen · hochgeschossen · hochgeschraubt · Hochgeschwindigkeit · Hochgeschwindigkeitskurs · Hochgeschwindigkeitsnetz · Hochgeschwindigkeitsstrecke

HOCHGENUSSのように終わるドイツ語の単語

Acajounuss · Arekanuss · Aschantinuss · Baumnuss · Behennuss · Bennuss · Betelnuss · Cashewnuss · Kalbsnuss · Knacknuss · Kolanuss · Lambertsnuss · Macadamianuss · Pekannuss · Pfeffernuss · Pimpelnuss · Pimpernuss · Pistaziennuss · Seychellennuss · Zirbelnuss

ドイツ語の同義語辞典にあるHochgenussの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HOCHGENUSS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hochgenuss»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Hochgenuss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOCHGENUSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hochgenussを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHochgenussの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hochgenuss»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

治疗
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tratar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

treat
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इलाज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عالج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лечить
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tratar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আচরণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

traiter
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

merawat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hochgenuss
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

扱います
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

치료
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nambani
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đãi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிகிச்சை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उपचार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tedavi etmek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trattare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

leczyć
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лікувати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trata
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θεραπεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

behandel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

behandla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

behandle
5百万人のスピーカー

Hochgenussの使用傾向

傾向

用語«HOCHGENUSS»の使用傾向

Hochgenussの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hochgenuss»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hochgenussに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HOCHGENUSS»の引用

Hochgenussという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinz Körber
Ein voyeuristischer Hochgenuss: Beobachter beobachten.

«HOCHGENUSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHochgenussの使いかたを見つけましょう。Hochgenussに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Humor in Versen
Zu einem Kaffee-Hochgenuss man ein Stück Kuchen essen muss. Vorweg musst du erst mal versuchen, Apfel- oder Pflaumenkuchen, die Böden musst du dann verzehren, mit Erdbeer-, Himbeer-, Stachelbeeren. Versuche ein paar Stückchen  ...
Horst Hartmann, 2008
2
Aalglatt mit Knoten: Eine Kuriositätensammlung aus dem Reich ...
Giftiger. Hochgenuss. Die tägliche Menge Gift, die ein Koala verspeist, würde fünfzig Menschen innerhalb weniger Sekunden glatt töten. Würde ein Koala hingegen irgendeine andere Kost als die gewohnte zu sich nehmen, wäre es wiederum ...
Marion Treche, 2007
3
Teuflisch Gut: Das andere Kochbuch
In diesem Kochbuch habe ich fr Sie wieder Gerichte gestaltet, die leicht nachzukochen sind und trotzdem jedem einen kulinarischen Hochgenuss ermglichen.
Kai Dörflinger, 2009
4
Erfolgreich abnehmen durch Hintergrundwissen: Zusammenhänge ...
Ein bunter Salat mit leckeren Obsttomaten und einer wohlschmeckenden Jogurtsoße kann ein Hochgenuss sein und unterscheidet sich stark von einem nahezu soßenlosen Salat, der ausschließlich aus Kopfsalat besteht. Ähnlich verhältes ...
Eva Marbach, 2010
5
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
2 Köstlichkeit, Leckerbissen, Leckerei, Delikatesse, Gaumenfreude, Gaumenkitzel, Schleckerei » Die Torte ist ein Hochgenuss. hochgestellt: hochstehend, gehoben, führend, von hohem Rang, in leitender Stellung/Position, vorgesetzt, ...
Lutz Götze, 2008
6
Mir schmeckt ́s wieder - Das Kochbuch für alte Menschen
Nicht. nur. freitags. ein. Hochgenuss. - Die Kartoffeln waschen, mit Schale in kaltem Salzwasser aufsetzen und 25 bis 30 Min. kochen lassen. Den Backofen а111190 Grad (Umluft 170 Grad) vorheizen. - Den Rotbarsch auf ein Brett legen, mit ...
Claudia Menebröcker, Jörn Rebbe, Udo Keil, 2012
7
Schluck.: Auf Entdeckungsreise durch unseren Verdauungstrakt
3. Hochgenuss. oder. Gaumenverdruss. Warum wir essen, was wir essen, und über alles andere die Nase rümpfen Das Northern FoodTradition andHealth Resource Kit, ein im Norden Kanadas eingesetztes Unterrichtspaket mit Lehrmaterial ...
Mary Roach, 2014
8
Baedeker Reiseführer Schwarzwald
Hochgenuss. aus. der. Räucherkammer. Schwarzwälder Schinken eine der beliebtesten und bestverkauften regionalen Spezialitäten Europas. Jährlich werden über achtMillionen Stück dieser geräucherten Rohschinken abgesetzt.
‎2014
9
DuMont Bildband Entdecke Deutschland: 100 Touren zu Natur, ...
HOCHGENUSS. IN. DEN. SCHWARZWALD. Vielen, die sonst nichts über Deutschland wissen, ist »Black Forest« ein Begriff. Liegt es an der leckeren gleichnamigen Torte oder am Exportschlager Schwarzwalduhr, bei der stündlich ein ...
Reinhard Pietsch, Gerhard Grubbe, 2013
10
Culinarium: Schlemmer-Oasen im Test ; eine kulinarische ...
HOCHGENUSS. ALS. LEBENSART. Wien und Walzer gehören zusammen wie München und Hofbräuhaus. Aber auch sonst assoziiert der Besucher eine Menge mit der schönen Stadt an der Donau: Prater, Riesenrad, Hofburg, Kottan ...
Ribald Corello, 2005

