アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"höchstderselbe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÖCHSTDERSELBEの発音

höchstderselbe  [hö̲chstdersẹlbe, hö̲chstdiesẹlbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÖCHSTDERSELBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÖCHSTDERSELBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«höchstderselbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhöchstderselbeの定義

高位の人との関係で、 同じ、同じ。 in Bezug auf eine hochgestellte Person; derselbe, dieselbe.

ドイツ語辞典で«höchstderselbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÖCHSTDERSELBEと韻を踏むドイツ語の単語


Außenelbe
A̲u̲ßenelbe
Binnenelbe
Bịnnenelbe
derselbe
dersẹlbe  , diesẹlbe  , dassẹlbe 
ebenderselbe
e̲benderselbe, e̲bendieselbe, e̲bendasselbe
ein und derselbe
ein und derselbe
selbe
sẹlbe, sẹlber, sẹlbes [ˈzɛlb…]

HÖCHSTDERSELBEのように始まるドイツ語の単語

höchstbezahlt
Höchstbietende
Höchstbietender
Höchstdauer
höchstdotiert
Höchstdruck
höchste
hochstecken
hochstehen
hochstehend
hochsteigen
höchsteigen
hochstellen
hochstemmen
höchstenfalls
höchstens
höchstentwickelt

HÖCHSTDERSELBEのように終わるドイツ語の単語

Albe
Astilbe
Dalbe
Elbe
Falbe
Flussseeschwalbe
Fulbe
Gewölbe
Halbe
Heilsalbe
Himmelsgewölbe
Kalbe
Kolbe
Mehlschwalbe
Milbe
Rauchschwalbe
Salbe
Schwalbe
Seeschwalbe
Silbe

ドイツ語の同義語辞典にあるhöchstderselbeの類義語と反意語

同義語

«höchstderselbe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÖCHSTDERSELBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語höchstderselbeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhöchstderselbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«höchstderselbe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

同样的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mismísimo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

very same
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत ही
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نفسه جدا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

точно такой же
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mesmo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

même
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yang sama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

höchstderselbe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

非常に同じ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바로 그
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

banget padha
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rất giống nhau
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

त्याच
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aynı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stesso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

samego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

точно такий же
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

același
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ίδια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

einste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mycket samma
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

samme
5百万人のスピーカー

höchstderselbeの使用傾向

傾向

用語«HÖCHSTDERSELBE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«höchstderselbe»の使用頻度を示しています。
höchstderselbeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«höchstderselbe»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÖCHSTDERSELBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«höchstderselbe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«höchstderselbe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、höchstderselbeに関するニュースでの使用例

例え

«HÖCHSTDERSELBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhöchstderselbeの使いかたを見つけましょう。höchstderselbeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seiner Königlichen Hoheit Maximilian, Kronprinz von Bayern, ...
Maximilian (Bayern, König, II.) Seiner Königlichen Hoheit MAXIMILIAN Kronprinz von Bayern, als HöchstDerselbe am 22. November 1836 den königlichen Central -Schulbücher -Verlag mit HöchstSeinem Besuche beglückte. 'bibliothtta ...
Maximilian (Bayern, König, II.), 1836
2
Geschichte des k. preuss. Ersten Infanterie-Regiments seit ...
Oktober 1813 erfolgt war, wohnte Höchstderselbe dem ersten Gefecht bei Gelegenheit des Rhein- Uebergaugs bei Mannheim (1. Ianuar 1814) bei und erhielt bei Bar- sur-Aube am 27. Februar 1814 die Feuertaufe. Hier war der damalige ...
A. C. von der Oelsnitz, 1869
3
Geschichte des königlich preussischen ersten Ostpreussischen ...
Oktober 1813 erfolgt war, wohnte Höchstderselbe dem ersten Gefecht bei Gelegenheit des Rhein- Uebergangs bei Mannheim (1. Januar 18 14) bei und erhielt bei Bar- sur-Aube am 27. Februar 1814 die Feuertaufe. Hier war der damalige ...
Johannes Gallandi, Alexander Carl Oelsnitz (von der), 1869
4
Die durch Anleitung Gottes bestens vollbrachte Reis des ...
... Grafen zu Pyrmont/ Herrn zu Borckelohe, Werth, Freudenthal und Eulenburg ;c. zc. Nachdem Höchstderselbe Auf der Reis nach München in dem Shur- Trierischen Schloß Ehrenbreitstein den 6. Hornunq seeligist in dem HErrn verschieden, ...
Ernst Geppert, Klemens August (Köln, Erzbischof), 1761
5
Urkundliche Chronik der Stadt Oelsnitz und des Schlosses und ...
Commando des Gerichtsdirectors und Advocaten Merz, des späteren Bürgermeisters versammelt stand, so prüfte Höchstderselbe solche etwa 15 Stunde lang. Mit den Leistungen des ganzen Corps war Höchstderselbe sehr zufrieden und ...
Joh. Gottlieb Jahn, 1841
6
Fränkischer Merkur
Nach der Tafel begab' Höchstderselbe sich ins Lager der Kadetten. Am 6. August wohnte Se. Kaiserliche Hoheit dem Gottesdienste bei, hielt Revue über das Tarutinosche Jäger-Regiment, empfing dann die Civil -Beamten, den Adel und die ...
7
Ludwig Ernst, Herzog zu Braunschweig und Lüneburg ...: ein ...
ein actenmäsziger Bericht von den Verfaren gegen dessen Person, so lange Höchstderselbe, die erh. Posten als Feldmarschall, Vormund und Repräsentant des Erbstatthalters, Fürst Wilhelms V von Oranien in der Republik der Verein.
August Ludwig von Schlözer, 1786
8
Ludwig Ernst, Herzog zu Braunschweig und Lüneburg , kaiserl. ...
Ein Actenmäßiger Bericht von dem Verfaren gegen Dessen Person, so lange HöchstDerselbe die erhabenen Posten als FeldMarschall, Vormund und Repraesentant des Herrn ErbStatthalters, Fürst Wilhelm V von Oranien, in der Republik der ...
August Ludwig von Schlözer, Ludwig Ernst (Braunschweig-Lüneburg, Herzog), 1786
9
Ludwig Ernst, Herzog zu Braunschweig: Ein Actenmäßiger ...
Ein Actenmäßiger Bericht von dem Verfaren gegen Dessen Person, so lange HöchstDerselbe, die erhabenen Posten als FeldMarschall, Vormund und Repräsentant des Herrn ErbStatthalters, Fürst Wilhelms V von Oranien, in der Republik der ...
August Ludwig von Schlozer, 1786
10
Landwirthschaftliches Centralblatt
Wurde, wie aller Gruud ist anzunehmen, dieser Zusammentritt durch den Herrn Markgrafen selbst angeregt, so trat Höchstderselbe unmittelbar, nachdem der Verein sanktionirt war, als Präsident an die Spitze desselben und leitete ihn ...

用語«HÖCHSTDERSELBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhöchstderselbeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Englischer GartenWo niemand den Hut ziehen muss
... Erholungs-Stunden nicht länger vorzuenthalten, so haben Höchstderselbe dem General Major von Thompson die Herstellung der öffentlichen Spaziergänge ... «Deutschlandfunk, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. höchstderselbe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochstderselbe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z