アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"höchstgestellt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÖCHSTGESTELLTの発音

höchstgestellt  [hö̲chstgestellt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÖCHSTGESTELLTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÖCHSTGESTELLTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«höchstgestellt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhöchstgestelltの定義

最も高い位置、最も高い順位の現在のランク順位の例を占めて、マイクをつかんだ。 die höchste Stellung, Stufe einer Rangordnung einnehmendBeispielder höchstgestellte Anwesende ergriff das Mikrofon.

ドイツ語辞典で«höchstgestellt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÖCHSTGESTELLTと韻を踏むドイツ語の単語


angestellt
ạngestellt
ausgestellt
a̲u̲sgestellt
dahingestellt
dahịngestellt
eingedellt
eingedellt
eingestellt
e̲i̲ngestellt
entstellt
entstẹllt
fest angestellt
fẹst angestellt, fẹstangestellt
fix angestellt
fịx angestellt, fịxangestellt
gewellt
gewellt
gut aufgestellt
gut aufgestellt
hochgestellt
ho̲chgestellt
höhergestellt
hö̲hergestellt
nachgestellt
na̲chgestellt
privat angestellt
priva̲t ạngestellt, priva̲tangestellt
schneeerhellt
schne̲e̲erhellt
stolzgeschwellt
stọlzgeschwellt
tiefgestellt
ti̲e̲fgestellt
unverstellt
ụnverstellt  , auch: […ˈʃtɛl…] 

HÖCHSTGESTELLTのように始まるドイツ語の単語

höchsteigen
hochstellen
hochstemmen
höchstenfalls
höchstens
höchstentwickelt
Höchstfall
Höchstform
Höchstfrequenz
Höchstfrequenztechnik
Höchstgebot
Höchstgericht
Höchstgeschwindigkeit
Höchstgewicht
Höchstgrenze
Hochstickerei
hochstielig
Hochstift
hochstilisieren

HÖCHSTGESTELLTのように終わるドイツ語の単語

angerollt
ausgefüllt
durchgeknallt
erfüllt
geballt
gefüllt
gerillt
gewillt
gewollt
hasserfüllt
quillt
schwillt
unausgefüllt
unerfüllt
ungewollt
unverhüllt
unverzollt
verhüllt
verknallt
überfüllt

ドイツ語の同義語辞典にあるhöchstgestelltの類義語と反意語

同義語

«höchstgestellt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÖCHSTGESTELLTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語höchstgestelltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhöchstgestelltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«höchstgestellt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

身居高位
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de alto rango
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

highly placed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च पदस्थ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رفيع المستوى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

высокопоставленный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

altamente colocado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অত্যন্ত স্থাপন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

haut placé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sangat diletakkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

höchstgestellt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

非常に置か
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

높은 배치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Highly diselehake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đặt cao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிகவும் வைக்கப்படும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उच्चपदस्थ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yüksek mevkide
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

altolocato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wysoko postawiony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

високопоставлений
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

foarte plasat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλή θέση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hooggeplaaste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

högt placerad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

høyt plassert
5百万人のスピーカー

höchstgestelltの使用傾向

傾向

用語«HÖCHSTGESTELLT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«höchstgestellt»の使用頻度を示しています。
höchstgestelltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«höchstgestellt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、höchstgestelltに関するニュースでの使用例

例え

«HÖCHSTGESTELLT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhöchstgestelltの使いかたを見つけましょう。höchstgestelltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Volks- und Gesellschaftslieder des 17. und 18. ...
Drum so sag ich's treu und srei, Alles Ander unverdrungen : Herrlich ist die Iägerei, So mein junges Herz bezwungen! Alle Welt Hoch sie hält; Kaiser, König, höchstgestellt, Haben selbst ihr Lob gesungen. 1. Eh' der Morgenröthe Zier Mit dem ...
Franz Wilhelm Freiherr von Ditfurth, 1872
2
Sumerisches Glossar
... gú-tug-tug = ku-ut/a-lu. gú-tug ê-ninnû (gepaart mit glr-nita) CyLB VII 2o. gri-gal höchstgestellt, Höchster (alaredu) VR 16, 8c.d. 111. g1'. Gesamtheit (nnpánfnm) 92691 Со|. 11 3 (М, gnn). syn. I. dur. VAT 7478 Col.lI21: gú = нардам. kúr-gú ...
Friedrich Delitzsch
3
HEIM INS ÖSTER-: Familiengeschichte, auch in Briefen, eines ...
Hier werden die gegenseitige Bündnisverpflichtung, die militärischen Interessen und die Lage an den Grenzen beider Länder durcheinander gebracht, dann vereinfacht, bis er selbst 'höchstgestellt' wird. Ein schwadronierender Neuwiener  ...
Christian Gellinek, 2011
4
Liturgie als Performance?: Überlegungen zu einer ...
Allerdings lässt sich das „summum“ neben „höchst“ oder „zuoberst gelegen“(was für den Schlussstein spräche) auch mit „bedeutend“, „hervorgehoben“, „ höchstgestellt“ o.ä. wiedergeben, gelegentlich auch im zeitlichen Sinne mit „ zuletzt“.
Hans-Jürgen Kutzner, 2007
5
Deutsche Grammatik: abt. Wortbildung
horsamst, ergebenst u. e. a. Besonders mit Participien verbinden sie sich gern und erscheinen dann wie erste Compositionsglieder: höchstgestellt, weitestgehend, sorgfältigst ausgeführt, vgl. auch grösst- möglich § 388,2. Heyse 1,832. 2.
Wilhelm Wilmanns, 1896
6
Grundriss der vergleichenden Grammatik der indogermanischen ...
Lat. summäs -atis ursprünglich etwa 'höchstgestellt, höchstbefindlich', óptimas, nostras, Antiäs, Quirls, Samnls, vgl. gr. Тетеатг|5, TroXÎTtiç. Auch das erstarrte alat. damnas nebeu damnatus (vgl. damnas suntö) wird hierher fallen, wiewohl es ...
Karl Brugmann, Berthold Delbrück, 1906
7
Neueste Nachrichten aus dem Gebiete der Politik
Untcr unserm Könige und bei dcr Denkart des grüßt, n ThcilS unserer Ration ist eS purer Unsii n, den Lenkern deS SaateS antireligiöse War men zuzutrauen. Auch urrdcn die höchstgestellt.n Staatsbeamten Bayerns, se mögen nun welch' ...
8
Deutsche grammatik, gotisch, alt-, mittel- und neuhochdeutsch
... gefälligst, innigst; freundlichst, höflichst, höchlichst, möglichst, treulichst; gehorsamst, ergebenst u. e. a. Besonders mit Participien verbinden sie sich gern und erscheinen dann wie erste Compositionsglieder: höchstgestellt, weitestgehend, ...
Wilhelm Wilmanns, 1909
9
Zeitschrift für wissenschaftliche theologie
lichen Valentinus erscheint verhältnismässig ebenso untergeordnet, wie der des Johannes-Evg. (l, 14. 3, 16. 18‚ vgl. .1. Job. 4, 9) höchstgestellt. Nicht aus diesem Evangelium, sondern von den Barbelo-Gnostikern, welche Irenäus (adv. beer.1 ...
Adolf Hilgenfeld, 1891
10
Sitzungsberichte der Sächsischen Akademie der Wissenschaften ...
... und eingefügtem -4— d. i. tnas = asaridu ausweist: das Ideogramm bedeutete eigentlich »höchstgestellter Mann« (vgl. Sb 278) und dann erst ganz allgemein » höchstgestellt, erhaben, hoch«, ganz analog den Ideogrammen für »gross«, ...

参照
« EDUCALINGO. höchstgestellt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochstgestellt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z