用語«HOCHGENUSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHochgenussという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blick vom Kirchturm: 106 Stufen bis zum Hochgenuss
Hoch hinauf: Von der Turmspitze der St-Marien-Kirche bietet sich ein wunderschöner Rundblick. Im Sommer werden regelmäßig Turmbesteigungen angeboten. «shz.de, 8月 16»
2
Atemwegs-Lehrpfad: Ein Hochgenuss für Körper und Seele
Weyerbusch. Das waren noch Zeiten, als das Raiffeisen-Dorf ein beachteter Urlaubsort mit Kurpark war… Sie ist verblichen, die Ära unter dem Prädikat ... «Rhein-Zeitung, 8月 16»
3
Hochgenuss für Pferdefreunde
Mit zum Teil atemberaubenden Einlagen vesetzte der aus Rumänien stammende Showreiter und Pferdetrainer Mihai Maldea auf "Candy" das Publikum ins ... «Onetz.de, 8月 16»
4
Fahr-Erlebnis, Sport und Hochgenuss
Unter dem Motto „Fahrerlebnis, Sport und Hochgenuss zwischen 3000ern und Weinbergen“ warten in der zweiten Septemberhälfte drei ganz besondere Tage ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, 8月 16»
5
Leoben/Graz - Seitenweise Hochgenuss
Seitenweise Hochgenuss. Die Leobener Daniela Grundner-Gross und Reinhart Grundner geben im „Feinspitz Graz“ Lokalempfehlungen und viele Insidertipps. «Kleine Zeitung, 7月 16»
6
Otto Kettenburg und Klaus Lüttjohann fahren mit ihren Mopeds in ...
Ein Hochgenuss für Schwalbe-Fahrer“, so Kettenburg. Nach 34 durchfahrenen Landkreisen und zehn Tankstopps das Fazit: „Wir haben wunderschöne Ecken ... «kreiszeitung.de, 7月 16»
7
Haimhausen - Hochgenuss
Der Haimhausener Kulturkreis gibt erneut Nachwuchsmusiker Xaver Hellmeier seine Bühne frei für ein Konzert am Samstag, 30. Juli, 20 Uhr in der ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
8
Hochgenuss von Sopran bis Bass
Grundsätzlich soll man mit Lob sehr sparsam umgehen und es nur bei besonders beeindruckenden Ereignissen zum Ausdruck bringen. Aber im Fall des ... «inFranken.de, 7月 16»
9
Startseite > Digital > So wird das Lesen unterwegs zum Hochgenuss
Seit das gedruckte Buch teilweise von E- Readern abgelöst worden ist, wachsen Smartphone Apps, mit denen man Bücher lesen kann, wie Schwammerl aus ... «Krone.at, 7月 16»
10
Die Marille, ein sommerlicher Hochgenuss – heuer ganz besonders
Wer den massiven Ernteausfällen zum Trotz das Glück hat, heimische Früchte zu bekommen, sollte zugreifen! Gründe gibt's genug! Plus: Drei Marillen-Rezepte ... «nachrichten.at, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Hochgenuss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochgenuss>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA